Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 興趣*.
HTB (4)
- herngchihchiq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- animatedly; in high spirits; jubilant
- 興趣盎然
- herngthaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- interest; hobby; be interested in
- 興趣; 興頭
- herngzhux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- interest; hobby; be interested in
- 興趣
- zhuobi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- interesting; fascinating; amusing; taste; relish; interest; hobby
- 趣味; 有趣; 興趣
DFT (4)- 🗣 herngthaau 🗣 (u: hexng'thaau) 興頭 [wt][mo] hìng-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 興趣、帶勁兒。指對事物興趣濃、情緒高及態度積極。
- 🗣le: (u: Y tuix tak hang tai'cix lorng bøo hexng'thaau.) 🗣 (伊對逐項代誌攏無興頭。) (他對每項事情全不帶勁。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 herngzhux 🗣 (u: hexng'zhux) 興趣 [wt][mo] hìng-tshù
[#]
- 1. (N)
|| 樂於學習、注意的事。
- 🗣le: (u: Goar ee hexng'zhux si oe'too.) 🗣 (我的興趣是畫圖。) (我的興趣是畫圖。)
- 2. (N)
|| 對事情感到有興致，願意投入參與。
- 🗣le: (u: Lie tuix zexng'ti karm u hexng'zhux?) 🗣 (你對政治敢有興趣？) (你對政治有興趣嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 uixkhao 🗣 (u: ui'khao) 胃口 [wt][mo] uī-kháu
[#]
- 1. (N)
|| 食慾。
- 🗣le: (u: Goar kyn'ar'jit ui'khao bae, bøo sviu'beq ciah mih'kvia.) 🗣 (我今仔日胃口䆀，無想欲食物件。) (我今天食欲不振，不想吃東西。)
- 2. (N)
|| 興趣。
- 🗣le: (u: Goar tuix y bøo ui'khao, lie maix køq khafn`aq.) 🗣 (我對伊無胃口，你莫閣牽矣。) (我對他沒興趣，你別再作媒了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhuobi 🗣 (u: zhux'bi) 趣味 [wt][mo] tshù-bī
[#]
- 1. (Adj)
|| 有趣。
- 🗣le: (u: Y cid ee laang cyn zhux'bi.) 🗣 (伊這个人真趣味。) (他這個人很有趣。)
- 2. (N)
|| 興趣。
- 🗣le: (u: Lym ciuo goar bøo zhux'bi.) 🗣 (啉酒我無趣味。) (我對喝酒沒興趣。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (8)
- zhuobi [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'bi [[...]]
- taste, relish, interest, hobby
- 趣味,興趣
- herngchihchiq [wt] [HTB] [wiki] u: hexng'chiq'chiq [[...]]
- animatedly, in high spirits, jubilant
- 興趣盎然
- herngzhux [wt] [HTB] [wiki] u: hexng'zhux [[...]]
- interest
- 興趣
EDUTECH (1)
- herngzhux [wt] [HTB] [wiki] u: hexng'zhux [[...]]
- interest, hobby; be interested in
- 興趣
EDUTECH_GTW (1)
- herngzhux 興趣 [wt] [HTB] [wiki] u: hexng'zhux [[...]]
-
- 興趣
Embree (3)
- herngzhux [wt] [HTB] [wiki] u: hexng'zhux [[...]][i#] [p.82]
- V : be interested in
- 興趣
- herngzhux [wt] [HTB] [wiki] u: hexng'zhux [[...]][i#] [p.82]
- N : interest (personal), hobby
- 興趣
- u: sym'seg hexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.231]
- N : fancy (for), interest (in)
- 興趣
Lim08 (5)
- u: hexng 興 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0629/B0639] [#18782]
-
- 興趣 。 <∼ 頭 ； 有 ∼ ； 有e5 ∼ 燒酒 , 有e5 ∼ 豆腐 ； ∼ cha - bou2 ;∼ 插事 。 >
- u: ix'siin 意神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0053] [#23141]
-
- 氣分 ， 心情 ， 興趣 。 < 無 ∼∼ ＝ 無興趣 ； Hou7人好 ∼∼ ＝ Hou7人爽快 , 好感 。 >
- u: khie'hexng 起興 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0274] [#30128]
-
- 興趣起來 。 <>
- u: khie'hexng'thaau 起興頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0274] [#30129]
-
- 興趣起來 。 < 若有 ∼∼∼ 才來去 。 >
- u: kiok 局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0307] [#33949]
-
- ( 1 ) 局面 ， 結局 。
( 2 ) 趣味 ， 興趣 。
( 3 ) 藝者e5初出場 。 <( 2 ) 有 ∼ 。
( 3 ) 出 ∼ 。 >