Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (2)

thiafm hoeasiu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
a wish for long life
添壽
thiamsiu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
add to your longevity; live longer; May you have your allotted term of life lengthened by Heaven!
添壽

DFT (1)

🗣 thiafm-hoksiu 🗣 (u: thiafm-hog'siu) 添福壽 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
添福添壽 。 逢年有閏月時 , 出嫁的女兒應送母親一樣禮物 , 為母親去災解禍 , 稱為 「 添福壽 」 或 「 添壽 」, 母親則以湯圓 、 花生等吉祥物回禮 , 是臺灣民間的一種習俗 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *


Taiwanese Dictionaries – Sources


About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org