Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 本性*.
HTB (2)
phvaytøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
bottom is a rotten character
本性不佳
pwnsexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
inborn nature; true (original) character; inherent properties or qualities
本性
DFT (4)
🗣 goanheeng 🗣 (u: goaan'heeng) 原形 [wt][mo] guân-hîng [#]
1. (N) || 本性、本來的樣子。
🗣le: (u: Hid ee lau'kafn liaam'my tø e hiexn'zhud goaan'heeng`aq!) 🗣 (彼个老奸連鞭就會現出原形矣！) (那個老奸巨猾的人馬上就會露出本性了！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 goansexng 🗣 (u: goaan'sexng) 原性 [wt][mo] guân-sìng [#]
1. (N) || 本性。
🗣le: (u: Lie na køq korng be thviaf, goaan'sexng pud kae, ie'au ciah'khor`ee si kaf'ki.) 🗣 (你若閣講袂聽，原性不改，以後食苦的是家己。) (你如果再講不聽，本性不改，以後吃苦的是自己。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kintøea/kuntøea 🗣 (u: kyn kwn'tea toea kyn/kwn'tøea) 根底 [wt][mo] kin-té/kun-tué [#]
1. (N) || 根本。
🗣le: (u: Lie aix tuix kyn'tea teeng phaq khie.) 🗣 (你愛對根底重拍起。) (你要從根本重新做起。)
2. (N) || 本性、素質。
🗣le: (u: Goar zay'viar y ee kyn'tea cyn hør.) 🗣 (我知影伊的根底真好。) (我知道他的本性很好。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pwnsexng 🗣 (u: purn'sexng) 本性 [wt][mo] pún-sìng [#]
1. (N) || 與生俱來的天性。
🗣le: (u: Y ee purn'sexng tø si khaq nngr'sym.) 🗣 (伊的本性就是較軟心。) (他天生就是心地較軟。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (11)
kangsafn ixkae, pwnsexng laan ii [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'safn i'kae, purn'sexng laan ii [[...]] 
Changing one's nature is harder than changing mountains and river.
江山易改,本性難移
pwnsexng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'sexng [[...]] 
true (original) character, inherent properties or qualities
本性
pwnsexng lan'ii [wt] [HTB] [wiki] u: purn'sexng laan'ii [[...]] 
one's nature cannot be altered
本性難移
sexng [wt] [HTB] [wiki] u: sexng [[...]] 
nature, disposition, temper, quality or property, sex
性
EDUTECH (3)
goansexng [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'sexng [[...]] 
original nature, inherited characteristics
本性
pwnsexng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'sexng [[...]] 
original nature, real character
本性
pwnsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'sioxng [[...]] 
real character, original nature
本性
EDUTECH_GTW (2)
pwnsexng 本性 [wt] [HTB] [wiki] u: purn'sexng [[...]] 
本性
pwnsioxng 本相 [wt] [HTB] [wiki] u: purn'sioxng [[...]] 
本性
Embree (3)
goansexng [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'sexng [[...]][i#] [p.73]
N : original nature, inherited characteristics
本性
pwnsexng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'sexng [[...]][i#] [p.210]
N : original nature, real character
本性
pwnsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: purn'sioxng [[...]][i#] [p.210]
N : original nature, real character
本性
Lim08 (9)
u: goaan'sexng 原性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0517] [#16839]
本性 。 <∼∼ 不改 。 >
u: koai'zun 乖鏇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0444] [#34782]
( 1 ) 本性koai7曲be7順從 ， 意氣用事 。 ( 2 ) khiu2彎 。 <( 2 ) 手袂 ( ng2 ) ∼∼ 。 >
u: kwn'tix 根蒂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0383] [#37430]
( 1 ) 根底 ， 根源 ， 起源 。 ( 2 ) 素性 ， 本性 。 <( 1 ) 知影 ∼∼ 。 ( 2 ) 你e5 ∼∼ 大家知影 。 >
ng'nii 黃連 [wt] [HTB] [wiki] u: ngg'nii [[...]][i#] [p.B1041/A0105] [#41987]
( 植 ) 毛茛 ( kun2 ) 科 , 地下根用來做健胃藥 。 < 甘草自來甜 , ∼∼ 依舊苦 ＝ 意思 ： 本性天生自然e5 ; 啞口食 ∼∼ ＝ 有口難言 。 >
u: phiaq'phvi 癖片 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0660/B0660] [#46584]
本性e5癖 。 <∼∼ 好 ； 一人一人e5 ∼∼ 。 >
u: purn'sexng 本性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0744] [#49320]
本來e5性質 ， 天性 。 <>
u: sexng'te sexng'tøe/te 性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0693] [#51228]
temper
性情 ， 本性 。 <∼∼ 真好 ； 有 ∼∼ ； 無 ∼∼ ； phaiN2 ∼∼ ； 好 ∼∼ ； 起 ∼∼ ； 發 ∼∼ ； 使 ∼∼ 。 >
u: sien'kwn 善根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0684] [#52211]
( 文 ) 本性善良 。 <>
u: ti tu(同)(灌)/tɨ(泉) 在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0255/B0381/B0400] [#61818]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 表示動作e5歸著地位 。 ( 3 ) 表示位置 。 ( 4 ) 比較e5助詞 。 ( 5 ) tui3 … 。 <( 2 ) 責成 ( seng5 ) 在 ( chai7 ) ∼ 我 ； 權屬 ∼ 伊 ； 下 ∼ 桌頂 。 ( 3 ) 錢 ∼ hia ; 我 ∼ 內地e5時 ； 魚 ∼ 海裡 ； 鼓 ∼ 內 , 聲 ∼ 外 ＝ 本性在內 , 世評在外 。 ( 4 ) khah高 ∼ 天 ； khah深 ∼ 海裡 。 ( 5 ) ∼ hia來 ； ∼ chia轉去 。 >