Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:buun u:ho. Searched for u:buun u:ho
DFT_lk (5)
- 🗣u: Cid kvia kofng'buun tø kaw'taix ho`lie`aq. 這件公文就交代予你矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這件公文就移交給你了。
- 🗣u: Larn buun'hoax ee kyn aix kox ho y tiaau. 咱文化的根愛顧予伊牢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們文化的根源要保護好。
- 🗣u: Ho Suo Iam'buun ee Suun'iaang'ciarng phaq`tiøh, cit kaq'cie ee siw'lien hien phøx'kofng. 予史豔文的純陽掌拍著，一甲子的修煉現破功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 被史豔文的純陽掌打中，一甲子的修煉馬上破功。
- 🗣u: Y Taai'gie korng kaq ciog toafn'tiaq`ee, sor'ie ho tien'si'taai chviax khix pøx Taai'gie syn'buun. 伊臺語講甲足端的的，所以予電視台倩去報臺語新聞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他臺語說得非常道地，所以受聘電視台播報臺語新聞。
- 🗣u: Y bøo zor'kofng'ar'sae thafng tix'ixm, lorng sixn'khøx y kaf'ki ee zaai'zeeng, tøf boe svaf'zap tø u cviaa eg ee kef'hoea, laang køq svef'zøx løx'khaf sw'buun, tø si laang korng ee “id chieen, ji ieen, svaf suie, six siaux'lieen”, bok'koaix hiaf'ee khix'giap'kaf lorng siøf'zvef beq ka zaf'bor'kviar zøx ho`y. 伊無祖公仔屎通致蔭，攏信靠伊家己的才情，都未三十就有成億的家伙，人閣生做躼跤斯文，就是人講的「一錢，二緣，三媠，四少年」，莫怪遐的企業家攏相爭欲共查某囝做予伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他沒有祖先家業可以倚靠庇護，完全靠著自己的才能，還沒三十歲就有上億的財產，人還長得高大斯文，就是所謂的「有錢、有人緣、帥氣又年輕」，難怪那些企業家都想要將自己的女兒嫁給他。
Maryknoll (5)
- bunho [wt] [HTB] [wiki] u: buun'ho; (mngg'ho) [[...]]
- door, family
- 門戶
- bunho khai'hoxng [wt] [HTB] [wiki] u: buun'ho khay'hoxng [[...]]
- the open-door policy, open the door to or for...
- 門戶開放
- Bunho khai'hoxng zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: Buun'ho khay'hoxng zuo'gi [[...]]
- Open Door Policy
- 門戶開放主義
- bunho siongtofng [wt] [HTB] [wiki] u: buun'ho siofng'tofng [[...]]
- social position being equal in a matrimonial alliance
- 門當戶對
- buntofng hoxtuix [wt] [HTB] [wiki] u: buun'tofng ho'tuix [[...]]
- well-matched, a married couple that get along well together
- 門當戶對
Embree (1)
- u: too'buun'zheg'ho'gvoo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269]
- N/Ent chiah : tea geometrid moth, Biston marginata
- 圖紋尺蠖蛾
Lim08 (2)
- u: buun'ho 門戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0727] [#3994]
-
- 門kap戶 。 <∼∼ 開放 。 >
- u: chiefn'buun ban'ho 千門 萬戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0165] [#7667]
-
- ( 文 ) 真濟門戶或人家 。 <>