Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 hoatlek 🗣 (u: hoad'lek) 法力 [wt][mo] huat-li̍k [#]

1. (N) || 指因為宗教信仰而修煉出的神奇力量。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Beq sied hofng'lek hoad'tien'ky, tø aix ti khaq ciah'hofng ee sor'zai. ⬆︎ 欲設風力發電機，就愛佇較食風的所在。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

要架設風力發電機，就得在比較受風處。

🗣u: Ti hng'hng ee sor'zai, tø khvoax e tiøh Taai'tiofng hoea'lek hoad'tien'chviuo hid six ky iefn'taang'korng`aq. ⬆︎ 佇遠遠的所在，就看會著臺中火力發電廠彼四支煙筒管矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

在遠遠的地方，就看得到臺中火力發電廠那四根煙囪了。

🗣u: Laang korng, “Phvae zuun tuo'tiøh hør karng'lo.” Cid pae tai'cix zøx liao sun'si, pud'køx si cit'sii ee hør'un, larn tiøh'aix kex'siok poee'iorng sit'lek, ciaq u'hoad'to kuo'kuo'tngg'tngg, exng'hux kog'ciorng ee thiao'ciexn. ⬆︎ 人講：「歹船拄著好港路。」這擺代誌做了順序，不過是一時的好運，咱著愛繼續培養實力，才有法度久久長長，應付各種的挑戰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

人家說「破舊的船遇到好的航路」，這不過是一時的時運亨通，我們得繼續培養實力，才有辦法長長久久，應付各種挑戰。

zuylek hoattien [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'lek hoad'tien ⬆︎ [[...]] 

hydro electric generation (physics)

水力發電

zuylek hoattiexnchviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'lek hoad'tien'chviuo ⬆︎ [[...]] 

hydro electric power plant

水力發電廠

zuylek hoattiexnky [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'lek hoad'tien'ky ⬆︎ [[...]] 

hydro electric generator

水力發電機

hauxlek [wt] [HTB] [wiki] u: hau'lek ⬆︎ [[...]] 

efficacy, to toil

效力

• u hauxlek [wt] [HTB] [wiki] u: u hau'lek ⬆︎ [[...]] 
  valid, effective
  有效力

• bøo hauxlek [wt] [HTB] [wiki] u: bøo hau'lek ⬆︎ [[...]] 
  ineffective, invalid
  沒有效力

• hoatsefng hauxlek [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sefng hau'lek ⬆︎ [[...]] 
  come into effect, become effective
  發生效力

hoatlek [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'lek ⬆︎ [[...]] 

great power of salvation (Buddhist term)

法力(佛語)

hoattiexnlek [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tien'lek ⬆︎ [[...]] 

output, kilowatt power

發電力

hoattoxnglek [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tong'lek ⬆︎ [[...]] 

motive force

發動力

høeflek hoattiexnchviuo [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'lek hoad'tien'chviuo; høea'lek hoad'tien'chviuo ⬆︎ [[...]] 

thermoelectric plant, thermo power plant

火力發電廠

ynlek [wt] [HTB] [wiki] u: irn'lek ⬆︎ [[...]] 

attraction, gravitation, the (earth's) gravitation force

引力

• ynlek ee hoatzeg [wt] [HTB] [wiki] u: irn'lek ee hoad'zeg ⬆︎ [[...]] 
  law of gravitation
  引力的法則

leghoad [wt] [HTB] [wiki] u: lek'hoad ⬆︎ [[...]] 

astronomy, calculation of the stars and times

曆法

phoghoatlek [wt] [HTB] [wiki] u: phok'hoad'lek; (pok'hoad'lek) ⬆︎ [[...]] 

explosive force

爆發力

hoatlek [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'lek ⬆︎ [[...]] 

magical power

法力

leghoad [wt] [HTB] [wiki] u: lek'hoad ⬆︎ [[...]] 

the system of determining the season and solar terms of a year

曆法

leghoad 曆法 [wt] [HTB] [wiki] u: lek'hoad ⬆︎ [[...]] 

曆法

hoatlek [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'lek ⬆︎ [[...]][i#] [p.93]

N : magical power (of an idol)

法力

u: hoad'lek ⬆︎ 法力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21055]

法術e5力量 ， 佛力 。 <∼∼ 無邊 ； ∼∼ 高強 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 92