Taiwanese-English dictionaries full-text search

alyputtat [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

saliva; useless; not to the point

不三不四; 亂七八糟

chitloong pehpoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

very troubled; distressed

七狼八狽; 亂七八糟

hoef-lyløo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

confusion; chaos; (idiom) in a mess

一團亂; 混亂; 亂七八糟

hoekøkøo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

at sixes and seven; in a mess; muddle

亂七八糟

hoeliløf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

in a mess; muddle

亂七八糟; 花釐囉

hoo-narsvaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

(idiom) in a mess

亂七八糟; 髭髭螫螫; 雜亂無章; 鬍子拉碴

jibokbog^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

be entangled; be confused; in a mess

亂紛紛; 很紊亂; 亂七八糟

juu-zhafngzharng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

chaotic; untidy; messy; in a mess

亂糟糟; 亂七八糟

loan-chixzha [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

(idiom) in a mess

亂七八糟

loan-karkax [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

(idiom) in a mess

亂七八糟

loan-zhauzhaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

(idiom) in a mess

亂七八糟; 亂紛紛; 亂操操; 亂糟糟

oaikøf-chixzhoah [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

all a hideous mess; in a state of confusion:

歪三倒四; 亂七八糟

zabloan-buciofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

untidy

雜亂無章; 亂七八糟

🗣 loaxnchi'pazaw 🗣 (u: loan'chy'paf'zaw) 亂七八糟 [wt][mo] luān-tshi-pa-tsau [#]

1. () (CE) everything in disorder (idiom); in a hideous mess; at sixes and sevens || 亂七八糟
tonggi: ; s'tuix:

chid loong pøeq poe [wt] [HTB] [wiki] u: chid loong peq poe; chid loong pøeq poe ⬆︎ [[...]] 

very troubled, distressed

七狼八狽,亂七八糟

hoekøkøo [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'køo'køo ⬆︎ [[...]] 

at sixes and seven, in a mess/muddle

亂七八糟

hoeliløf [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'ly'løf ⬆︎ [[...]] 

in a mess/muddle

亂七八糟

ji'bokbog [wt] [HTB] [wiki] u: jii'bog'bog; (jii'zharng'zharng) ⬆︎ [[...]] 

be entangled, be confused, in a mess

亂紛紛,很紊亂,亂七八糟

• svoax jizhafngzharng [wt] [HTB] [wiki] u: svoax jii'zharng'zharng ⬆︎ [[...]] 
  The thread is all knotted and tangled.
  線很紊亂

• thaumof jizhafngzharng [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'mof jii'zharng'zharng ⬆︎ [[...]] 
  hair is disheveled.
  頭髮很亂

• pangkenglai jizhafngzharng [wt] [HTB] [wiki] u: paang'kefng'lai jii'zharng'zharng ⬆︎ [[...]] 
  room is in a mess.
  房間內亂七八糟

• simkvoaf (thaukhag) ji'bokbog [wt] [HTB] [wiki] u: sym'kvoaf (thaau'khag) jii'bog'bog ⬆︎ [[...]] 
  mind or heart is in confusion and anxious
  心頭亂紛紛

• ka'teeng ji'bokbog [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'teeng jii'bog'bog ⬆︎ [[...]] 
  family is in many troubles and discord
  家庭亂紛紛

jizhafngzharng [wt] [HTB] [wiki] u: jii'zharng'zharng; jii/juu-zharng'zharng ⬆︎ [[...]] 

mixed up, confused, in confusion

很亂,亂七八糟

• Thaumof jii-zhafngzharng m khix søefsøea`leq. [wt] [HTB] [wiki] u: Thaau'mof jii'zharng'zharng m khix sea'sea lex.; Thaau'mof jii/juu-zharng'zharng m khix søea'søea`leq. ⬆︎ [[...]] 
  Your hair is a mess, why don't you go and get it washed.
  頭髮很亂,快去洗洗。

hoo [wt] [HTB] [wiki] u: hoo ⬆︎ [[...]] 

heavily bearded, unkempt, disorderly

下腮鬍; 亂七八糟

hoo [wt] [HTB] [wiki] u: hoo ⬆︎ [[...]][i#] [p.89]

SV : disorderly (state), careless (manner)

亂七八糟

u: lam'lam'zhafm'zhafm ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164]

sv : mixed together (in a haphazard manner)

亂七八糟

u: zoe'mie'moar ⬆︎ 多彌滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0851/A0801/A0877] [#14002]

亂七八糟 ； 腐敗 。 <>

u: kaq bøo cit'e tiøh ⬆︎ 到無一下著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0180] [#26434]

亂七八糟 。 < 食 ∼∼∼∼∼; 唱 ∼∼∼∼∼ 。 >

u: kao'haxm ⬆︎ 狗諏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0202] [#27598]

粗枝大葉 ， 馬馬虎虎 ， 亂七八糟 。 <>

u: pud'tab'pud'chid ⬆︎ 不答不七 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0738] [#49625]

亂七八糟 。 < 話講kah ∼∼∼∼ ； seng - li2做kah ∼∼∼∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 36