Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
(⬆︎): ciah lat () [[🔍all]]

Htb (cache) (0)

ciah lat [HTB]

DFT (2)

ciaqlat 🗣 (u: ciah'lat) 食力 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
受力 。 吃力 。 比喻精神或情況嚴重 、 糟糕 。
Kutlat ciaqlat, pintvoa thwn noa. 🗣 (u: Kud'lat ciah'lat, piin'tvoa thwn noa.) 骨力食栗,貧惰吞瀾。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
勤勞的人 , 有栗子可吃 , 懶惰的人只有吞口水的份 。 喻只要辛勤付出 , 就會有好的食物 ; 而不事生產者 , 只能眼巴巴看著人家享用收穫 。 比喻一分耕耘 , 一分收穫 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *


Taiwanese Dictionaries – Sources


About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org