Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: [當,taxng].
DFT (4)- 🗣 bøextaxng 🗣 (u: be boe'taxng bøe'taxng) 袂當 [wt][mo] bē-tàng/buē-tàng
[#]
- 1. (Adv)
|| 不行、不能夠。
- 🗣le: (u: Lie na m khaq kirn`leq, larn tø be'taxng zurn'sii jip'tviuu`aq.) 🗣 (你若毋較緊咧，咱就袂當準時入場矣。) (你若不快一點，我們就不能準時入場了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 øextaxng 🗣 (u: e'taxng øe'taxng) 會當 [wt][mo] ē-tàng
[#]
- 1. (Adv)
|| 可以。能夠、做得到。
- 🗣le: (u: Te'id ee iaw'kiuu goar e'taxng taq'exng`lie, te'ji ee goar tø aix køq khør'li`cit'e.) 🗣 (第一个要求我會當答應你，第二个我就愛閣考慮一下。) (第一個要求我可以答應你，第二個要求我就得再考慮一下才行。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taxng 🗣 (u: taxng) 當p [wt][mo] tàng
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 wntaxng 🗣 (u: urn'taxng) 穩當 [wt][mo] ún-tàng
[#]
- 1. (Adv)
|| 一定、確實。
- 🗣le: (u: Khvoax cid ee pan'sex, kyn'ar'jit urn'taxng e løh'ho.) 🗣 (看這个範勢，今仔日穩當會落雨。) (看這個樣子，今天一定會下雨。)
- 2. (Adj)
|| 安穩、妥當。
- 🗣le: (u: Kyn'ar'jit of'ym'thvy, lie siong'hør zaq ho'svoax zhud'mngg khaq urn'taxng.) 🗣 (今仔日烏陰天，你上好紮雨傘出門較穩當。) (今天陰天，你最好帶雨傘出門比較妥當。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (2)
- taxng [wt] [HTB] [wiki] u: taxng; (toxng) [[...]]
- suitable, safe, firm
- 當
Lim08 (1)
- u: hang'taxng 項當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0537] [#18129]
-
- 事件 。 < 當 ( tng ) 甚物 ∼∼ 。 >