Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 上頭.
HTB (1)
tefngthaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
boss; nibs; up on top; the highest; the summit; the upper part; in the north; northward
上頭; 頂頭; 上面

DFT (3)
🗣 koanterng 🗣 (u: koaan'terng) 懸頂 [wt][mo] kuân-tíng [#]
1. (Pl) || 上面、上頭。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tefngkoaan 🗣 (u: terng'koaan) 頂懸 [wt][mo] tíng-kuân [#]
1. (Pl) || 上面、上頭。
🗣le: (u: Ciuo khngx e'khaf keq, khix'zuie khngx terng'koaan keq.) 🗣 (酒囥下跤格,汽水囥頂懸格。) (酒放下格,汽水放上格。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tefngthaau 🗣 (u: terng'thaau) 頂頭 [wt][mo] tíng-thâu [#]
1. (Pl) || 上面、上頭。
🗣le: (u: khngx ti ie'ar terng'thaau) 🗣 (囥佇椅仔頂頭) (放在椅子上)
2. (N) || 上級。
🗣le: (u: Lirn m'thafng sviw chiaw'koex, terng'thaau teq korng'oe`aq.) 🗣 (恁毋通傷超過,頂頭咧講話矣。) (你們不要太過分,上級在說話了。)
tonggi: ; s'tuix:

Lim08 (4)
u: chviu'thaau ⬆︎ 上頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0142/B0186] [#13124]
新娘上轎chin3前 , 請男女兩家kiaN2孫濟e5夫妻來ka7新娘新郎洗頭 、 梳頭 , koh ka7新娘插簪ka7新郎戴帽 , 了後拜神求kiaN2孫繁昌 。 <∼∼ 戴髻 ; ∼∼ 圓 = 做來 [ 上頭 ] e5圓仔 ; ∼∼ 衫仔褲 = [ 上頭 ] e5時穿e5衫仔褲 。 >
u: cviu'thaau cviu'bin ⬆︎ 上頭 上面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0142] [#13125]
( 1 ) 梅毒等生ti7頭kap面 。 ( 2 ) 品行bai2 e5人m7驚hou7人看tioh8 。 <>
u: cviu'thaau la'sae ⬆︎ 上頭 撈屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0142] [#13126]
囡仔seng7了好款soah放肆 ( su3 ) 。 <>
u: khuy'ciern ⬆︎ 開剪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0361] [#32017]
裁剪新郎kap新娘 [ 上頭 ] e5時穿e5衣服 。 <>


Taiwanese Dictionaries – Sources