Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 變相*.
HTB (3)
- hoafnsioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- covert; in disguised form
- 變相; 反常
- piernsiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- in a different (mostly disguise) form
- 變相
- piernsioxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- in a different (mostly disguise) form; changed only in appearance; disguised; in disguise; metamorphosis
- 變相
DFT (1)- 🗣 piernsioxng 🗣 (u: piexn'sioxng) 變相 [wt][mo] piàn-siòng
[#]
- 1. (V)
|| 個性、嗜好等完全改變。
- 🗣le: (u: Khaq'zar y tvia'tvia zhud'khix phaq'kiuu, zoex'kin soaq piexn'sioxng, m aix zhud'mngg.) 🗣 (較早伊定定出去拍球，最近煞變相，毋愛出門。) (從前他經常出去打球，最近個性竟然改變了，不喜歡出門。)
- 2. (V)
|| 舉止違背常情。
- 🗣le: (u: Ciah'lau, piexn'sioxng.) 🗣 (食老，變相。) (年歲大了，舉止違背常情。也常指一個老人的個性、嗜好突然大變。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (2)
- hoafnsie [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'sie [[...]]
- covert, in disguised form
- 變相
- piernsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: piexn'sioxng [[...]]
- changed only in appearance, disguised, in disguise, metamorphosis
- 變相
EDUTECH_GTW (2)
- piernsioxng 變相 [wt] [HTB] [wiki] u: piexn'sioxng [[...]]
-
- 變相
- pviesiaxng 變相 [wt] [HTB] [wiki] u: pvix'siaxng [[...]]
- (CE) in disguised form; covert
- 變相
Lim08 (4)
- u: hoarn'sioong 反常 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0796/B0796] [#20668]
-
- ＝ [ 變相 ( piN3 - siuN3 )] 。 <>
- u: piexn'heeng 變形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0684] [#47614]
-
- ( 1 ) ＝ [ 變相 ] 。
( 2 ) （ 日 ） <>
- u: piexn'liern 變撚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0686] [#47633]
-
- ( 1 ) ＝ [ 變步 ]( 1 )( 2 ) 。
( 2 ) ＝ [ 變相 ] 。 <>
- u: pvix'sviux 變相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0669/B0683] [#47936]
-
- ( 死e5前兆等 ) 性質 、 嗜 ( si7 ) 好等完全改變 。 < 食到五十歲chiahbeh開cha - bou2 , kam2是teh ∼∼ 。 >