Taiwanese–English dictionaries full-text search

[Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (3)

na si [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
if it be
要是; 如果; 假如
na... mxcinhør [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
Wouldn't that be wonderful...if...?
如果 ...那 該多好。
nafzurn† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
if; suppose; seems like
如果; 好像

DFT (11) thaau-10:

bøeq 🗣 (u: bøeq) 欲t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to want; to wish (for); to desire to do sth 2. (Adv) to be going to; about to 3. (Conj) if (expresses a conditional clause)
要 、 想 ， 表示意願 。 將要 、 快要 。 若是 、 如果 ， 表示假設 。
jukør 🗣 (u: juu'kør) 如果 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
. () if; in case; in the event that
如果
kafsuo 🗣 (u: kar'suo) 假使 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
假如 、 如果 。
kiafmzhae 🗣 (u: kiarm'zhae) 檢采 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
如果 、 或許 、 萬一 、 說不定 。
na 🗣 (u: na) 若p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Conj) (introduces the condition in a conditional sentence) if (very often has the meaning of "when")
如果 。
naxbøo 🗣 (u: na'bøo) 若無 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
要不是 、 如果 … … 不然 … … 。 否則 、 不然 。
naxsi 🗣 (u: na'si) 若是 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
如果 、 要是 。 假使 、 倘若 。
naxzurn 🗣 (u: na'zurn) 若準 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
如果 、 倘若 。
pien 🗣 (u: pien) 便b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Adj) simple; not complicated; convenient; easy; ready-made; readily available; prepared 2. (Adj) appropriate; proper 3. (Adv) accordingly (given circumstances) 4. (Adv) if; supposing 5. (Adj) gotten through the fruits of others 6. (N) stool; feces; excrement; urine
簡單的 、 便利的 、 現成的 。 妥善 。 依情況處理 。 如果 … … 就 … … 、 一 … … 就 … … ， 表假設語氣 。 撿現成的 。 屎 、 尿等排泄物 。
sietsuo 🗣 (u: sied'suo) 設使 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
假使 、 如果 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

80
About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org