Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 交換*.
HTB (8)
- ciapsvoarsefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- telephone operator
- 接線生; 交換手
- kauvoa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- change; replace; exchange or interchange
- 換; 交換
- kauvoa hulor [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- exchange of prisoners
- 交換俘虜
- kauvoa iekiexn† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- exchange of views
- 交換意見
- kauvoa koksw† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- exchange of credentials
- 交換國書
- kauvoa tiaukvia† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- give and take condition
- 交換條件
- kauvoaxchiuo† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- telephone operator
- 接線生; 交換手
- kauvoaxsor [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- place for barter
- 交換所
DFT (7)- 🗣 kauvoa 🗣 (u: kaw'voa) 交換 [wt][mo] kau-uānn
[#]
- 1. (V)
|| 調換、對換。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sionglioong 🗣 (u: siofng'lioong) 商量 [wt][mo] siong-liông
[#]
- 1. (V)
|| 交換意見。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 svavoa/siøvoa 🗣 (u: siøf/svaf'voa) 相換 [wt][mo] sio-uānn
[#]
- 1. (V)
|| 對換、交換。
- 🗣le: (u: Bøo, lirn nng ee siøf'voa hør`aq, y khia thaau'zeeng, lie khia au'piaq.) 🗣 (無,恁兩个相換好矣,伊徛頭前,你徛後壁。) (要不然,你們兩個交換好了,他站前面,你站後面。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toe 🗣 (u: toe) 兌b [wt][mo] tuē
[#]
- 1. (V) to exchange; to swap; to switch
|| 交換。
- 🗣le: (u: toe'voa) 🗣 (兌換) (兌換)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tuievoa 🗣 (u: tuix'voa) 對換 [wt][mo] tuì-uānn
[#]
- 1. (V)
|| 對調、交換。
- 🗣le: (u: Goar ee ui kaq lie tuix'voa hør`bøo?) 🗣 (我的位佮你對換好無?) (我跟你交換位置好嗎?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tuixvoa 🗣 (u: tui'voa) 兌換 [wt][mo] tuī-uānn
[#]
- 1. (V)
|| 交換、改換。以等值的兩物(通常是金錢)互相交換。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhamsioong 🗣 (u: zhafm'sioong) 參詳 [wt][mo] tsham-siông
[#]
- 1. (V)
|| 商量、交換意見。
- 🗣le: (u: Goar sviu'beq kaq lie zhafm'sioong cit hang tai'cix!) 🗣 (我想欲佮你參詳一項代誌!) (我有件事想和你商量一下!)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: kaw'voa 交換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 交換
Maryknoll (13)
- ciapsvoarsefng [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'svoax'sefng; (kaw'voa'chiuo) [[...]]
- telephone operator
- 接線生,交換手
- kauvoa [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'voa [[...]]
- exchange or interchange
- 交換
- kauvoa hulor [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'voa hw'lor [[...]]
- exchange of prisoners
- 交換俘虜
- kauvoa iekiexn [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'voa ix'kiexn [[...]]
- exchange of views
- 交換意見
- kauvoa koksw [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'voa kog'sw [[...]]
- exchange of credentials
- 交換國書
- kauvoaxsor [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'voa'sor [[...]]
- place for barter
- 交換所
- kauvoa tiaukvia [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'voa tiaau'kvia [[...]]
- give and take condition
- 交換條件
- voa [wt] [HTB] [wiki] u: voa; (hoan, hoaxn) [[...]]
- change, to exchange, replace
- 換,易
EDUTECH (3)
- kauvoa [wt] [HTB] [wiki] u: kaw/kaau'voa [[...]]
- exchange, barter
- 交換
- svasaxng [wt] [HTB] [wiki] u: svaf/svaa'saxng [[...]]
- exchange gifts
- 交換禮物
- voaxzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: voa'zhuo [[...]]
- exchange
- 交換
EDUTECH_GTW (2)
- kauvoa 交換 [wt] [HTB] [wiki] u: kaw/kaau'voa [[...]]
-
- 交換
- kauvoa-taai 交換台 [wt] [HTB] [wiki] u: kaw/kaau'voa-taai [[...]]
-
- 交換台
Embree (3)
- kauvoa [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'voa [[...]][i#] [p.125]
- V,N : barter, exchange
- 交換
- voaxzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: voa'zhuo [[...]][i#] [p.190]
- V : exchange
- 交換
- svasaxng [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'saxng [[...]][i#] [p.220]
- V : exchange gifts
- 交換禮物
Lim08 (19)
- u: kaw'voa 交換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0193] [#28034]
-
- ( 日 ) 替換 。 <∼∼ 契約 。 >
- u: kaw'voa'chiuo 交換手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0193] [#28035]
-
- ( 日 ) <## 電話 ∼∼∼ = 電話接線員 。 >
- u: kaw'voa'kiok 交換局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0193] [#28036]
-
- ( 日 ) <## 電話 ∼∼∼ = 電信局 。 >
- u: kaw'voa'sor 交換所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0193] [#28037]
-
- ( 日 ) < 票據 ∼∼∼ 。 >
- u: kaw'poef 交杯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0205] [#28044]
-
- 交換酒杯 。 <∼∼ 斟 ( thin5 ) 來斟去 。 >
- u: kaw'tai 交代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0199] [#28052]
-
- ( 文 ) ( 意思 = 交換 、 替換 。 ) <>
- u: kaw'thoex 交替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0202] [#28060]
- to alternate, to interchange
- ##( 1 ) 交換代替 。
( 2 ) 淹死冤魂e5替身 。 <( 2 ) 水鬼掠 ∼∼ 。 >
- oanphexng 完聘 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'phexng [[...]][i#] [p.A0151] [#43207]
-
- 交換聘金kap嫁妝 , 結婚e5儀式之一 。 <>
- u: voa 換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0140] [#43226]
-
- 交換 , 替換 。 < kap你 ∼; ∼ 名 ; ∼ 衫 。 >
- u: voa'chiuo 換手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0143] [#43230]
-
- ( 1 ) 交換腳手 。
( 2 ) 交替 。 <( 2 ) 我ka7伊 ∼∼ 。 >
- u: voa'hoef 換花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0144/A0145] [#43241]
-
- ( 1 ) 交換花 。
( 2 ) 新娘kap新娘相tu2 e5時 , 將頭毛頂e5花提起來相換 。
( 3 ) cha - bou2人去廟寺祈禱意中人帶花去 , kah廟裡e5花相換來做印證 。
( 4 ) 結婚三日後 , 新娘e5小弟theh8草花去kah新娘插e5造花相換 。 <>
- u: pae'voa 次換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0577] [#44256]
-
- 交換 ; 輪替 。 <∼∼ 作 。 >
- u: pae'thoex 次替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0582] [#44261]
-
- 交換 。 <∼∼ 用 ; ∼∼ 辦 。 >
- sva'voa 相換 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'voa [[...]][i#] [p.A0534/A0705] [#50580]
-
- 交換 。 <>
- u: thoex'voa 替換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0446/B0404/B0489] [#61158]
-
- 交換 。 < ~ ~ e5衫 ; 相 ~ ~ 守 ( chiu2 ) 更 。 >
- u: thuix'voa 替換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0374] [#61645]
-
- 用好物ka7 phaiN2物換起來 , 交換 。 < ~ ~ 用 ; ~ ~ 人 ; ~ ~ 辦 。 >
- u: tngr 轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0390/B0373] [#63414]
-
- ( 1 ) 迴轉 。
( 2 ) 變化 ; 交換 。
( 3 ) 設法 ; 走chong5 。
( 4 ) 仲裁 ; 和解 。 <( 1 ) 正 ~ 倒 ~ ; 車輪 ~ 。
( 2 ) ~ 風面 ; ~ 身 ; ~ 紅 ; ~ khah好量 ; seng - li2 khah ~ ; ~ 刀仔人 ; ~ 變 ; ~ m7成 。
( 3 ) 你去 ~ 看有無 ? seng - li2做be7 ~ ; gau5 ~ 。
( 4 ) ~ tai7 - chi3 ; ~ be7成 。 >
- u: tøq'kui 桌櫃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0466] [#64852]
-
- 左右對開窗koh有屜e5桌 。 < ~ ~ 仔 ; ~ ~ 屜 ; 換 ~ ~ 仔 = 交換桌櫃 , 互相雞姦 。 >
- u: tuix'voa 對換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0374] [#65611]
-
- 交換 。 <>