Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (0)

[烏,Of]* [HTB]

DFT (98) thaau-10-zoa:

🗣 Aang suie, of toaxpan. 🗣 (u: Aang suie, of toa'pan.) 紅媠，烏大範。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
紅色美麗 ， 黑色大方 。 形容人衣著色彩 ， 紅色顯得鮮豔亮麗 ， 黑色呈現高貴大方 ， 有氣質 、 有風味 。 也可指衣服之外的東西 。
🗣 Angbor na kang sym, othoo piernseeng kym. 🗣 (u: Afng'bor na kang sym, of'thoo piexn'seeng kym.) 翁某若仝心，烏塗變成金。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
夫妻若同心協力 ， 沒有價值的黑土都能變成高價值的東西 。 比喻夫妻和諧 ， 一起努力 ， 任何事都可成就 。
🗣 boah'of 🗣 (u: boaq'of) 抹烏 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
抹黑 。 引申為醜化 、 誣陷及歪曲事實 。
🗣 Hviati na kang sym, othoo piernseeng kym. 🗣 (u: Hviaf'ti na kang sym, of'thoo piexn'seeng kym.) 兄弟若仝心，烏塗變成金。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
兄弟若能同心 ， 黑土也能變黃金 。 意謂兄弟同心耕作 ， 可種出大量作物 ， 賺足金錢 ， 就像是把田裡烏黑的泥土變成黃金一樣 。 鼓勵手足之間應通力合作 ， 便能得到耀眼的成果 。
🗣 Jip hor khao, bøo sie ia o'ao. 🗣 (u: Jip hor khao, bøo sie ia of'ao.) 入虎口，無死也烏漚。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
進入老虎的嘴裡 ， 沒死也體無完膚 、 半死不活 。 意謂掉入危險環境 ， 沒死也剩下半條命 。
🗣 o'af 🗣 (u: of'af) 烏鴉 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
禽鳥類 。 鳥綱燕雀目鴉科的通稱 。
🗣 O'afhii cvix zuie. 🗣 (u: Of'ar'hii cvix zuie.) 烏仔魚搢水。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
烏魚逆水向前游 。 比喻不畏困難 ， 積極向上 。
🗣 o'ao 🗣 (u: of'ao) 烏漚 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
蔬菜類放太久而造成的脫水變色不新鮮 。 魚 、 肉類腐敗前的發黑現象 。 半死不活 。
🗣 o'armhiin 🗣 (u: of'axm'hiin) 烏暗眩 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
眩暈 。 眼前發黑 ， 覺得自己或周圍的東西在旋轉而感到頭暈 。 多因內耳 、 小腦 、 延髓等機能障礙所引起 。
🗣 o'arngzhngx 🗣 (u: of'axng'zhngx) 烏甕串 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
北方黑鮪 、 黑鮪 。 魚類 。 體型最長約可至三公尺 ， 胸鰭特短 ， 腹白 ， 眼眶小 ， 體側有十數條淡色橫紋帶 ， 在北太平洋海域洄游 。 因背部黑如墨 ， 體大如甕 ， 故稱為 「 烏甕串 」。 為世界上最大的鮪類 。 肉質鮮美 ， 營養價值高 ， 肚肉更是生魚片中極品 。 是屏東東港地區的三寶之一 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org