Taiwanese–English dictionaries: MLT segmenter & full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
(⬆︎): thiw thiw () [[🔍all]]

Htb (cache) (6)

thiw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
extract; draw out; draw lots; pull up
抽
thiw kuysviaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
take what percent for a commission
抽幾成?
thiw-tibøfsoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
thiw tibøfsøex
thiw-tibøfsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
an agreement whereby a married daughter gives one of her children her own family name rather than the family name of her husband
女兒嫁後言明所生之子一人歸娘家姓
thiw-tørtngr [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
thiw`zhutlaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

DFT (23) thaau-10-zoa:

🗣 thiw 🗣 (u: thiw) 抽 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to extract; to draw out 2. (V) to absorb; to assimilate; to suck 3. (V) to levy (a fine); to impose (a tariff) 4. (V) to lengthen; to pull sth out longer 5. (V) to have slight intermittent pain during motion 6. (V) to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop 7. (Mw) brew; fermentation; withdrawal; collection; extraction 8. (V) to whip; to lash; to flog; to thrash
從多數中取出一部分 。 吸取 。 徵收 。 拉長 。 間歇性微微的伸縮疼痛 。 發 。 計算溶液釀造 、 提取的單位 。 鞭打 。
🗣 thiw 🗣 (u: thiw) 紬 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) on outer rim of the one or two pieces making up the front of a Chinese jacket, the border additionally again sewn and decorated together
在衣襟上方的外緣部分 ， 另外再縫製 、 裝飾的一道邊 。
🗣 thiw'ar/thiwar 🗣 (u: thiuo'ar) 丑仔 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
滑稽的腳色 。
🗣 thiw-ti'bøfsøex 🗣 (u: thiw'ty tw'bør'soex sex thiw-ty'bør'søex) 抽豬母稅 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
自家養的母豬與別人的種豬交配生產時 ， 出種豬的一方可分得部分仔豬 。 引申為女兒出嫁所生的小孩中 ， 選其中一 、 兩人 ( 通常包括次子 ) 從母姓 ， 叫做 「 抽豬母稅 」。
🗣 iuthiw 🗣 (u: iuu'thiw) 油抽 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
用來提取油的管狀器具 。
🗣 safnthiw 🗣 (u: sarn'thiw) 瘦抽 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
形容一個人的身材細瘦 、 高挑 。
🗣 sngthiuthviax 🗣 (u: sngf'thiw'thviax) 痠抽疼 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
筋骨或肌肉酸痛 、 抽痛 。
🗣 thaothiw 🗣 (u: thaux'thiw) 透抽 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
一種可以食用的墨魚 ， 即較大型的鎖管 。
🗣 thiuchiafm 🗣 (u: thiw'chiafm) 抽籤 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
在廟中抽取竹籤 ， 以用來卜吉凶 。 又或者當事情難以決定時 ， 做紙籤抽取以成決定 。
🗣 thiuciorng 🗣 (u: thiw'ciorng) 抽獎 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) to draw a prize; a lottery; a raffle
抽獎

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org