Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hj: 當. Searched for hj: 當
DFT (6)- 🗣 tafng 🗣 (u: tafng) 當p [wt][mo] tang
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 taxng 🗣 (u: taxng) 當p [wt][mo] tàng
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 tngf 🗣 (u: tngf) 當p [wt][mo] tng
[#]
- 1. (Adv) just at the time of; exactly at; when
|| 正值、正逢。
- 🗣le: (u: hoef tngf aang) 🗣 (花當紅) (花正紅)
- 2. (Prep) (preposition) to face; facing toward
|| 面對、面向。
- 🗣le: (u: Goar tngf thvy ciux'zoa, zoat'tuix bøo phiexn`lie.) 🗣 (我當天咒誓，絕對無騙你。) (我對天發誓，絕對沒騙你。)
- 🗣le: (u: Lie karm kvar tngf goar ee bin kaq y tuix'cie?) 🗣 (你敢敢當我的面佮伊對指？) (你敢當著我的面和他對質嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tngx 🗣 (u: tngx) 當p [wt][mo] tǹg
[#]
- 1. (V) pawn; to leave as in security
|| 拿物品去抵押以借貸錢財。
- 🗣le: (u: Y theh chiuo'cie khix tngx.) 🗣 (伊提手指去當。) (他拿戒指去當。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tofng 🗣 (u: tofng) 當b [wt][mo] tong
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 toxng 🗣 (u: toxng) 當b [wt][mo] tòng
[#]
tonggi: ; s'tuix:
Lim08 (4)
- u: tngf 當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0390] [#63412]
-
- ( 1 ) tu2 - tioh8 。
( 2 ) tu2 - tu2好 。
( 3 ) 擔當 ， 承受 。
( 4 ) 等機會 ， 等待 。
( 5 ) 用活tauh掠 。 <( 1 ) ～ 面 ； ～ phaiN2運 ； ～ 時 ； ～ hit時 ； ～ 起頭 。
( 2 ) 正 ～ 時 ； ～ 我teh講話 ； 日 ～ 崎 ； ～ 興 。
( 3 ) ～ be7來 ； ～ 保正 ； ～ 兵 ； ～ tioh8差事 。
( 4 ) ～ 機會 ； ～ 人e5過失 ； 探偵teh ～ 賊仔 。
( 5 ) 老鼠 ～ ～ 老鼠 。 >
- u: tngx 當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0391] [#63453]
-
- 質押 。 < theh8去 ～ ； ka7人 ～ ； ～ 店 ； ～ 頭 。 >
- u: tofng 當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0478] [#64980]
-
- ( 文 ) 擔當 。 < ～ 不起 ； 敢 ( kam2 ) 做敢 ～ ； ～ 其時 ； 勢不可 ～ ； 萬夫莫 ～ 。 >
- u: toxng 當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0478/B0479] [#64990]
-
- ( 1 ) 阻止 。
( 2 ) 停止e5機械 。
( 3 ) 堪忍 ， 支持 。
( 4 ) 強弱分段e5開關段 。 <( 1 ) ～ m7 hou7人出入 ； 警察來teh ～ 戲 ； ～ 車 。
( 2 ) 車 ～ ； 腳 ～ ； 手 ～ 。
( 3 ) ～ boe7 - tiau5 ; ～ 無三下斧 ； ～ 無久 ； 真有 ～ 。
( 4 ) 一 ～ e5電風 ； 頭 ～ ； 頭 ～ 糖 ＝ 第一等e5砂糖 。 >