Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "taq taq".
DFT (1)- 🗣 tahtaq 🗣 (u: taq'taq) 貼貼 [wt][mo] tah-tah
[#]
- 1. (V)
|| 當補語，接在動詞之後，用以表示極盡澈底的意思。
- 🗣le: (u: sw kaq taq'taq) 🗣 (輸甲貼貼) (全輸光了)
- 2. (Adj)
|| 從頭到尾。用在時間詞後。
- 🗣le: (u: cit kafng taq'taq) 🗣 (一工貼貼) (整整一天)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Vef'ar lefng ciah'liao, aix khaf'ciaq'phviaf ka y taq'taq`leq ho y phaq'eq. 嬰仔奶食了，愛尻脊骿共伊搭搭咧予伊拍呃。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 嬰兒奶水吃完了，要拍拍他的背讓他打嗝。
- 🗣u: sw kaq taq'taq 輸甲貼貼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 全輸光了
- 🗣u: cit kafng taq'taq 一工貼貼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 整整一天
Maryknoll (4)
- taq [wt] [HTB] [wiki] u: taq; (thiab) [[...]]
- paste on, to stick up, attached, close to
- 貼,緊緊的
- tahtaq [wt] [HTB] [wiki] u: taq'taq [[...]]
- full, no less than
- 足足
Lim08 (4)
- u: zhoex'taq'taq 刷搭搭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0848] [#9364]
-
- 彎身 。 < 鼻 ∼∼∼ ＝ 平身低頭來謝禮 。 >
- u: koaq'taq'taq 割搭搭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0435] [#34733]
-
- 割到貼底 。 <>
- u: kui'taq'taq 跪搭搭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0360] [#36981]
-
- 跪kah身軀kah - na2蜘蛛貼土腳 。 <>
- u: taq'taq 搭搭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0006/B0011] [#68100]
-
- ( 1 ) 徹底輸 、 了 、 倒e5加強形容詞 。
( 2 ) ＝ [ 搭 ]( 1 )∼( 11 ) 。 ( tah - lah )<( 1 ) 輸 ∼∼ ； 了 ∼∼ ； 倒 ∼∼ 。 >