Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (4)

ciah-bøextør [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to be not afraid of consuming
不怕吃; 吃未倒
høfkaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
brave; fearless (coarse and obscene; used to scold someone)
好幹; 不怕死 (粗話)
mxkviaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
not afraid of..
不怕
putphvax [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
fearless; not to be afraid of
不怕

DFT (6)

🗣 biefnkviaf 🗣 (u: biern'kviaf) 免驚 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
不怕 、 別怕 。
🗣 Chiuxthaau khia ho zai, m kviaf chiuxbøea zørhongthay./Chiuxthaau khia ho zai, m kviaf chiuxbøea zøeahongthay. 🗣 (u: Chiu'thaau khia ho zai, m kviaf chiu'boea zøx'hofng'thay. Chiu'thaau khia ho zai, m kviaf chiu'bøea zøx/zøex'hofng'thay.) 樹頭徛予在,毋驚樹尾做風颱。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
樹根要是穩固了 , 就不怕樹梢被颱風吹襲 。 比喻要固本 。 指人行事正直無私 、 光明磊落 , 不怕任何的惡意中傷 。
🗣 Kamgoan zøx guu, m kviaf bøo lee thafng thoaf./Kamgoan zøex guu, m kviaf bøo lee thafng thoaf. 🗣 (u: Kafm'goan zøx guu, m kviaf bøo lee thafng thoaf. Kafm'goan zøx/zøex guu, m kviaf bøo lee thafng thoaf.) 甘願做牛,毋驚無犁通拖。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
情願當牛 , 就不怕沒犁可拉 。 意即為謀求一餐溫飽 , 只要願意放下身段 , 努力工作 , 不怕沒有機會 。 也常說成反話 , 用來告誡子女 , 不努力讀書 , 將來只能靠體力工作謀生 。
🗣 kvafsie 🗣 (u: kvar'sie) 敢死 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
罵人膽大妄為 、 不知羞恥 。 不怕死 。
🗣 mxkviaf 🗣 (u: m'kviaf) 毋驚 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
不怕 。 不畏縮 、 不膽怯 。
🗣 pox-zhaan-hoef 🗣 (u: pox-zhaan-hoef) 佈田花 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
杜鵑花 。 植物名 。 常綠灌木或落葉灌木 , 植株低矮 , 葉為互生或簇生 , 喜好陰涼 、 溼潤的環境 。 春天插秧時開花 , 才有 「 佈田花 」 之名 。 因為長滿絨毛的葉片 , 既能調節水分又能吸住灰塵 , 不怕都市污濁的空氣 , 常見栽植於公園或道路旁安全島 , 發揮清淨空氣的功能 。 為臺北市 、 新竹市的市花 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *


Taiwanese Dictionaries – Sources


About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org