Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 備辦*.
HTB (1)
- pixpan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- prepare; make ready
- 備辦
DFT (2)- 🗣 paxnhøex 🗣 (u: pan'hoex hex pan'høex) 辦貨 [wt][mo] pān-huè/pān-hè
[#]
- 1. (V)
|| 採購。備辦物品、採購貨物。
- 🗣le: (u: Khix toa'be pan'hoex si iong koaq'kex, u khaq siok.) 🗣 (去大賣辦貨是用割價，有較俗。) (到批發店採購是用批發價，比較便宜。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pixpan 🗣 (u: pi'pan) 備辦 [wt][mo] pī-pān
[#]
- 1. (V)
|| 準備、張羅。
- 🗣le: (u: pi'pan hør'sex) 🗣 (備辦好勢) (準備妥當)
- 🗣le: (u: Vef'ar moar'goeh, af'mar cyn hvoaf'hie, pi'pan kef'ciuo laai chviar chyn'cviaa, zhux'pvy.) 🗣 (嬰仔滿月，阿媽真歡喜，備辦雞酒來請親情、厝邊。) (嬰兒滿月，奶奶很高興，準備麻油雞來招待親戚、鄰居。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: pi'pan hør'sex 備辦好勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 準備妥當
EDUTECH_GTW (1)
- pixpan 備辦 [wt] [HTB] [wiki] u: pi'pan [[...]]
-
- 備辦
Lim08 (7)
- u: hax'lo 孝路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0515] [#17407]
-
- 葬式用e5物件 。 < 備辦 ∼∼ 。 >
- u: pan'ciuo 辦酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44560]
-
- 準備酒 ， 備辦酒菜 。 <>
- u: pan'hex 辦貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0598/B0598/B0598] [#44563]
- to purchase goods, to handle the purchase of goods
- 購買貨物 ， 備辦貨物 。 <>
- u: pan'tøq 辦桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0597] [#44578]
-
- 招待人客e5時 , 備辦正式e5料理 。 <>
- u: pi'pan 備辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0673] [#47520]
-
- 準備 。 <∼∼ 好勢 ； ∼∼ 所費 。 >
- u: png'zhaix 飯菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0749] [#48188]
-
- 配飯e5菜 。 < 備辦 ∼∼ 。 >
- u: koafn'kog 棺kok [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0450] [#67630]
-
- ( 文 ) 棺木 。 <∼∼ 衣衾 ； 備辦 ∼∼ 。 >