Taiwanese–English dictionaries full-text search

[Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (1)

bor [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
measure of area about 3066 ft; unit of area about 99.3 square meters; wife
畝; 30坪; 妻; 某

DFT (50) thaau-10:

Afng chyn bor chyn, lauxpøar phachialyn. 🗣 (u: Afng chyn bor chyn, lau'pøo'ar phaf'chiaf'lyn.) 翁親某親，老婆仔拋捙輪。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
夫妻二人置年邁雙親於不顧之意 。
Ang'afbor si siø'khiarmzex./Ang'afbor si sva'khiarmzex. 🗣 (u: Afng'ar'bor si siøf/svaf''khiaxm'zex.) 翁仔某是相欠債。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
夫妻是互相欠債的 ， 要能容忍持家 。
ang'ar-bor 🗣 (u: afng'ar-bor) 翁仔某 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
夫妻 、 夫婦 。
angbor 🗣 (u: afng'bor) 翁某 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
夫妻 、 夫婦 、 伉儷 。
Angbor na kang sym, othoo piernseeng kym. 🗣 (u: Afng'bor na kang sym, of'thoo piexn'seeng kym.) 翁某若仝心，烏塗變成金。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
比喻夫妻和好同心協力 ， 任何事都可成 。
auxbor 🗣 (u: au'bor) 後某 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
後妻 、 繼室 、 繼配 。 稱謂 。 原配死後續娶的妻子 。
bof'mylaang/mof'mylaang 🗣 (u: bor'mie'laang mor'mie'laang) 某乜人 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
某人 。 表示不知道其姓名或不方便講明的人 。
bofkviar 🗣 (u: bor'kviar) 某囝 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
妻兒 、 妻小 。 妻子和兒女 。 妻子 。
boflaang 🗣 (u: bor'laang) 某人 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
指特定的人或事物 ( 明知道名稱卻不說出 ) 。 某某人 。 指不確定的人或事物 。 自稱 。
boftoaxcie 🗣 (u: bor'toa'cie) 某大姊 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
指年紀比自己大的妻子 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

273
About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org