Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (1)

piexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
change; alter; to convert; transform; to shift; to switch
變

DFT (38) thaau-10-zoa:

🗣 Angbor na kang sym, othoo piernseeng kym. 🗣 (u: Afng'bor na kang sym, of'thoo piexn'seeng kym.) 翁某若仝心，烏塗變成金。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
夫妻若同心協力 ， 沒有價值的黑土都能變成高價值的東西 。 比喻夫妻和諧 ， 一起努力 ， 任何事都可成就 。
🗣 erngpiexn 🗣 (u: exng'piexn) 應變 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) to meet a contingency; to adapt oneself to changes
應變
🗣 Hviati na kang sym, othoo piernseeng kym. 🗣 (u: Hviaf'ti na kang sym, of'thoo piexn'seeng kym.) 兄弟若仝心，烏塗變成金。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
兄弟若能同心 ， 黑土也能變黃金 。 意謂兄弟同心耕作 ， 可種出大量作物 ， 賺足金錢 ， 就像是把田裡烏黑的泥土變成黃金一樣 。 鼓勵手足之間應通力合作 ， 便能得到耀眼的成果 。
🗣 iefnpiexn 🗣 (u: iern'piexn) 演變 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
事物在時間流逝的過程中所產生的變化 。
🗣 kaypiexn 🗣 (u: kae'piexn) 改變 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
更改 、 變動 。
🗣 Kongchyn piexn suxzuo. 🗣 (u: Kofng'chyn piexn su'zuo.) 公親變事主。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
仲裁者變成當事人 。 意指和事佬難當 ， 調解不成還被拖下水 ， 捲入紛爭 。
🗣 limky-erngpiexn 🗣 (u: liim'ky-exng'piexn) 臨機應變 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
見機行事 。 指遇到事情 ， 能用妥善方法加以處理 、 應付 。
🗣 Oankef piexn chinkef. 🗣 (u: Oafn'kef piexn chyn'kef.) 冤家變親家。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
由仇人變成姻親 。 原本互不相容的人 ， 爭吵到後來反而發現對方的優點而成為好友 。
🗣 piern'i 🗣 (u: piexn'i) 變異 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) variation
變異
🗣 piern'voa/piernvoa 🗣 (u: piexn'voa) 變換 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) to transform; to convert; to vary; to alternate; a transformation
變換

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org