Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: ciao siu.
DFT (1)- 🗣 ciawafsiu 🗣 (u: ciao'ar'siu) 鳥仔岫 [wt][mo] tsiáu-á-siū
[#]
- 1. (N)
|| 鳥巢。
- 🗣le: (u: U ciao'ar'siu tø u ciao hiøq.) 🗣 (有鳥仔岫就有鳥歇。) (有鳥巢就必有鳥棲息。比喻再醜的女人也有人要。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: ciao'ar'siu 鳥仔岫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 鳥巢
- 🗣u: U ciao'ar'siu tø u ciao hiøq. 有鳥仔岫就有鳥歇。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 有鳥巢就必有鳥棲息。比喻再醜的女人也有人要。
- 🗣u: Zhaan'hngg na u siw, ciao'ciaq ciah'tid goa? 田園若有收，鳥隻食得偌？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 田園如果有收成，鳥兒能吃得了多少呢？俗語，指老闆如果賺錢，對待員工就不應該太過刻薄。
Maryknoll (14)
- ciawafsiu [wt] [HTB] [wiki] u: ciao'ar'siu [[...]]
- bird's nest
- 鳥巢
- ciawsiu [wt] [HTB] [wiki] u: ciao'siu; (ciao'ar'siu) [[...]]
- bird's nest
- 鳥巢
- hunzhef [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zhef; hwn'zhef; (pwn'zhef) [[...]]
- fork of a tree or a road
- 分叉(分岔)(分歧)
- khangsiu [wt] [HTB] [wiki] u: khafng'siu [[...]]
- empty nest
- 空巢
- siu [wt] [HTB] [wiki] u: siu; (zaau) [[...]]
- bird's nest, haunt, den, hideout (for bandits)
- 巢,窩
EDUTECH_GTW (1)
- ciawsiu 鳥岫 [wt] [HTB] [wiki] u: ciao'siu [[...]]
-
- 鳥岫
Embree (2)
- u: of'siu'toax'ciao [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189]
- N/Orn chiah : Black paradise flycatcher, Terpsiphone atrocaudata periophthalmica
- 黑緩帶鳥
- u: siu'toax'ciao [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.240]
- N/Orn chiah : Japanese paradise flycatcher, Terpsiphone atrocaudata atrocaudata
- 綬帶鳥
Lim08 (2)
- u: ciao'siu 鳥巢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0093] [#11359]
-
- 鳥e5巢 。 < 有 ∼∼ tioh8有鳥歇 ＝ 意思 ： cha - bou2 koh - khah bai2 ma7有人beh娶 。 >
- u: u'ciao'siu ciu'u'ciao'hiøq 有鳥巢就有鳥宿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0110] [#65902]
-
- 意思講 ： cha - bou2 khah bai2 ma7有人beh娶 。 <>