Taiwanese–English dictionaries: MLT segmenter & full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (5)

angthaau`ee [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
Taoist priest
道士; 紅頭的
saikofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
Taoist priest; Taoist priest
司公; 道士
Saikofng khaq gaau hoesviu? [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
Is the student greater than the teacher? (Lit. Could the Taoist monk be smarter than the Buddhist priest?)
道士怎能強於和尚?
tøxsu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
taoist; Taoist priest
道士
zawsiarbea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
ceremony of the Taoist (or local) religion seeking reconciliation or forgiveness of the sins of a diseased person in which a Taoist priest manipulates the paper figurines a man riding a horse
道士用紙做的馬; 為了赦死者的罪而舉行的儀式

DFT (13) thaau-10-zoa:

🗣 hoatsut 🗣 (u: hoad'sut) 法術 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
泛指江湖術士的奇門遁甲 、 道士的符籙咒秘等術 。
🗣 hoatsw 🗣 (u: hoad'sw) 法師 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
道士 。 精通道法 ， 可傳授或為人進行法事的道士 。 出家人 。 精通佛法 ， 善說佛法並致力修行傳法的出家人 。
🗣 hviuhw/hviu'hw 🗣 (u: hviw'hw) 香烌 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
香灰 。 燃香或燒符所餘下的灰燼 ， 道士或巫師常用來摻在水裡 ， 給人服用 ， 藉以治病或驅邪 。
🗣 kakkor 🗣 (u: kag'kor) 角鼓 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
道士在舉行法事的時候所使用的法器 ， 可用來召集神軍和驅邪 。
🗣 kongteg 🗣 (u: kofng'teg) 功德 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
功業與德行 。 佛教稱行善所生的益處 。 道士為喪者所作的法會 。
🗣 saikofng 🗣 (u: say'kofng) 司公 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
道士 。 民間一般分烏頭道士及紅頭道士 。 烏頭道士頭包烏網巾 ， 戴道冠 ， 穿道袍 ， 腳穿普通鞋及朝鞋 ； 而紅頭道士則頭包紅巾戴額帽 ， 身穿普通衣 ， 腰圍白裙 ， 腳則赤足 。 一般紅頭道士是度生的 ， 即為活人驅邪押煞 、 禳星補運 ； 而烏頭道士除了度生外 ， 也兼度死 ， 為死人做功德超度亡魂 。
🗣 saikonggiafng 🗣 (u: say'kofng'giafng) 司公鈃 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
帝鐘 、 三清鈴 。 道士作法時的重要法器 ， 通常為黃銅製造 ， 有柄 ， 柄的上端為山字形 ， 稱作劍 。 臺灣百合 、 山蒜頭 。 草本植物 。 具有白色或淡黃色的肉質鱗莖 。 花期在春末夏初 ， 花朵為喇叭狀 ， 味道芳香 ， 為白色具有紫褐色條紋 。
🗣 saikongtvoaa 🗣 (u: say'kofng'tvoaa) 司公壇 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
道士施行法術的法壇 。
🗣 Samthaezuo 🗣 (u: Safm'thaix'zuo) 三太子 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
即李哪吒 ， 是封神榜中的人物之一 。 民間信仰中又稱為 「 三太子爺 」、「 中壇元帥 」 等 ， 道教將其奉為五營神兵神將的統帥之一 ， 道士施法時皆會請哪吒相助 。
🗣 siensvy/sinsvef 🗣 (u: siefn'svy) 先生 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
教師 。 醫生 。 稱謂 。 對男性的稱呼 。 對知識份子 、 有德行或專門技能者 、 道士的尊稱 。

More in MLT

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org