Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (4)

jinsefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
life; the life of man; human life
人生
jinsefng juu bang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
Life is but a dream
人生如夢
jinsefng-tiet'hak [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
philosophy of human life
人生哲學
jinsengkoafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
view (philosophy) of life; outlook on life
人生觀

DFT (7)

🗣 Hoef bøo paq jit aang, laang bøo chiefn jit hør. 🗣 (u: Hoef bøo paq jit aang, laang bøo chiefn jit hør.) 花無百日紅，人無千日好。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
花不會延續百日的鮮紅 ， 人不會維持千日的順遂 。 花開得美 ， 總會有凋謝的時候 ， 人生際遇也不會永遠處於順境 。 比喻人生是起起伏伏的 ， 本來就無法永遠順利 。
🗣 jinkhoaan 🗣 (u: jiin'khoaan) 人權 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
人生來就有的權利或是指人民在法律上所享有的權利 ， 包括自由 、 人身安全 、 工作 、 受教育 、 集會結社 、 宗教信仰 、 財產等一切的人身權及民主權利 。
🗣 jinsefng 🗣 (u: jiin'sefng) 人生 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
人的一生 、 生命歷程 。
🗣 lieen 🗣 (u: lieen) 年b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Mw) year 2. (N) some life stage; period of life 3. (N) age (number of years old); (a person's) age 4. (N) family name; surname
計算時間的單位 。 地球繞行太陽公轉一圈所需的時間為一年 。 人生中的某一段時期 。 歲數 、 年齡 。 姓氏 。
🗣 sinsex 🗣 (u: syn'sex) 身世 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
人生的境遇 。 身分來歷 。
🗣 Svanii cidjun, høfphvae ciaoluun./Svaf nii cit jun, høfphvae ciaux luun. 🗣 (u: Svaf nii cit jun, hør'phvae ciaux luun.) 三年一閏，好歹照輪。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
三年一次閏月 ， 好壞輪流來 。 農曆每二 、 三年會有一個閏月 ， 多出來的這個月按曆法分派到不同月份 ， 所以說 「 好歹照輪 」。 這句話指風水輪流轉 ， 人生的際遇 ， 不會永遠順利 ， 也不會永遠困窘 。
🗣 zongkaux 🗣 (u: zofng'kaux) 宗教 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
利用人類對於宇宙 、 人生的神祕所發生的驚奇和敬畏心理 ， 構成一種勸善懲惡的教義 ， 並用來教化世人 ， 使人信仰的 ， 稱為宗教 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org