Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 勢力.
HTB (2)
- sealek [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- power; influence; power; influence
- 勢力
- seathaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- influence (of powerful man); prestige
- 勢力
DFT (2)- 🗣 sealek 🗣 (u: sex'lek) 勢力 [wt][mo] sè-li̍k
[#]
- 1. (N)
|| 權勢。權力、威勢。
- 🗣le: (u: Y ee sex'lek cviaa toa.) 🗣 (伊的勢力誠大。) (他的權勢很大。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 seathaau 🗣 (u: sex'thaau) 勢頭 [wt][mo] sè-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 勢力、權勢。足以影響大局的權柄勢力。
- 🗣le: (u: Bøo, lie cid'mar si oar'khøx sviar'laang ee sex'thaau? Kvar chym'mngg'tah'ho laai loan?) 🗣 (無，你這馬是倚靠啥人的勢頭？敢侵門踏戶來亂？) (你這會兒是仗了誰的權勢來著？竟敢上門來鬧事？)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (5)
- sealek [wt] [HTB] [wiki] u: sex'lek [[...]]
- power, influence
- 勢力
- seathaau [wt] [HTB] [wiki] u: sex'thaau [[...]]
- influence (of powerful man), prestige
- 勢力
EDUTECH (1)
- sealek [wt] [HTB] [wiki] u: sex'lek [[...]]
- power, influence, ability
- 勢力
EDUTECH_GTW (1)
- sealek 勢力 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'lek [[...]]
-
- 勢力
Embree (1)
- sealek [wt] [HTB] [wiki] u: sex'lek [[...]][i#] [p.223]
- N : power, influence, ability
- 勢力
Lim08 (9)
- u: sex 勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0783/A0650] [#50847]
-
- ( 1 ) 勢力 。
( 2 ) 都合 。
( 3 ) 形狀 。 <( 1 ) 靠 ∼ ； 有 ∼ m7 - thang盡量 。
( 2 ) 好 ∼ ； phaiN2 ∼ 。
( 3 ) 山 ∼ ； 身 ∼ ； 地 ∼ ； 騎馬 ∼ 。 >
- u: sex'kox 勢故 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0785] [#50896]
-
- ( 1 ) 勢力 。
( 2 ) 特別恩待 。 <( 1 ) gia5 ∼∼ 。
( 2 ) an2 - ni算是真 ∼∼ oh , beh別人我就m7肯oh 。 >
- u: sex'lek 勢力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0789/A0667] [#50903]
-
- 勢面kap力量 。 < 有 ∼∼ 。 >
- u: sex'thaau 勢頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0787/A0660] [#50926]
-
- 勢力 ； 威勢 。 < Gia5 ∼∼ ； 靠人 -- e5 ∼∼ 。 >
- u: syn'sex 身勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0722] [#53400]
- power and influence; posture ( of the body ) adopted for some activity or purpose
- ( 1 ) 威勢 、 勢力 。
( 2 ) 姿勢 ， 身軀e5架勢 。
( 3 ) 身體破病 。 <( 1 ) 好 ∼∼; 大 ∼∼ 。
( 2 ) 張 ∼∼ 。
( 3 )∼∼ 重 。 >
- u: sid'hofng 失風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0717] [#54337]
-
- 失去名望 / 勢力 / 威勢 。 <>
- u: sid'sex 失勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0716] [#54370]
-
- 失去勢面 / 勢力 ， 挫折 。 <>
- u: tiarm'siaux 點賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0250] [#61926]
-
- ( 1 ) 清點賬目 。
( 2 ) 勢力 。 <( 2 ) 有 ∼∼ ； 有 ∼∼ e5人 。 >
- u: tiøh'tag 著觸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0312] [#62856]
-
- ( 1 ) 腳躂tioh8物件 。
( 2 ) 失敗 ， 跋倒 。 <( 1 ) 腳 ～ ～ ； 馬四腳有時會 ～ ～ ＝ 意思 ： 勢力 、 財產kap權勢有時ma7會靠be7住 。
( 2 ) 人koh khah gau5 , 有時仔也會 ～ ～ 。 >