Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [歲,soex], found 3,
- afn Thaesoex 🗣 (u: afn Thaix'soex) 安太歲 [wt][mo] an Thài-suè
[D]
- 1. (V)
|| 安太歲。一種民間信仰習俗。根據民間道士的說法,與當年「太歲神」(值年太歲星君)對沖的人,會有大凶降臨,化解之道,即是請廟公將其姓名安置在供奉「太歲神」的神龕上,或在家中貼上太歲符,每逢初一、十五,還要祭祀拜神。
- 1: Køq laai si kef'nii, lie hoan thaix'soex, koex'nii tiøh'aix khix biø`lie afn Thaix'soex. (閣來是雞年,你犯太歲,過年著愛去廟裡安太歲。) (再來是雞年,你犯太歲,過年得去廟裡安太歲。)
tonggi: ; s'tuix:
- soeagoat 🗣 (u: soex'goat) 歲月 [wt][mo] suè-gua̍t
[D]
- 1. () years; time
|| 歲月
tonggi: ; s'tuix:
- soex 🗣 (u: soex) 歲b [wt][mo] suè
[D]
- 1. (N) year
|| 年。
- 1: hiofng'soex (凶歲) (凶年)
- 2. (Mw) years of age (of a person, plant, heavenly body, etc.)
|| 計算年齡的單位。
- 1: ban'soex (萬歲) (一萬歲)
- 3. (N) appellation for deity
|| 神明的稱呼。
- 1: chiefn'soex (千歲) ()
- 2: thaix'soex (太歲) ()
tonggi: ; s'tuix: