oa!, Ah! 
o'aang, 
oaan, garden; farm; a field not irrigated much 
Oaan laq, That's all. Nothing more can be done 
oaan`liao, finished; completed 
Oaan, surname Yuan; Yuan (Yuan) 
oaa, too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad 
o'ab'ar, airplane black box 
oad citpeeng, take the road turning off on this side 
oadgak, break out (escape) from prison 
oadhan, exceed the time limit; transgress the limit 
oadhioxng, change direction 
oadiafchiaf, cross country vehicle (doesn't need a road) 
oadjit, 
oadjuo, more (than sth else); even more 
oadkhuie, go beyond what is proper; off the track 
oadkhw, go beyond area 
oadkib, skip a grade (in promotion) 
oadkoaan, go beyond one's commission; act without authorization; overstep the bounds of one's own authority 
oadkuie, go beyond what is proper; off the track 
oadlaai-oadkhix, turn back and forth; turn one's head this way and that 
Oadlaam, Vietnam; Viet Nam 
oadlafmseg, reading room 
oadlarm, reading; read 
oadliam, recite; repeat from memory 
oadlierntngr, turn one's self round; turn and go back 
oadpefng, review troops 
oadphoad, lively; active; energetic 
oadpør, 
oadsiarm, turn aside to avoid someone 
oadthaau, back; turn back; turn around; turn one's head; turn something in the opposite direction 
oadtngr, to turn around 
oad, turn, turn off 
oadzao, turn away, avoid encountering 
oae, sprain; strain (a limb) 
oaf, a baby; a child; a frog; a low-lying-area; crater; puddle; waterhole 
oafbøeq, 
oafciah, to sponge upon another person; depend on some one for support. 
o'af, crow; raven; rook 
oafhaang, registered with a company or organization 
oafhae, (n) shore; by the seaside; near the sea 
o'afhii, mullet 
oafhvoa, rely on (for support; etc); depend on; approach the river bank or quay for tie up 
oafix, close to the meaning; almost 
oafkae, crumble; breakup; crash; disintegrate; fall apart; disintegrate 
oafkhix, go near 
oafkhøx, depend on; rely on; trust 
oafkin, near to; in the neighborhood; to approach; draw nearer 
oafkun, approach, come near to 
oaflaai, come near 
oaflaai-oafkhix, one minute support this one then the next minute support another one; one minute rely upon this one then the next minute rely upon that one 
oaflek, detritus 
oafloa, depend on, rely on 
oafn, bay; bend in a river or channel 
oafnbong, long-term hope 
oafnbut, a toy 
oafnchyn, distant relatives 
oafnchyn putjuu kixnliin, A neighbor at hand is better than a relative far off 
oafnciog, picnic; outing; excursion 
oafncix, far reaching ambition 
oafngieen, plead with soft; tactful words; soft spoken; (to advise with) gentle and ingratiating words; speak tenderly 
oafngoadhoe, 
oafngoadtaai, 
oafnheeng, travel to a distant place; journey to a distant place 
oafnhøea-zuxhuun, If you play with fire you will get burned 
oafnhofng, (n) distant location; remote place 
oafn'ieen, winding  
oafnii, end of the year; near to the new year 
oafn'iog, 
oafn'ioong, pleasant countenance 
oafn'iuu, travel far 
oafnjieen, like; as if; similar; as though; the same as 
oafnjiok, as if; as though; like; apparently; seemingly 
oafnjuu, as if; as though; like; apparently; seemingly 
oafnkerng, distant view 
oafnkheq, persons coming from a distant place; visitor or guest from a distant place 
oafnkhngx, 
oafnkhu, toys 
oafnkin, (adv) far and near 
oafnku, toys 
oafnkuxtiaxm, toy shop 
oafnlaai ee langkheq, visitors from afar 
oafn`laang, 
oafnlek, muscular strength; brute force; strength of wrist 
Oafnlie, 
oafnli, separated by distance; far away from; depart for a distant place 
oafnlong, resort to; engage in; play with 
oafnlu, be concerned about distant future 
oafnoo, 
oafnpiet, long separation 
oafnpox, spread to far place 
oafnseg, 
oafnsia, decline; to refuse politely; decline (an invitation; a present) with great gentility and courtesy 
oafnsiap, distant and hard to get to 
oafnsi, hyperopia; farsighted; farsightedness 
oafnsiøq, bemoan; regret; regret; deplore; to lament; be unwilling (to part with a person) 
oafnsiorng, to enjoy (moon; flowers; etc.); enjoy or appreciate the beauty of something 
oafnsuie-kixnhøea, a distant water is unable to put out the near-by fire (entirely inadequate means) 
oafntai, far-reaching; vast; far reaching; far sighted; vast 
oafntofng, fareast 
Oafntofng, the Far East 
oafnviuu, high seas 
oafn'yn, remote cause 
oafnzefng, expedition; expedition; visit (of a sport team); go on an expedition; visit another athletic team 
oafnzengtui, expeditionary force; visiting team 
oafnzoarn, tactful; mild and indirect; politely; managing by some indirect or roundabout manner; persuade or state something gently; suavely; without hurting another's feelings 
Oafnzuie laan kiux kixnhoea, Aid; if not immediate; is useless. (Lit. It is difficult to put out the fire in one's neighborhood with distant water.) 
oafoar, close to, quite close to 
o'afpefng, ice cream made of taro 
oafpheng, to lean on; to rely on 
oafpiaq, near the wall; leaning on the wall of a room (e g; an article of furniture) 
oafpvy, 
oafsex, to rely on powerful connections 
oafsuhloo, gas stove 
oafsw, gas 
oafsw-loo, gas-stove 
oaftiong, to rely heavily upon 
oafzek, 
oafzhuix, ear near to another's mouth 
oafzoaan, 
o'ah'ar, crow; raven; rook 
oah`ee, alive; living; movable 
oah-høefsvoaf, active volcano 
oah, live; living; alive; moveable; active 
oah-siuxzoe, feel as if one were just living to suffer; suffer greatly 
oah-thiaothiaux, (adv) while still alive 
oaichiao, 
oaihofng, eccentric or corrupt atmosphere 
oai'iøf, fatigue; tired or exhausted 
oaikhiog, to falsify; to distort story or facts. 
oaikøf chiqzhoah, winding (path; line); tortuous (person); dishonest 
oaikøf-chixzhoah, all a hideous mess; in a state of confusion: 
oaikøf, corruption; graft; act dishonestly; unjust; unfair; foul; corrupt 
oaikøo, 
oaikøsiefn, swindler; grafter; wicked person 
oai'oay, Not straight; crooked 
oaipeeng, 
oaiphiefn, crooked, unfair 
oaiphvi, 
oaisiafzuq, white dress shirt 
oaisiazu, white shirt 
oaithaau, 
oaizhoah, deviate; diverge; wander; awry; diagonally 
oaizhuiekef, be fastidious about food; finicky eater; picky eater 
oaizhuiekef ciah høfbie, A chicken with a crooked mouth eats good rice. A fussy eater eats well 
oaizhuix, talk nonsense; drivel; to bend one's mouth; a crooked mouth (often the result of a stroke) 
oaizoae, 
oaizuix, twisted mouth 
oakae, crumble; breakup; crash; disintegrate 
oalek, debris; rubble; detritus 
oan'ar, a small ball; round; meat ball; medical pill 
oanbang, interpret a dream 
oanbeeng, 
oanbie, perfect; exquisite; exquisite 
oanboarn, completed; finished; harmonious; rounded out amicable; satisfactory; harmonious; peaceful 
oanbwkheg, waltz 
oanbwkhiog, waltz 
oancip, to die (Buddhist monk or nun)  
oanciulut, the circular constant pi 
oanciw, circumference 
oancviaa, complete, finish completely  
oangak, a miscarriage of justice; miscarriage of justice 
oan'ge-hak, horticulture 
oan'ge, horticulture, gardening 
oange, horticulture; gardening 
oangek, 
oangexhe, Dept of gardening (of a university) 
oangoe, address of a rich land owner; rich person (form of address at ancient times) 
oan'goe, millionaire 
oan'gu, an unhappy couple 
oanhuun, un-avenged ghost of a murdered man haunting the murderer 
oanhw, 
oanhwn, to marry; be married; get married; consummate a marriage 
oan'ieen, wriggle; to wiggle 
oan'iøf, to stoop, to bend down 
oan'iuhoe, garden party 
oanjiin, ape-man; pithecanthrope 
oankafng, workforce; employee; employees (collectively) 
oankag, 
oankef-loxøeh, enemies will meet in a narrow alley 
oankefng, to bend a bow, to draw a bow 
oankef, quarrel; feud; an enemy; a foe; fight; argue; opponent 
oankeløqzex, have a feud or violent quarrel 
oankerng, garden scenery 
oankexng, diameter 
oankhiaw, crooked; convoluted; devious; be curved 
oankhiaw`ee, crooked 
oankhiog, crooked; convoluted; devious; winding 
oankhud, false charge; grievance; charge falsely 
oankhuie, bending track 
oankied, complete, conclude, finish 
oankii, delayed schedule 
oankiok, 
oankongmngg, arched door way 
oankør, completed the draft 
oankuie, un-avenged ghost of a murdered man haunting the murderer 
oankut, slippery; smooth; harmonious; tactful; diplomatic 
oankuy, compasses; dividers 
oanlap, pay in full  
oanleeng, an imperial tomb 
oanliao, finished 
oanliim, a landscape garden 
oanlo, alternate route; detour 
oanmngg, archway 
oanmoar, satisfactory 
oannar, also; still 
oannar-si, also (to be) 
oan'oad, bend; bent; curve; warp; wind 
oan'oafn, bent; not straight; not upright; something is slightly crooked 
oan'oafn khiaukhiaw, something is very crooked (a person is) deceitful 
oan'oafn oat'oad, winding (path; stream) 
oan'oafn siongpøx, feud continued by mutual revenges and injuries 
oan'oe, twisting the meaning of what heard 
oan'orng, false charge; grievance; charge falsely 
oanpheg kuy Tiø, return something intact to its owner; repay debts in full 
oanphexng, engage; complete betrothal ceremonies 
oanpid, be completed; is finished 
oanpi, perfect; complete; be fully equipped (furnished); fully prepared 
oan, postpone, put off, leisurely, slowly 
Oansafn, a city in Yilan County 
oanseeng, accomplish; fulfill; finish; completion; perfection; to complete; be finished (completed) 
oansien, faultless; flawless; perfect 
oansiuu, animosity; enmity; grudge; enemy 
oansuy, coriander seed 
oansym, center point of circle 
oanteeng, pavilion 
oantefng, gardener 
oante, garden plot 
oanthiau, a cylinder; a column 
oanthofng, flexible; accommodating; ripeness 
oanto, curvature, flexture 
oantørtngr, turn around and go back 
oantvoaf, 
oanviucirm, pair of pillows given to a young couple as symbol of love (Lit. mandarin duck pillows) 
oanviukiaxm, swords made in pairs 
oanviw-cirm, a pair of pillows which match each other 
oanviw hiezuie, mandarin ducks playing in the water -- love-making 
oanviw, mandarin ducks; affectionate couple; the mandarin duck; male and female; used as an emblem of conjugal fidelity; a couple in love 
oan'viw, mandarin ducks; affectionate couple 
oanviw-zuyaq, 
oanzeeng, feeling of being wronged; injustice done 
oanzek, 
oanzexng, complete; intact; full; whole; integrity; intact 
oanzhefng, 
oanzoaan, complete; entire; full; perfect; perfection; completeness; faultless; entirely; thoroughly 
oanzoaan`ee, plenary 
oanzoaan huxzeg, undertake full responsibility 
oanzoaan toglip, complete autonomy 
oanzoarn, tactful; mild and indirect; politely 
oanzu, a column, a pillar 
oanzu-thea, a cylinder, cylindric, cylindrical 
oanzuxn, finished; completed (construction) 
oanzuy, a cone 
oanzuy-thea, a cone, conic, conical 
o'ao, black and withered (as leaves or decaying fruit); black and blue (as when beaten) 
oa, paint or draw; painting; drawing; picture 
oaqbaq, 
oaqbøeq, almost 
oaqbut, living creature 
oaqcvii, money can make flexible use of 
oaqeng, make flexible use of 
oaqhoe, active account; member of a cooperative borrow-lend association who has not yet bid successfully for a loan 
oaqhøea, living fire 
oaqhuiq, 
oaqhut, living Buddha -- powerful Lamas who are supposed to be light emanations or incarnations of Buddha (They wield temporal power in Tibet.) 
oaqiah, loose leaf 
oaqiong, make flexible use of; practical use; application; put (knowledge) to practical use; utilize 
oaq'iong, put to practical use 
oaqji, movable type  
oaqjixparn, 
oaqkad, a running knot; slip knot 
oaqkerng, 
oaqkex, a job, a woman's work 
oaqkhaux, running knot, slipknot 
oaqkhix, breath of life; life 
oaqkii zunkhoarn, current account; demand deposit 
oaqkiøq, lively; vivacious; spontaneous person 
oaqkuyar, steel trap 
oaqlaang, living person 
oaqlat, vitality; energy; vigor 
oaqlek chiongphaix, brimming with energy or vitality 
oaqlek, vitality; (vital) energy; vigor 
oaqlernglexng, alive and active 
oaqliah, take a person prisoner; capture alive; bring'em back alive 
oaqliam, memorize 
oaqliao-sien, tired of living 
oaqlo, mode of escape from death or imminent danger 
oaqmia, life 
oaqmih, living creature 
oaqmngg, a piston; a chance to live 
oaqoah, alive 
oaqoaqbea pak ti sie-zhengchiu, A live horse tied to a dead banyan tree -- to tie up resources and (personnel) in a useless project 
oaqparn, printing (movable type); typography 
oaqpør, "living treasure",, euphemism for a prostitute 
oaqput, living Buddha -- powerful Lamas who are supposed to be light emanations or incarnations of Buddha (They wield temporal power in Tibet.) 
oaqsngf, piston; valve 
oaqtaai, bury alive 
oaqtang, alive; vitality; active; lively; constantly moving; to lobby 
oaqtauh'ar, steel trap 
oaqtauq, snare 
oaqthiaothiaux, strong and active 
oaqthiaux, lively active 
oaqtong, active; act; move; activity; action 
oaqzex, living sacrifice 
oaqzoxng, bury alive 
oaqzuie, fresh water; flowing (not stagnant) water; living water 
oaqzuun, current account 
oaqzvoaa, living spring; gushing (water) spring 
o'ar-hii, Mugil cephalus; grey mullet 
oar`khix, 
oar`laai, come over 
oar`laang, depending on others 
oar, lean upon; rely or depend upon; incline to; come near; join or attach one's self to 
o'armhiin, 
o'armmee, very dark night 
o'armmii, night 
oarn, distant; remote; far; keep at a distance 
oarn'gieen, complaining, grumbling, reproachful or spiteful words 
oarngieen, complaining; grumbling; reproachful or spiteful words; spiteful words; repining 
oarnhin, hatred; to hate; bear a grudge against 
oarnhun, hate 
oarnkhix, hatred; resentment; grievance 
oarnkhix lansiaw, hard to calm down; hard to get rid of anger 
oarnmia, blame on fate; blame one's fate; murmur against one's lot 
oarnsiøq, to regret, to feel sorry for 
oarnsiuu, 
oarnsvef bøo oarnsie, after a person is dead; forget about past differences (Lit. You can dispute or fight about something with a living person but not with a dead person.) 
oarnsviaf, murmuring; expression of discontent 
oarnthaxn, resent; resentment; sigh with bitterness; repine; complain of unjust treatment 
oarnthiefn-iujiin, blame everybody but oneself 
oarnthien'iujiin, complain of one's lot in life 
oarnthvy, blame heaven; murmur against Heaven -- complaining of one's lot in life 
oarntøe, 
oarntox, (v) envy; envy; be jealous; jealousy 
oarnvox, hate 
oarnzheq, hatred; to hate; bear a grudge; be displeased at one's fate 
oarnzhøeq, repine, be displeased at oneself or one's fate 
o'ar-pefng, taro icecream 
oar svazap, nearly (almost) thirty 
o'ar, taro  
oarthvy-oarntoe, blames god and man 
oar toaxpeeng, choose the best cuts; align oneself with the strongest or biggest group 
oar y bøe, deliver goods for sale on consignment 
oar y ciah, have one's meals at someone's expense; depend upon someone for eating and costs 
oasafbiq, green eye watering mustard like condiment 
oaseg, the breast stroke swimming style 
o'asiss, an oasis, oases 
oatjiar, the more 
oatkag, turn a corner; corner; turn a corner; corner of a building; a turn in a road 
oatkhofng, to hollow 
oatkhor, to ridicule, sarcasm 
oat'oad, many turns, not straight 
oat'oafn, turn (around) 
oatsoaan, mediate (a conflict; etc.) 
oat, turn (body, face) around 
oat zar oat hør, the earlier the better 
oatzoad, scoop out clumsy 
oaxkek, drama, pageant 
oaxkiok, a stage play 
oaxkiu, to talk over old times; to reminisce about 
o'axm, dark; darkness 
o’axm, dark 
o'axm-sitai, dark age 
o'axm-texgak, dark hell 
oaxnban, slow; tardy 
oaxnchiofng-textaix, buffer zone; neutral zone; DMZ 
oaxnchiofng, to buffer; to cushion; to absorb the shock; serve as a buffer; to buff 
oaxnchiong'ek, a buffer solution 
oaxnchiuo, assist; lend a hand; extend a helping hand; assistance 
oaxn, complain; hatred; enmity; to hate; murmur at; harbor resentment 
oaxn'goa, foreign aid 
oaxn'goat, a crescent moon 
oaxnheeng, probation; reprieve; respite; to suspend a sentence; reprieve; be placed on probation 
oaxnhøo, to appease; pacify; moderate; allay; relax; ease up; mitigate 
oaxn'irn, to cite, to quote 
oaxnjit, delay some days; rain check 
oaxn kaxki ee mia, murmur about one's fate 
oaxnkib, 
oaxnkii, postpone a date; rain check 
oaxnkiux, to rescue 
oaxnkwn, military reinforcements 
oaxnle, to quote a precedent  
oaxnpefng cy kex, strategy of delaying the approach of the enemy -- to gain by the delay; delaying tactics 
oaxnpefng, rescue troops; reinforcements 
oaxnpid, 
oaxnpo, 
oaxnsii, 
oaxnsiuo, 
oaxntefng, remit (taxes); defer the draft of (a man for military service) 
oaxntiaux, defer the draft (of a man for military service) 
oaxntyn, remit (taxes); defer the draft of (a man for military service) 
oaxnzo, aid; assist; help; assistance; assist; relieve; to aid; assistance; help 
oaxnzoxciar, financial supporter; patron 
oaxpiet, 
oax, to press; according to 
oay cidpeeng, one side projecting more than the other; tend (slant) toward one side 
oay cidphea, having one side (or one cheek) projecting more than the other; either naturally or from an accident; an article originally made with the two sides different 
oay`laang, 
oay laang ee cvii, filch (defraud) other's money (property) 
oay, not straight; lopsided; crooked; awry; defraud; filch other's property or money 
oayoae, 
o'azhuix, always said unlucky words 
obaasan, an old lady, a grandmother 
obafsarng, older woman 
obag'ar, Formosan backthorn 
obahsarng, 
obahtea, dark complexioned 
obak, black ink; Chinese ink; ink stick 
obaq, 
obarsaxng, 
obasan, an old woman, an aunt 
obashuoju, overshoes 
obea, dark horse; a person who suddenly displays outstanding talent for doing somehting 
obeftafng, black-tailed caesio, mountain bass, round sead 
obie, black rice 
obin, black face; A villain 
obo, black screen, a dark secret 
oboong, 
obularto, a medical waiver? 
obusarba, an observer 
ochiaq, 
ochi, black market 
ochiuo, mechanic 
ochiw, drongo (bird); black crow on the back of water buffalo 
ochviu, black pomfret 
ochviw, black pomfret 
ochvy, black and blue (bruised) 
ociafm, Russell's snapper 
ocvii, night burglar; also underhand payment; bribery 
ocviux, black soya paste 
oden, Japanese "oden", round fishball 
oea bagciw, scoop out the eyes 
oe'afzhaix, a popular vegetable in taiwan which is usually stir-fried 
oea!, Hey! 
oea hvixsae, clean one's ears; pick one's ears 
oealaang, infect 
oe ang'ar, draws figures; draw pictures of persons 
oea phvixsae, pick one's nose 
oe'ar, small earthen or metal cooking pot 
oea, short (person); dwarf 
oeasoex, nasty; sordid; filthy; make a mess (with bits of paper; wood shavings); to litter 
oeatiøh kafmmo, be infected with a bad cold 
oeatiøh padlaang, communicate disease or bad habit to others 
oeatiøqlaang, infect 
oebø, turn a hand-mill 
oee, shoes; footwear 
oef, earthen or metal cooking pot 
oefkhafng, dig a pit; make a hole 
oefkhox, Wokou (Japanese pirates) 
oef'oea, somewhat short (body) 
oefsøex, short and small; low and small; undersized 
oefthoky, dredger 
oeh, stroke in a Chinese character 
oe huar, draw spells or charms; write incantations; to scribble or write unintelligibly 
oe'id, unique; the only 
oeiuu, shoe polish 
oe jinbut, draw pictures of persons 
oe khahzøe niaumngg, overly fond of talking or complaining (Lit. His words are more numerous than a cat's hair.) 
oekøea, grind rice (mostly glutinous rice) for making rice cakes 
oe korng-bøextheeng, chatterbox 
oe, paint or draw; painting; drawing; picture 
oeq, dig; excavate; trench 
oeq'oeh, somewhat narrow or confined 
oe sansuie, draw or paint landscapes; to flatter; say irresponsible things 
oe sernghø, make the Sign of the Cross (Catholic) 
oe sibji, cross oneself; bless oneself 
oetiøh, hit or rub against with elbow or arm in passing; to jostle 
oexbaai, White's ground thrash, birds 
oexbin, the surface of a picture 
oexbøea, gossip 
oexbør, words spoken from force of habit; word(s) which one uses constantly; but means nothing 
oexchiw, spit saliva during one's talking 
oexchvy, satellite 
oexgie, spoken language; words; speech 
oexgoa, idea not expressed in words 
oexguo, language; word 
oexhoad, method of painting or drawing 
oexhoflan, talk at random; say irresponsible things (slang) 
oexhu'ar, graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble 
oexhuun, draw a line 
oexhuu, to draw Taoist magic characters 
oex, infect; to spread (disease) 
oexix, (friendly or unfriendly) tone (of comments); meaning of the words 
oexkafng, a commercial painter 
oexkaf, painter; painter; artist 
oex-kaq moafsiekex, be scattered all about 
oexkek, a stage play; a skit; a performance; a show 
oexkex, easel 
oexkhafn, pictorial magazine 
oexkhie, ...results in 
oexkhix, true sense of one's speech 
oexkhu, articles for painting; painting tools 
oexkhviw, accent 
oexkiok, a stage play; play or drama (as distinct from opera) 
oexkør, a painter's sketch 
oexkud, something more (implied) than what is said; overtones in conversation 
oexkux, speech; saying; word 
oexkyn, 
oex`laang, infect; contagious 
oex lahsab, soil (clothing); to dirty 
oex lasaam, soil (clothing); to dirty 
oexliau, 
oexloong, picture (art) gallery 
Oexlykonghoe kaotoo, Methodists 
Oexlykonghoe, Methodist Church 
oexmuii, salted dried plum 
oex'oe`leq, draw something, sketch 
oexof, 
oexof zhatpeh, scrawl about (on walls); said also of a child's dirty face; scribbling 
oexof-zhatpeh, write in careless manner 
oexpafng, a drawing board 
oexpefng, (body) guard); sentry; a (military) guard 
oexpexng, material for gossip, cause for talk 
oexphang, slip of the tongue; faulty wording 
oexphor, 
oexphvix, picture card, picture postcard 
oexpid, painting brush 
oexpoaq, transfer funds pay out 
oexpox, canvas (for painting) 
oexpøx, pictorial magazine 
oexpvex, target or material for gossip; subject for ridicule; pretext for attack 
oexpviar chiongky, try to satisfy hunger by drawing cakes -- to value empty names; empty solace 
oexpvix, target or material for gossip 
oexsafn-oexsuie, say irresponsible things; talk at random; to flatter 
oexsefng buxntøee, problems relating to hygiene; sanitation 
oexsefng-hak, Public Health 
oexsefng kokkaf, satellite (country); satellite nations 
oexsefng, satellite 
oexsefng sietpi, sanitary facilities 
oexsefng-svaf, knitted underwear 
oexsefng tieseg, knowledge pertaining to sanitation or health 
oexsefng-y, knitted underwear 
oexsefng-zoar, toilet paper; bathroom tissue 
oexseg, artist's studio 
oexsenghak, hygienics 
Oexsengkiok, Bureau of Public Health 
oexsengmii, sanitary napkin 
oexsengsor, public health clinic; clinic; public health clinic 
oexsengtoax, sanitary belt (for women during menstruation) 
oexsengtui, sanitation squad 
Oexseng'vi, Bureau of Public Health 
oexseng'vi, public health clinic and administrative office 
oexseng'y, form fitting cotton or woolen underwear 
oexsengzhux, department of public health 
oexsengzoar, toilet paper; toilet tissue 
oexsiefn, big talker; faker; talks a good game 
oexsioxng, paint a portrait; draw a likeness 
oexsud, garrison 
oexsud poxtui, garrison troops 
oexsud sulexngpo, garrison headquarters 
oexsuun, draw lines 
oexsuu, vocabulary, choice of words 
oexsvoax, to draw a line 
oextee, topic of conversation or discussion 
oexthaau, subject (of a talk or conversation); topic; beginning of a conversation or discussion 
oexthaau-tioong, a long story 
oexthamin, vitamin 
oextiau, tone of speaking 
oextiern, art exhibition; painting exhibition; art show 
oex`tiøh, be infected by 
oextøee, topic; theme; gambit 
Oextø Hoe, CSV: Cong. Sancti Viatoris (Catholic) 
oextoo, paint; draw designs; to draw a picture; drawing; drawing; draw a picture; draw a map or plan 
oextozoar, drawing-paper 
oexzheq, picture album 
oexzhud, to draw out 
oexzhvef kokkaf, satellite (country); satellite nations 
oexzhvef, satellite 
of-beqafciuo, black beer 
of, black 
of ciah of, one who would deceive; rob; cheat; is himself taken in; double-crossed 
ofcvie, to dig a well 
of-haythuun, black dolphin 
of-hoansoaf, black shark 
ofhox, Oho! 
ofhvi, to pick the ears 
ofiss, an office 
ofkaw, to entrench, to dig in 
ofkhafng, dig (scoop out) a hole 
ofkhofng, to hollow 
of-kuykuie, 
ofkwn, to uproot, to root out, to dig out the root 
of-marmax, 
ofm bagciw, cover the eyes 
ofm bexbat, cover insufficiently; incapable of being covered over 
ofm, cover over; conceal 
of-mixpaw, brown bread 
ofmpwtef, meet; to gather; assemble; converge; meeting; society; convention; association; understand; comprehend 
ofngcieen, go forward; proceed 
ofngcirn, visit homes of patients 
ofnghoad, to circumvent the law 
ofnghoarn, back and forth 
ofnghoee, go and return; coming and going; round trip 
ofnghogphiøx, return ticket 
ofngho, hereafter, afterwards  
ofng'hok, to and from 
ofnghok, to go back and forth; to go to and fro; return trip; going and returning 
ofnghuix kimcvii, spent money to no purpose 
ofnghuix simsiin, spend all one's energy (mental labor) uselessly 
ofnghuix, to spend in vain; to waste; waste; spend to no purpose 
ofngjieen, in vain; useless; to no purpose; in vain 
ofngjit, in former days; formerly; in the past; in bygone days 
ofngkhud, (n) hatred; (n) injustice; (n) bad luck; be treated unjustly; be wronged; not be worthwhile; false accusation; charge falsely 
ofngkøex, before, once 
ofngkor, in ancient times 
ofnglaai, go and to come; mix with; associate with; personal contacts between two parties; have intercourse 
ofngnii, in years past; year by year in the past 
ofng'orng, occasionally; now and then; often so; frequently 
ofngseg, in the past 
ofng, Siberian flycatcher; old man; title of respect; one's husband's father 
ofngsie-sviaa, 
ofngsie, to die through injustice; be killed by very unjust judgment; be murdered; commit suicide 
ofngsii, formerly; in times past 
ofngsioong, habitually in the past; as one used to do formerly; as it used to be 
ofngsu, past events; things of the past; things that have come to pass 
ofngsykuie, 
ofngsysviaa, abode of the spirits of those who have died through injustice 
ofngtoaxn, to decide unfairly 
ofnii, to scoop out earth 
ofor`leq, dig a little 
ofphoax, to break by scooping 
of-poe'of, vega herring gull 
of-siaxhoe, gang, band of hoodlums 
of simkvoaf, black hearted 
of-sirmsixm, 
of-soa'thngg, unrefined sugar 
of-søsøo, 
of-tehteq, 
ofthoky, dredger; ditcher 
ofthoo, to excavate 
ofthox, vomit 
oftong, to scoop out a hole, to dig a hole 
ofusetto, offset 
og, hate; hateful; ok means evil; wrong; bad 
ogieen-loaxnguo, mumbo-jumbo 
ogiøo, 
Og iuo okpøx, Evil has an evil recompense 
og-khiagkhiak, 
og`laang, a wicked person 
og-sealek, evil power; wicked influential person; pressure groups 
Ohae, Black Sea 
ohafm, lark; skylark 
ohap-cy-cioxng, a rabble, a mob 
o'hap-cy-cioxng, undisciplined mob (Lit. people assembled like crows) 
ohap, random gathering 
ohaxn, swarthy big man 
ohef, concrete; cement 
ohefng, taciturn, unsociable 
ohia, black roof-tile 
ohicie, dried roe from common mullets 
ohii-cie, caviar 
ohii, common mullet; gray mullet 
ohiim, black bear 
ohm, an ohm 
ohoe, a sinister meeting or organization 
ohøex, opium; contraband goods 
o'høex, opium; contraband goods 
ohof, alas; alack; to die; Alas! 
Ohozuku, (the Sea of) Okhotsk 
ohuun, a thick cloud; nimbus 
ohvoa, lake front 
o'hvoar, color of sky become a little dark 
ohwn-hoef, opium poppy 
ohwn, opium 
o'ia, dark night 
o'ied, whimper; sob 
o'iefn, black smoke; lampblack 
o'ienthuun, soot 
oilu, oil 
o'imthvy, cloudy day 
o'iuo, become void; nothing; naught 
o'iuo`khix, be reduced to ashes; be burnt down; come to naught 
o'iuu, lubricating oil 
oiuu, lubricating oil; lubricant 
ojiaq, black mark 
oji, black character 
ojie, black man in Japanese chess game “GO” 
ojiedpve, kalaazar; dumdum fever (a chronic; usually fatal disease occurring in tropical areas of Asia 
ojiesaxng, 
ojiin, iris; rainbow; (lit.); eyes; eyesight; iris (of the eye) 
ojiisan, an old man, a grandfather 
ojioong, black velvet 
ojisan, a gentleman, an uncle 
Ojit, a city in Taichung County 
ojon, ozone 
ojysarng, older man 
okaau, 
okafm, amber fish 
okam'ar, black orange, liodendron 
okao, black dog; handsome youngman; a handsome fellow 
o'kao gynnar, handsome man 
okaw, black shark 
okbang, nightmare 
Okbea oklaang khiaa, A wicked horse can only be driven by a cruel man 
okchiog, immoral (behavior); lusty 
okcid, a dreadful disease; a maligrant disease; wicked; evil; malignant 
okciexn, hard fighting; desperate fight 
okcit, malignant disease 
okgieen, profane language, bad language 
okguo, 
okhaf, ebb 
okhaf-pvi, Blackfoot disease is an endemic peripheral vascular disease found among the inhabitants of a limited area on the southwest coast of Tai wan; where artesian well water with a high concentration of arsenic has been used for more than eighty years. 
o'khaf sailaam, very black southwest storm 
o'khamkhaam, all black or dark with crowds of people 
Okhao, a city in Hsinchu County 
o'khapve, black foot disease; an endemic ailment in southern Taiwan 
ok'haxn, a rascal; rascal; scoundrel; villain 
ok'heeng, looks vicious and despicable 
O'kheklaan, Ukarine 
ok'heng, evil; wicked conduct 
okhiet, 
okhiim, a general term for certain two-stringed bowed instruments 
Okhiw, a city in Kinmen County 
okhoaan, 
ok'hoad, bad method, bad law 
ok'hoax, worsen; get worse; deteriorate; degenerate; worsen 
ok'hu, 
okii, 
ok'iong, misuse, improper use, abuse 
okix, mole; mole (on the skin) 
ok'ix, pite; malice 
okjiin, a wicked fellow, an evil man 
okkao, fierce dog 
okkarm, ill will; unfriendly feeling; hatred; enmity 
okkheq, 
okkhiagkhiak, violent person; overbearing (man) 
okkør, ill-effect; evil result; disastrous results; serious; undesirable consequence 
okkud, sinister; vicious; wicked; evil 
okkuie, malicious demon; evil spirit; devil 
okkuxn, villain; rascal; hooligan 
oklaang, fierce person; a wicked fellow; an evil man; bad man; fierce; savage man; overbearing; imperious man 
okle, 
okliam, evil thoughts; evil intentions 
okliin, bad neighbour 
okload, of very poor quality; very inferior; rude; revolting 
okloat, evil, wicked, wrong 
okmiaa, a bad reputation, ill repute 
okmoo, demon; fiend; evil demon 
okoef, 
ok'og, evil appearence, bad, violent 
okorng, oboe 
okpax, rude and unreasonable; powerful bully; local bandit leader 
okpheeng, defamation, censure 
okpor, unhealthy cram sessions (at school) 
okpøx, proper retribution for sin; deserved punishment for evil done; evil's recompense 
oksaid, oxide 
okserngliuu, malignant tumor 
oksexng, evil nature; malignant; evil or bad by nature; malignant; bad; virulent 
oksexng kafmmo, bad cold 
oksexng pofsip, unhealthy cram sessions (at school) 
oksexng tøfpix, fraudulent bankruptcy 
oksiin, evil spirit 
oksijen, oxygen (O) 
oksiok, evil habit, evil custom 
oksip, bad habit, teaching outside the school 
oksoaq, an evil spirit; a demon; a fiend 
oksym-togheng, cruel hearted; with injurious conduct 
oktok, cruel; malicious; wicked; vicious; very wicked; cruel; malicious; viciousness 
oktoo, hoodlum; hooligan; scoundrel; rascal 
oktorng, wicked confederacy or clique; ugly mob 
o'kuithaau, pimp 
okulaq, okra 
okutan-baliu, octane-value 
okutan, octane 
okutarbu, an octave 
o'kutkef, the silky fowl -- its bones are black; it is very much esteemed as a delicacy for invalids 
okuy, tortoise; cuckold (a term of abuse); a man who is two-timed by his wife 
o'kvoaa, cloudy and cold 
okvoaa, dark and cold 
okw, reeve's turtle; nobody wins nor loses; tortoise; turtle 
okym, shiny dark; shiny black; give forth a black luster 
ok'yn, 
okzag, immoral (behavior); lusty 
okzeg, vile 
okzexng, tyrannical government 
okzhaux, stench 
okzhef, a ferocious wife 
okzhog, immoral (behavior); lusty 
okzoaa, viper 
okzokgiet, mischief, a practical joke 
okzokkek, make fun 
Olaam, Hunan Province  
olaang, Africa American; black 
Olai, a city in Kaohsiung County 
olayhoeq, hematoma (haematoma); a swelling filled with extravasated blood 
olegbaq, the dark (black) color of a chicken's skin 
oleng'ar, cricket 
olenji, an orange 
oliab-peqliab, chatter at random; speak recklessly; fabricate slanders 
oliebu, an olive 
olieen, beighead; black silver carp; spotted silver carp; Hypophthalmichthys 
Olinpikku, the Olympic games, the Olympics 
Oliongkafng, Heilungkiang Province, the Amur River 
oliongtee, oo-long tea 
oli'on, Orion 
olioong, cricket 
olioong-tee, Oolong tea 
oloan, anyhow or any old way; carelessly; recklessly 
olofbogzee, amorphous; jumbly; mess 
olofbogzex, rough; rude; blunt; do as one please; easygoing; casual; sloppy; inattentive 
olog, corrupt 
oloksym, wicked; evil (Lit. black heart) 
olokto, bad heart; scoundrel; lout; evil intention; ill will 
oloo, the black slave 
olugan, an organ, a harmonium, a reed organ 
oluthaau, baldhead, bald 
olw, pitch dark 
omarmax, very dark; very black; very dirty 
omiatvoaf, black list 
omngg, black hair 
o'mngg, seabream 
omoaa, black sesame 
omoa'ar, black hemp seed 
omocia, a toy, a plaything 
omuii, black coal 
omulezu, an omelette 
omxzhuix`ee, surgical mask 
Omytøhut, Amitabha Buddha; the immeasurable (used as an incantation or exclamation; something like For God's sake!; Goodness me!) 
omytøhut, Amitabha; used like “Halleluya!” “God be praised; ” usu. fulfillment of a wish. 
ongbiø, 
ongbø, crown, diadem 
ongbuo, mother of a king 
ongchyn, relatives of a king; relatives of the king; royal household 
ongciar, emperor; king 
onggiap, 
onghoad buchyn, law is impartial 
onghoad, royal decree; the law of the land; laws of the kingdom 
onghok, royal robe 
ongho, queen 
onghuo, palace; residence of the king 
onghuy, princess; queen; concubine of a king 
onghviaf-liwti, dubious friend 
ong'iaa, rude and unreasonable 
ongkaf, royal family  
ongkiern'oong, two formidable foe meet (fight) together 
ongkiofng, palace; residence of the king 
ongkoaan, authority of a king; imperial powers 
ongkoafn, crown 
ongkof, husband's parents 
ongkog, kingdom; realm+E21196 
onglaai-køf, pineapple cake 
onglaai, pineapple 
onglaai-sof, pineapple cake 
onglaai-sy, pineapple fiber 
onglaikøf, pineapple cake 
onglaikvoaf, dried pineapple 
onglaisof, pineapple cake 
ongleng, 
ongliog'ar, medicine hawder 
onglog'afsiefn, traveling doctor; quack; or fortune teller; (also said in scolding) a liar; You quack! 
onglog'afzhuix, deceitful lips 
onglog'ar, swindler; cheater; incompetent physician or quack; a cheat or swindler; traveling medicine salesman 
ongpaai, trump card 
ong, prosperous; prosper; to increase; glorious; flourishing; vigorous 
ongseg, royal family 
ongsu, ounce, 28.35 gm 
ongsviaa, the city of a king 
ongswn, the descendent of a king 
ongtiaau, dynasty 
ongtø, kingcraft; benevolent rule or government; perfect way of the ancient kings; enlightened reign of righteousness (as opposed to tyranny) 
ong'ui, a king’s position 
ong'uy, rude and unreasonable 
ongzok, royal family; royal family; royal line 
ongzuo, sons of a king; prince 
ongzuun, 
oniaw, black cat; modern girl; black cat; beautiful young ladies; a girl who is very fussy about her clothes and her appearance 
oobax, overcoat 
o'of, blackish, black, dark (skin)  
oolae, all right, alright 
oong, king; monarch; Chinese family name; prince; ruler; rule over; royal; regal 
oong`køf-liuo`køf, a pair of funny guy 
Oong`køf-Liuo`køf, contemptuous way of speaking of bad companions (Lit. fat man and skinny man) 
Oong, surname Wang; Wang 
oor, bellow; sacred syllable in Hinduism 
oo, reckless; wildly blindly; disorderly; confusedly (general name of the northern tribes in ancient China) 
oor'o'of, very dark; very black 
ootobae, motorbike, motorcycle 
ootomil, oatmeal 
opaai, smuggled goods 
opafn, freckle; dark spots; black specks 
opafng, blackboard 
Opag, Hupeh Province  
oparlu, an opal 
opeh, black and white; carelessly; thoughtlessly; right and wrong; good and bad 
opeh-korng, talk nonsense; drivel; (adj) babbling; (n) nonsense; blather; guff; waffle; (vi) blather; haver 
opeh-put'hwn, no black no white 
opela, an opera 
opeletta, an operetta 
opeqjie, chess-man, black and white chess discs 
opeqkorng, say any old thing 
opeqoe, paint or talk at random 
opeqphvix, black and white photos or films 
opeqput'hwn, who's fault is not clear 
opeqsaf, snatch or grasp things indiscriminately (as a thief in the darkness or as a drowning man) 
opeqtvoa, say what should not be said; fire (shoot) at random; take a pot shot 
opeqzøx, do any old thing 
ophøee, black marlin, marlin spike fish, Eumakaira nigra 
ophuo, dark gray 
opok, 
opox, black cloth 
opvy, by the side of a lake; lakeside 
opy, Formosan black bulbul 
oq, an exclamation 
or bagciw, gouge out the eye 
orbo'e, an oboe 
or hancii, dig sweet potatoes 
or, hit sideways with a stick 
orkesutla, an orchestra 
orlola, aurora 
orlu, all, an oar of a boat 
orludo-miss, an old maid, a spinster 
ormu, ohm 
orng, for; to; toward; go to; depart for; often; frequently; to pass; in the past; formerly 
orsoliti, an authority 
Orstolali'a, Australia 
Orstoli'a, Austria 
orsym, nausea 
ortox, to envy 
or`zhutlaai, scoop out 
osafm, black wood 
osebø, a black cone-shaped hat of an official or a scholar 
Osef, a city in Penghu County 
osef, bribe; corrupt; venal; corruption; graft 
oseg, black color 
osiaxhoe, underworld society 
osiefn, very dark; grayish black (e.g.; dirty face); dark colored (silver) 
osie-pvi, the black death 
osie, the Black Death 
osimciøh, black marble 
osmiam, osmium (Os) 
osoad, talk nonsense 
osoaf, leopard shark  
osoathngg, brown sugar 
Osolaf Serngsym Hoe, OSC: Ursulines of the S. Heart (Catholic) 
osøsøo, very dark; very black; very dirty 
Osvoathaau, black hilltop 
osw-loaxnsiorng, daydream; to give one's thoughts free rein 
osym, middle of a lake 
osypve, black death; pest 
otaai, freight car 
otadar, clarinet 
otaf, languish 
otaf-sarn, dark and emaciated 
o, taro root 
otasarn, dark and emaciated; person who has a black; thin appearance 
otau, smallpox; the black beans -- a variety of soybeans (usually used in herbal medicine) 
othaau, black head 
otharng, a bucket of a well-sweep 
othau'ar, sedan, car, limousine 
othaumngg, 
othea, old face; a black body 
othngg, brown sugar; un-refined sugar; raw sugar 
othngzuie, molasses 
othoo, black dirt 
othøo, spade; a walnut 
othvy-armte, heaven and earth dark; very dark weather; great distress and calamity 
othvy, cloudy 
otiabkad, a bow-tie, a rosette 
otiablaan, one kind of orchid 
otiap, butterfly 
o'tiap-hoef, lap waste 
otiap-hoef, the iris 
otiap-laan, butterfly orchid 
otiap-poex, pearl oyster 
otiarm, black stain; blemish 
otiaxm, inn which is a trap for unwary travelers 
otimhviw, ebony (tree) 
otøea, 
otofbae, motorcycle; motorcycle; autobike 
otø-jinbut, gangster; an underworld figure 
otong, black hole 
otoraang, dark red 
otø, robbery; secret society (organization); underworld 
otorsym, black heart 
otox, with black color; blotted or spattered with ink or dark colored dirt; blurred 
otvy, a person with a very dark complexion but very sweet in character 
oviar, shadow; reflection; shadow or silhouette 
oxar, taro 
oxcvix, fried Taro 
ox, hate; hateful; ok means evil; wrong; bad 
oxhngg, Taro garden 
oxhvoaai, the stem of taro leaf (used as vegetable) 
oxkea, cakes made of rice and taro 
oxkoea, cakes made of rice and taro 
oxkøea-khiaw, taro cake 
oxkøea, taro cake 
oxkviar, 
oxkvoae, 
oxlw-thaau, bareheaded 
oxng, an earthen jar; an urn; a jug; a pot 
oxngkuix, peak period; busy; high season 
oxngnii, a prosperous year 
oxng'ong, prosperous 
oxngseng, flourishing; blooming; prosperous; excellent; prosperous; prolific; productive 
oxngtiaau, domesticated animals; prosperous livestock (pigs and chickens doing well) 
oxnii, taro paste; mush of taro 
oxpefng, taro ice-cream 
oxthaau, 
o'ym, cloudy; dark sky 
oym, cloudy 
o'ym-thvy, cloudy sky, cloudy weather 
ozerng, black 
ozhafng, 
ozhaix, brown algae 
ozheeng, small-leaved banyan tree 
ozhox, black vinegar 
ozhvef, bruise; the skin assumes a dark blue color either by bruise or a subcutaneous injection 
ozoaa, black snake 
ozør, black date; black jujube; dried black dates 
ozuie, lake water; lake water 
ozut'ar ciah-køeahøo, A pawn goes forth to capture the king. -- A small fry tries a reckless invasion 
ozut'ar, common soldier; rank and file; pawn