Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 唱歌*.
HTB (5)
chviuokheg [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to sing; sing songs
唱曲; 唱歌
chviuokoaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to sing; sing songs
唱歌
chviuokoaf laxkheg [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sing songs and become happy
唱歌拉曲; 歡唱
kawsviaf khitciaqaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
terrible singing (Lit. a dog's voice and a beggar's throat)
狗聲乞食喉; 唱歌音色難聽
liaxmkoaf† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to sing songs
念歌; 唱歌
DFT (2)
🗣 chviuokoaf 🗣 (u: chviux'koaf) 唱歌 [wt][mo] tshiùnn-kua [#]
1. () (CE) to sing a song || 唱歌
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zawym 🗣 (u: zao'ym) 走音 [wt][mo] tsáu-im [#]
1. (V) || 唱歌或樂器不合音調。
🗣le: (u: Y teq chviux'koaf e zao'ym.) 🗣 (伊咧唱歌會走音。) (他唱歌會走音。)
2. (V) || 講話有腔調。
🗣le: (u: Hid ee goa'kog'laang korng Taai'gie tvia'tvia e zao'ym.) 🗣 (彼个外國人講臺語定定會走音。) (那個外國人說臺語常常會走音。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
🗣u: chviux'koaf ⬆︎ 唱歌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
唱歌
🗣u: liam'koaf ⬆︎ 唸歌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
唱歌謠
Maryknoll (7)
chviuokheg [wt] [HTB] [wiki] u: chviux'kheg ⬆︎ [[...]] 
sing songs
唱歌
chviuokoaf [wt] [HTB] [wiki] u: chviux'koaf ⬆︎ [[...]] 
sing songs
唱歌
kawsviaf khitciaqaau [wt] [HTB] [wiki] u: kao'sviaf khid'ciah'aau ⬆︎ [[...]] 
terrible singing (Lit. a dog's voice and a beggar's throat)
唱歌音色不好聽
koaf [wt] [HTB] [wiki] u: koaf; (køf) ⬆︎ [[...]] 
song, ballad
歌
EDUTECH (2)
chviuokoaf [wt] [HTB] [wiki] u: chviux'koaf ⬆︎ [[...]] 
to sing a song, singing
唱歌
liaxmkoaf [wt] [HTB] [wiki] u: liam'koaf ⬆︎ [[...]] 
recite or sing a song
唱歌
EDUTECH_GTW (1)
chviuokoaf 唱歌 [wt] [HTB] [wiki] u: chviux'koaf ⬆︎ [[...]] 
唱歌
Embree (1)
liaxmkoaf [wt] [HTB] [wiki] u: liam'koaf ⬆︎ [[...]][i#] [p.169]
vo : recite or sing a song (from memory)
唱歌
Lim08 (10)
u: zhaw ⬆︎ 操 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0591] [#6344]
( 1 ) 操練 。 ( 2 ) 練習武術 、 唱歌等 。 ( 3 ) 討伐 。 ( 4 ) 拗 ( au2 ) 折 。 ( 5 ) 炒菜撈鼎 。 <( 1 )∼ 兵 ; 落 ∼ ＝ 去操練 ; 開 ∼ ＝ 開始操練 。 ( 2 )∼ 拳頭 ; ∼ 拳練曲 。 ( 3 ) 敵兵tui3後斗 ∼-- 來 。 ( 4 ) ka7蚊罩 ∼-- 起來 ; ∼ 裙裾 。 ( 5 ) 鼎裡e5菜tioh8 ∼ 才會透 。 >
u: zhef zhoef(漳)/zhəf(泉) zhøef ⬆︎ 吹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0791/A0844/A0871] [#6694]
( 1 ) 吹風 。 ( 2 ) 鼓吹 ， 喇叭 。 ( 3 ) 吹奏 。 <( 1 ) 風 ∼ 日曝 。 ( 2 ) 一陣 ∼ ； pun5鼓 ∼ ； 馬上 ( chiuN7 ) ∼ 。 ( 3 ) 公園今仔日beh ∼ 樂隊 ； 挨 ∼ 唱 ＝ 挨絃仔 、 pun5鼓吹 、 唱歌 。 >
u: chviux'koaf ⬆︎ 唱歌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0138] [#9023]
<>
u: zoee'sviaf zøee'sviaf ⬆︎ 齊聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0847/A0795/A0874] [#13995]
合齊出聲 。 <∼∼ 唱歌 。 >
u: iern'chviux ⬆︎ 演唱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0073] [#23520]
唱歌演出 。 <>
u: køf'koad ⬆︎ 歌訣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0485/A0471] [#35781]
唱歌e5祕訣 。 < 湯頭 ∼∼; 不時teh念 ∼∼ 。 >
u: liam'koaf ⬆︎ 念歌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0964] [#39220]
唱歌 。 <>
u: vof ⬆︎ ouN [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0127] [#44065]
( 1 ) 唱歌hou7 gin2 - a2睏e5聲 。 ( 2 ) （ 戲 ） 睏 。 <( 1 ) ∼∼ 睏 , 一暝大一寸 ; 來去 ∼ 。 ( 2 ) 緊tng2 -- 去 ∼; ∼ cha - bou2 。 >
u: pvii'pang ⬆︎ 平棒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0673] [#47988]
( 1 ) 做hou7伊平均 。 ( 2 ) 公平 。 ( 3 ) 講話 、 演說 、 唱歌等liu2 - liah8 。 <( 1 ) 地基tioh8添hou7伊 ∼∼ 。 ( 2 ) 家伙分了有 ∼∼ ； 伊e5人不止 ∼∼ 。 ( 3 ) 講台灣話不止 ∼∼ ； 唱了真 ∼∼ 。 >
u: chviux'kheg chviox'kheg(浦) ⬆︎ 唱曲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0137/B0185] [#68337]
唱歌 。 <∼∼ 解心悶 ； 聽你teh ∼∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries – Sources