Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:zheq u:paang. Searched for u:zheq u:paang
DFT (1)- 🗣 zhehpaang 🗣 (u: zheq'paang) 冊房 [wt][mo] tsheh-pâng
[#]
- 1. (N)
|| 書房、書齋。指家中讀書寫字的房間。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: Goarn af'kofng ee zheq'paang lai'tea u cyn ze kor'zheq. 阮阿公的冊房內底有真濟古冊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我爺爺的書房裡有很多古書。
- 🗣u: zheq'paang 冊房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 書房
- 🗣u: Y ti paang'kefng khvoax zheq, lie maix khix ka y kiao'jiao. 伊佇房間看冊，你莫去共伊攪擾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他在房間看書，你不要去打擾他。
- 🗣u: Lie khix paang'kefng siafm khvoax'mai, khvoax y karm u teq thak'zheq. 你去房間䀐看覓，看伊敢有咧讀冊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你去房間偷看一下，看他有沒有在唸書。
- 🗣u: Paang'kefng'lai axm'bofng'bofng, lie beq khvoax zheq m tiøh'aix ka tien'hoea khuy`khuy. 房間內暗摸摸，你欲看冊毋著愛共電火開開。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 房間內黑漆漆的，你要看書就得把電燈打開。
Maryknoll (5)
- cit [wt] [HTB] [wiki] u: cit [[...]]
- one, is often used to express the idea of entire, whole or complete
- 先前,往日
EDUTECH (2)
- thagzheq-paang [wt] [HTB] [wiki] u: thak'zheq-paang [[...]]
- a study room
- 書房
- zhehpaang [wt] [HTB] [wiki] u: zheq'paang [[...]]
- private study or library, book store
- 書房
Embree (3)
- zhehpaang [wt] [HTB] [wiki] u: zheq'paang [[...]][i#] [p.50]
- N keng : private study, private library
- 書房
- zhehpaang [wt] [HTB] [wiki] u: zheq'paang [[...]][i#] [p.50]
- N keng : book store
- 書房
- thagzheq-paang [wt] [HTB] [wiki] u: thak'zheq'paang [[...]][i#] [p.278]
- N keng : study
- 書房
Lim08 (1)
- u: thak'zheq'paang 讀冊房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0041] [#59090]
-
- 書齋 。 <>