Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 遮雨*.
HTB (1)
- jiaho [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to shield from rain
- 遮雨
DFT (5)- 🗣 hox'y/hoxy 🗣 (u: ho'y) 雨衣 [wt][mo] hōo-i
[#]
- 1. (N)
|| 遮雨的外衣。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoxsvaf 🗣 (u: ho'svaf) 雨衫 [wt][mo] hōo-sann
[#]
- 1. (N)
|| 雨衣。遮雨的外衣。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoxsvoax 🗣 (u: ho'svoax) 雨傘 [wt][mo] hōo-suànn
[#]
- 1. (N)
|| 遮雨用的傘，現在大多用塑膠布製成。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jia'ho 🗣 (u: jiaf'ho) 遮雨 [wt][mo] jia-hōo/lia-hōo
[#]
- 1. (V)
|| 擋雨。
- 🗣le: (u: Løh'ho`aq, kirn giah ho'svoax zhud'laai jiaf'ho.) 🗣 (落雨矣，緊攑雨傘出來遮雨。) (下雨了，趕緊拿雨傘出來遮雨。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zaqhoxpvee/zaqhoxpvii 🗣 (u: zah'ho'pvee/pvii) 閘雨棚 [wt][mo] tsa̍h-hōo-pênn/tsa̍h-hōo-pînn
[#]
- 1. (N)
|| 遮雨棚。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: ho'zah 雨閘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 遮雨棚
- 🗣u: jiaf'ho 遮雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 遮雨
Maryknoll (1)
- jia'ho [wt] [HTB] [wiki] u: jiaf'ho [[...]]
- shelter from rain
- 遮雨
Lim08 (10)
- u: ciaf'ho 遮雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0086] [#10729]
-
- ka7雨遮tiau5 。 <>
- u: ciaf'ho'svoax 遮雨傘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0086] [#10730]
-
- gia5雨傘遮雨 。 <>
- u: ho'zah 雨閘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0814] [#22159]
-
- 遮雨e5設備 。 <>
- u: ho'jiaf 雨遮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0815] [#22197]
-
- 遮雨e5器具 。 <>
- u: ho'loeh 雨笠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0819] [#22226]
-
- 遮雨e5大笠 。 <>
- u: ho'pvii 雨棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0818] [#22239]
-
- 遮雨e5棚 。 < 搭 ∼∼ 。 >
- u: ho'svaf 雨衫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0814] [#22244]
-
- 遮雨e5衫 。 <>
- u: ho'svoax 雨傘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0815] [#22263]
-
- 遮雨e5傘 。 < kiah8 ∼∼ ； 牽尪仔補 ∼∼ 。 >
- u: jiaf'ho 遮雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0733] [#25524]
-
- 防雨 。 <∼∼-- e5 ; 弓帆布來 ∼∼ 。 >
- u: uo'kaix 雨蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0108/A0051] [#65815]
-
- ( 日 ) 遮雨e5蓋 。 <>