Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (6)

ciha [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
under; under the leadership of
之下
cy [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
of; pay
之; 支
hoaciog-cy-ia [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
the wedding night
花燭 ( 之)夜
hoaciok'ia [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
the wedding night
花燭 ( 之)夜
hoasixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
news of certain flowers in bloom; 24 years in age
花信; 花信(之年)
tiongkafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
in the middle; in the center; midway; between
中間; 之間

DFT (22) thaau-10-zoa:

-cigoa/cigoa 🗣 (u: cy'goa) 之外 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) outside; excluding
之外
auxkhaf 🗣 (u: au'khaf) 後跤 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
後腿 、 後腳 。 一般用在 「 扯後腿 」 之意 , 即阻撓他人行動 , 使其不能達到目的 。 動物長在後面的兩隻腳 。
chiørpoef/chiørpøef 🗣 (u: chiøx'poef chiøx'pøef) 笑桮 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
陽筊 。 祭祀或占卜擲杯筊 , 兩個都是平面向上的情況 。「 笑 」 是借音字 , 為 「 面朝上 」 之意 。 民間則有 「 說明不清 、 神佛主意未定 , 所以微笑以對 」 的詮釋 。
ci'tiofng 🗣 (u: cy'tiofng) 之中 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) inside; among; in the midst of (doing sth); during
之中
ciah-phorngpviar 🗣 (u: ciah-phoxng'pviar) 食膨餅 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
膨餅 , 是一種傳統的小吃甜食 。 其音為phòng - piánn , 與華語 「 碰壁 」 的臺灣閩南語讀音phòng piah非常近似 。 因此 ,「 食膨餅 」 的意思就是兼取華語 「 碰壁 」 之意 。
cikafn 🗣 (u: cy'kafn) 之間 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () (CE) between; among; inter-
之間
cirnzeeng 🗣 (u: cixn'zeeng) 進前 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
以前 、 從前 。 之前 。 向前 、 前進 。
cy 🗣 (u: cy) [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
的 , 表示所屬或關連性 , 比較文言的用法 。
hayhoesviu 🗣 (u: hae'hoee'sviu) 海和尚 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
短趾和尚蟹 , 又名兵蟹 、 海珍珠 。 其頭胸為圓形 , 像剃光的和尚頭 , 所以又稱 「 海和尚 」。 牠們大批棲息於灘地 , 退潮時會成群至水邊覓食 , 如行軍一般 , 故又有 「 兵蟹 」 之稱 。
iuhii/iu'hii 🗣 (u: iuu'hii) 油魚 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
薔薇帶鰆 。 魚類 。 體型長而扁 , 背部及腹部的輪廓則略成弧形 , 因為油脂多 , 所以一般人多稱此種魚類為油魚 , 魚卵在加工後製成油魚子則是屏東東港地區的三寶 ( 黑鮪魚 、 櫻花蝦 、 油魚子 ) 之一 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *


Taiwanese Dictionaries – Sources


About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org