Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 公共**.
HTB (13)
- bahsuq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- bus
- 巴士; 公共汽車
- bus [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- bus
- 巴士; 公共汽車
- kongkiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- public (relations; health; etc); owned and shared by all
- 公共
- kongkiong hokli [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- public welfare
- 公共福利
- kongkiong khiechiaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- omnibus; a bus
- 公共汽車
- kongkiong lixeg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- public interests
- 公共利益
- kongkiong oexsefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- public health; public sanitation
- 公共衛生
- kongkiong suxgiap [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- public enterprise (undertaking)
- 公共事業
- kongkiong thoanthea [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- public organization
- 公共團體
- kongkiong tiedsu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- public order; public peace and order; law and order
- 公共秩序
- kongkiong tiexn'oe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- public telephone
- 公共電話
- kongkiong tiexn'oexteeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- public telephone booth
- 公共電話亭
- kongkiong tviusor [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- public place
- 公共場所
DFT (6)- 🗣 bafsuq/bafsu 🗣 (u: bar'suq) bá-suh [wt][mo] bá-suh
[#]
- 1. () bus. from Japanese バス (basu)
|| 巴士、公共汽車。源自日語バス(basu)。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chiaciarng/chiaciorng 🗣 (u: chiaf'ciorng) 車掌 [wt][mo] tshia-tsióng
[#]
- 1. (N)
|| 公共汽車上負責剪票或收票的服務員。源自日語。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kong'iong 🗣 (u: kofng'iong) 公用 [wt][mo] kong-iōng
[#]
- 1. (Adj)
|| 公共使用的。
- 🗣le: (u: kofng'iong tien'oe) 🗣 (公用電話) (公共電話)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kongchiaf 🗣 (u: kofng'chiaf) 公車 [wt][mo] kong-tshia
[#]
- 1. () (CE) bus; abbr. for 公共汽車|公共汽车[gong1 gong4 qi4 che1]; car belonging to an organization and used by its members (government car, police car, company car etc); abbr. for 公務用車|公务用车[gong1 wu4 yong4 che1]
|| 公車
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kongkiong 🗣 (u: kofng'kiong) 公共 [wt][mo] kong-kiōng
[#]
- 1. (Adj)
|| 大眾所共有的。
- 🗣le: (u: kofng'kiong tviuu'sor) 🗣 (公共場所) (公共場所)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sia 🗣 (u: sia) 社 [wt][mo] siā
[#]
- 1. (N) village;
|| 公共聚落。
- 🗣le: (u: zngf'sia) 🗣 (庄社) (村莊)
- 🗣le: (u: sia'khw) 🗣 (社區) (社區)
- 2. (N) tribe
|| 部落。
- 🗣le: (u: hoafn'sia) 🗣 (番社) (原住民聚落的舊稱)
- 3. (N) association; organization; corporation; society; group
|| 為工作、生活或共同目標結合成的組織、團體。
- 🗣le: (u: pøx'sia) 🗣 (報社) (報社)
- 🗣le: (u: Huu'luun'sia) 🗣 (扶輪社) (扶輪社)
- 4. (N) agency (used for certain agencies that provide services)
|| 泛指公司行號。
- 🗣le: (u: lie'heeng'sia) 🗣 (旅行社) (旅行社)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: kofng'iong tien'oe 公用電話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 公共電話
- 🗣u: kofng'kiong tviuu'sor 公共場所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 公共場所
- 🗣u: kofng'kaf tai'cix 公家代誌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 公共事務
- 🗣u: kofng'kiong 公共 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 公共
- 🗣u: kofng'kiong tviuu'sor 公共場所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 公共場所
Maryknoll (16)
- bahsuq [wt] [HTB] [wiki] u: baq'suq [[...]]
- bus
- 巴士,公共汽車
- kongcvii [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'cvii [[...]]
- public money (fund), state expense
- 公共的錢,公錢
- kongkym [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kym [[...]]
- public money (fund), state expense, public funds (money), government funds
- 公共的錢
- kongkiong [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong [[...]]
- public
- 公共
- kongkiong hokli [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong hog'li [[...]]
- public welfare
- 公共福利
- kongkiong-khiechiaf [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong khix'chiaf; kofng'kiong-khix'chiaf [[...]]
- omnibus, a bus
- 公共汽車
- kongkiong lixeg [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong li'eg [[...]]
- public interests
- 公共利益
- kongkiong-oexsefng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong oe'sefng; kofng'kiong-oe'sefng [[...]]
- public health, public sanitation
- 公共衛生
- kongkiong suxgiap [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong su'giap [[...]]
- public enterprise (undertaking)
- 公共事業
- kongkiong thoanthea [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong thoaan'thea [[...]]
- public organization
- 公共團體
- kongkiong tiexn'oe [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong tien'oe [[...]]
- public telephone
- 公共電話
- kongkiong tiexn'oexteeng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong tien'oe'teeng [[...]]
- public telephone booth
- 公共電話亭
- kongkiong tiedsu [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong tiet'su [[...]]
- public order, public peace and order, law and order
- 公共秩序
- kongkiong tviusor [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong tviuu'sor [[...]]
- public place
- 公共場所
- tiexn'oe [wt] [HTB] [wiki] u: tien'oe [[...]]
- telephone
- 電話
EDUTECH (3)
- kongkiong [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kiong [[...]]
- public, publicly owned
- 公共
- kongkiong-khiechiaf [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong-khix'chiaf [[...]]
- city bus
- 公共汽車
- kongkiong-oexsefng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong-oe'sefng [[...]]
- public health, public sanitation
- 公共衛生署
EDUTECH_GTW (1)
- kongkiong 公共 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'kiong [[...]]
-
- 公共
Embree (3)
- kongkiong [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong [[...]][i#] [p.147]
- Nmod : public, publicly owned
- 公共
- kongkiong-khiechiaf [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong'khix'chiaf [[...]][i#] [p.147]
- N tâi : city bus
- 公共汽車
- kongkiong-oexsefng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'kiong'oe'sefng [[...]][i#] [p.147]
- N : public health, public sanitation
- 公共衛生署
Lim08 (23)
- u: gi'thiorng 義塚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0342] [#16262]
-
- 公共墓地 。 = [ 義山 ] 。 <>
- u: kofng'afn 公安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0496] [#36011]
-
- 公共安全 。 <>
- u: kofng'bo 公墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0508] [#36022]
-
- < 公共墓地 。 >
- u: kofng'zexng 公眾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0504/A0504] [#36029]
- public
- 公共大眾 。 <∼∼-- e5利益 ; ∼∼ 設 = 公立 ; ∼∼ 公iau7 = 公事 。 >
- u: kofng'zexng'cvii 公眾錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0504] [#36031]
-
- 公共e5錢 。 <∼∼∼ 解私奇 ( khia ) 願 。 >
- u: kofng'zhaan 公田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0501] [#36034]
-
- ( 1 ) 公共e5田 。
( 2 ) 分配做 [ 公業 ] e5田 。 <>
- u: kofng'cioxng oe'sefng 公眾衛生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0504] [#36047]
-
- ( 日 ) 公共衛生 。 <>
- u: kofng'zof 公租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0503] [#36050]
-
- 公共e5租穀 。 <>
- u: kofng'eg 公益 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0497] [#36055]
-
- 公共e5利益 。 <>
- u: kofng'iexn 公宴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0497] [#36086]
-
- 公共e5宴會 。 <>
- u: kofng'jin 公認 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0502] [#36096]
-
- 公共認同 。 <>
- u: kofng'kiong 公共 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0498] [#36120]
-
- 公眾 。 <∼∼ 界 。 >
- u: kofng'lun 公論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0509] [#36149]
-
- ( 文 ) 公共議論 。 < 理出 ∼∼ = 情理適合公論 。 >
- u: kofng'phor 公圃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0508] [#36161]
-
- 俱樂部 , 公共聚會所 。 <>
- u: kofng'seg 公室 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0502] [#36183]
-
- 公共廳室 。 <>
- u: kofng'sy 公司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0502] [#36184]
-
- ( 1 ) 以營利目的e5組織 。
( 2 ) 共同 , 公共 。 <( 1 ) 無限 ∼∼; 有限 ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 錢 ; 食 ∼∼ 睏密 ( ba7 ) 籬 ( 船e5客房 ) = m7知米價價日子 。 >
- u: kofng'sied 公設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0502] [#36188]
-
- 公共設施 。 <>
- u: kofng'svoaf 公山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0503] [#36192]
-
- 公共e5山 。 <>
- u: kofng'su 公事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0502] [#36197]
-
- 公務 , 公共e5 tai7 - chi3 。 < 去辦 ∼∼; ∼∼ 停辦 。 >
- u: kofng'thiorng 公塚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0505] [#36212]
-
- 公共墓地 。 <>
- u: sw'ha 私下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0764] [#56109]
-
- 私底下 , 個人e5 tai7 - chi3 。 < 公共e5所在m7 - thang講 ∼∼-- e5話 。 >
- u: thaau 頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0024/B0025] [#59467]
-
- ( 1 ) 動物e5首 。
( 2 ) 起初 。
( 3 ) 本源 。
( 4 ) 初次e5生產物 。
( 5 ) 總管e5人 。
( 6 ) 公共來往或聚集e5所在 。
( 7 ) 高頂 。
( 8 ) 表示廢物 、 屑仔等 。
( 9 ) 仝種類物件e5總代表 。
( 10 ) 事物e5款式 、 現象 、 風味 。
( 11 ) 表示端 、 角 、 終點等 。
( 12 ) 相對物件e5一爿 。
( 13 ) 表示手中 。 <( 1 ) 大 ∼ ; ∼ 毛 ; ∼ 尖耳薄 ; ∼ 戴別人天 , 腳踏別人地 = 寄人籬下 。
( 2 ) 年 ∼ ; ∼ 一日 ; ∼ 到尾 ; 做 ∼ 行 。
( 3 ) 樹 ∼ ; 嘴鬚 ∼ ; 電火 ∼ 。
( 4 ) 藥 ∼ ; 酒 ∼ ; 果子 ∼ 。
( 5 ) 工 ∼ ; ∼ 人 ; 師傅 ∼ 。
( 6 ) 路 ∼ ; 地 ∼ ; 火車 ∼ ; 埠 ( pou ) ∼ 。
( 7 ) 街 ∼ ; 溪 ∼ ; 風 ∼ 。
( 8 ) 磚仔 ∼ ; 蕃薯 ∼ ; 豆 ∼ ; 絲 ∼ 。
( 9 ) 石 ∼ ; 指 ( chng2 ) ∼ 仔 ; 銀仔 ∼ ; 牽 ∼ ; 菜 ∼ 。
( 10 ) 看 ∼ ; 派 ∼ ; 兆 ∼ ; 興 ∼ ; 甜 ∼ ; 癮 ( gian3 ) ∼ 。
( 11 ) 壁 ∼ ; 橋 ∼ ; 桌 ∼ ; 門 ∼ ; 邊 ∼ 腋 ( ek8 ) 下 。
( 12 ) 後 ∼ ; 外 ∼ ; 頂 ∼ ; 看 ∼ ; 一 ∼ 錢 = 參照 : [ 一擔錢 ] 。
( 13 ) 手 ∼ an5 ; 會得入 ∼ 。 >
- u: thiorng'ar'pof 塚仔埔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0304] [#60690]
-
- 墓場 , 公共墓地 。 <>