Taiwanese–English dictionaries full-text search

[Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (1)

zøeq† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
festival; holiday; season
節

DFT (14) thaau-10:

Bahzaxng-zøeq 🗣 (u: Baq'zaxng-zøeq) 肉粽節 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
端午節 、 五月節 。 與春節 、 中秋節並列為民間三大傳統節日之一 。 有吃粽子和龍舟競渡等風俗 ， 也有插蒲艾 、 喝雄黃酒 、 掛鍾馗像來除瘟辟邪 。
Bøe ciah Goxjidzøeq zaxng, phoax hiuu m kafm paxng. 🗣 (u: Bøe ciah Go'jit'zøeq zaxng, phoax hiuu m kafm paxng.) 未食五日節粽，破裘毋甘放。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
指未過端午節前 ， 天氣雖然很熱 ， 但冬衣還不能收起來 。
Goxgøeh-zøeq 🗣 (u: Go'gøeh-zøeq) 五月節 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
端午節 。 農曆五月初五 。 與春節 、 中秋節並列為民間三大傳統節日 。 有吃粽子和龍舟競渡等風俗 ， 也會插蒲艾 、 喝雄黃酒 、 掛鍾馗像來除瘟辟邪 。
Goxjit-zøeq 🗣 (u: Go'jit-zøeq) 五日節 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
端午節 。 見 【 五月節 】 Gōo - gue̍h - tseh 條 。
kuiezøeq/kuiecied 🗣 (u: kuix'zøeq kuix'cied) 季節 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
時節 。 四季和二十四節氣的合稱 。 一年中 ， 依據具有某種特點而區分出來的時期 ， 共有春 、 夏 、 秋 、 冬四季和二十四節氣 。
nizøeq 🗣 (u: nii'zøeq) 年節 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
逢年過節 。 春節前後的日子 。
tangzøeq 🗣 (u: tafng'zøeq) 冬節 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
亦為傳統民俗節日 。 約當國曆十二月二十二或二十三日 。 這一天黑夜最長 ， 白天最短 。 在民間習俗上 ， 這一天要搓湯圓 ， 並祭祀祖先和神明 。
tangzøeq-vii 🗣 (u: tafng'zøeq-vii) 冬節圓 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
冬至湯圓 、 冬節湯圓 。 冬至那天吃的湯圓 ， 閩南習俗認為吃過冬至湯圓後就年長一歲 。
Tiong'ioong-zøeq 🗣 (u: Tioong'ioong-zøeq) 重陽節 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
我國傳統民俗節日之一 。 農曆九月九日 ， 故又稱九九重陽 。 起源於為了除去瘟疫 ， 在這天要配戴茱萸葉子 、 飲菊花酒 、 舉家登高 。 臺灣則盛行於此日放風箏 ， 並定為敬老節 。
Tiongchiuzøeq 🗣 (u: Tiofng'chiw'zøeq) 中秋節 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
見 【 中秋 】 Tiong - tshiu 條 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org