Taiwanese–English dictionaries full-text search

[Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (0)

[公, kofng] [HTB]

DFT (124) thaau-10:

A'kongtiaxm 🗣 (u: Af'kofng'tiaxm) 阿公店 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
高雄市岡山 ( 附錄 － 地名 － 舊地名 )
A'kongtiaxm Khøef 🗣 (u: Af'kofng'tiaxm Khøef) 阿公店溪 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
附錄 － 地名 － 溪川名
akofng/a'kofng 🗣 (u: af'kofng) 阿公 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
爺爺 、 祖父 。 稱謂 。 稱呼父親的父親 。 外公 。 稱謂 。 稱呼母親的父親 。 老公公 、 老爺爺 。 稱呼年老的男性長輩 。
biøxkofng 🗣 (u: biø'kofng) 廟公 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
廟祝 。 主管廟內香火事務的人 。
bwkuxkofng/bøfkuxkofng 🗣 (u: buo'ku'kofng bør'ku'kofng) 母舅公 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
舅公 。 稱謂 。 奶奶或是外婆的兄弟 。
chinke'kofng 🗣 (u: chyn'kef'kofng) 親家公 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
稱謂 。 稱呼親家的父親 。
chiongkofng 🗣 (u: chiofng'kofng) 充公 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
將犯法的人所擁有的財物予以沒收 ， 並上繳給有關單位 。 私人財物充作團體公用 。
Cit ee bor khaq hør svaf ee Thvikongzor. 🗣 (u: Cit ee bor khaq hør svaf ee Thvy'kofng'zor.) 一个某較好三个天公祖。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
家有賢妻 ， 比什麼都好 。
Cit laang cit kef tai, kongmar suii laang zhai. 🗣 (u: Cit laang cit kef tai, kofng'mar suii laang zhai.) 一人一家代，公媽隨人祀。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
意謂兄弟分家後 ， 各管各的事互不相干 。
Cit liap zhanlee zuo kao voafkofng thngf. 🗣 (u: Cit liap zhaan'lee zuo kao voar'kofng thngf.) 一粒田螺煮九碗公湯。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
比喻實質的東西少 ， 水份卻很多 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

197
About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org