Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (3)

chiangzai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
alway
常在
cviateq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
always there
常在
phin'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
winged insect always in foods
常在食物上的小飛蟲

DFT (9)

🗣 armkongciao 🗣 (u: axm'kofng'ciao) 暗光鳥 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
夜鷺 。 禽鳥類 。 嘴黑 ， 上嘴嚙喙先端有缺刻 ， 頸肥短 ， 有白色飾羽 ， 胸腹白 ， 背覆羽有同色三角斑 ， 腳暗黃 ， 跗蹠被網目狀鱗 。 貓頭鷹 。 禽鳥類 。 頭部有角狀的羽毛 ， 眼睛大 ， 白天潛伏 ， 夜晚才出來覓食 ， 以麻雀 、 老鼠等動物為食 ， 常在夜裡發出淒厲的叫聲 ， 迷信的人認為是不吉利的一種鳥 。 夜貓子 。 用來稱呼習慣在夜間工作或活動的人 。
🗣 chiangzai 🗣 (u: chiaang'zai) 常在 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
經常 、 時常 。
🗣 laxngsay 🗣 (u: lang'say) 弄獅 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
舞獅 。 一種民俗活動 。 相傳是為了驅逐邪惡鬼怪而來 。 由兩個人分別握住獅頭和獅尾 ， 配合鑼鼓節奏而擺動 ， 另有第三人扮大頭和尚在獅前逗弄 ， 共同合作演出 。 常在節慶中表演 ， 來增添歡喜熱鬧的氣氛 。
🗣 mixsvoax 🗣 (u: mi'svoax) 麵線 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
麵粉製成的線狀食品 。 代表長壽 、 吉祥 ， 常在慶祝生日及去除霉運時食用 。
🗣 phao'ar 🗣 (u: phaux'ar) 炮仔 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
鞭炮 。 古時為了驅鬼 ， 用火燃燒竹子 ， 發出劈啪的響聲 。 現在用紙捲裹火藥做成 ， 點燃引線就會炸裂 ， 發出巨大聲響 ， 常在喜慶時燃放 。
🗣 siekha'ar 🗣 (u: six'khaf'ar) 四跤仔 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
青蛙 。 兩棲類動物 。 腳上有蹼 ， 擅長跳躍 、 游泳 。 多生活在水邊 ， 常在夜間活動 。
🗣 taqkhiaw 🗣 (u: tah'khiaw) 踏蹺 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
踩高蹺 。 一種民俗技藝 。 常在迎神賽會的陣仗中演出 。
🗣 zhaykøef 🗣 (u: zhae'kef koef zhae'køef) 踩街 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
遊街 、 繞境 。 舉辦廟會活動時或戲劇開演前 ， 常在街上或場地附近盛裝遊街 ， 來慶賀或宣傳 。
🗣 zuykøef 🗣 (u: zuie'kef koef zuie'køef) 水雞 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
青蛙 。 兩棲類動物 。 腳上有蹼 ， 擅長跳躍 、 游泳 。 多生活在水邊 ， 常在夜間活動 。 女人的生殖器 。 臺灣南部的閩南話 「 水雞 」 又指女性的生殖器 ， 為了避諱 ， 便把青蛙叫做 「 四跤仔 」( sì - kha - á )。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org