Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 parngsiaux 🗣 (u: paxng'siaux) 放數 [wt][mo] pàng-siàu [#]

1. (V) || 掛帳賒賣。賣東西時暫不收款，而將貨款記在帳目上。

🗣le: (u: Sefng'lie phvae zøx, bøo paxng'siaux ma be'sae.) 🗣 (生理歹做，無放數嘛袂使。) (生意不好經營，不掛帳賒賣也不行。)

2. (V) || 借錢與人收取利息。

🗣le: (u: Y khøx paxng'siaux, tø ciog hør'koex`aq.) 🗣 (伊靠放數，就足好過矣。) (他借錢與人收取利息，生活就很好過了。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Thaau'kef, zef karm iao'køq u pat'khoarn`ee? 頭家，這敢猶閣有別款的？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

老闆，這還有別的樣式嗎？

zhagtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: zhak'tiøh [[...]] 

pierced, punctured

刺到

• Thihbea bøo hofng, taixkhaix si zhagtiøh ee khoarn. [wt] [HTB] [wiki] u: Thiq'bea bøo hofng, tai'khaix si zhak'tiøh ee khoarn. [[...]] 
  The bicycle tires have no air, something probably punctured them.
  自行車無氣,大概刺到的樣子。

ciusoaan [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'soaan [[...]][i#] [p.35]

V : manage or look after a matter

週旋

u: zar'tiaau 早朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0575] [#4142]

( 文 ) 早起時 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 97