Taiwanese–English dictionaries full-text search

[Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (14) thaau-10:

chi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
city; to feed; cerium; market place; market; place for bartering goods; city; municipal
市; 飼; 鈰
Chi niawchie, ka porte. [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
to have someone you helped turn on you (Lit. Feed a rat and it bits a hole in the sack.)
飼老鼠咬布袋; 吃裡扒外
chi niuar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
engage in sericulture
飼蠶仔; 養蠶
chi phafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
keep bees
養蜂
chi zabor [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
keep a concubine
飼查某; 養女人
chi zengsvef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
feed; raise and care for domestic animals
飼畜生; 養畜生; 餵家畜
chi'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
market
市場
chi-søea'ii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
keep a concubine
飼細姨; 納妾
honghwn-chi'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
evening market
黃昏市仔
Kagi-koan-chi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
Chiayi County-City
嘉義縣市

DFT (36) thaau-10:

Biaulek Chi 🗣 (u: Biaau'lek Chi) 苗栗市 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
縣市 ( 附錄 － 地名 － 臺灣縣市行政區名 )
chi 🗣 (u: chi) 市 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) market; marketplace 2. (N) city; town 3. (Adj) business condition or situation
進行買賣 、 交易的地方 。 人口密集 、 工商發達的城鎮 。 交易買賣的狀況 。
chi 🗣 (u: chi) 飼 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to rear; to bring up; to nurture 2. (V) to raise (animals); to keep (pets) 3. (V) to feed 4. (V) to provide for; to keep (a mistress)
養育 。 畜養 。 餵食 。 包養 。
Chi kviar bølun png, chi pexbuo sngx tngx. 🗣 (u: Chi kviar bøo'lun png, chi pe'buo sngx tngx.) 飼囝無論飯，飼爸母算頓。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
此諺是用來感慨為人子不孝者 ， 對兒女和對父母是兩種不同的態度 。
Chi niawchie, ka porte./Chi niawzhuo, ka porte. 🗣 (u: Chi niao'chie/zhuo, ka pox'te.) 飼鳥鼠，咬布袋。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
比喻養虎為患 。
chi'bee 🗣 (u: chy'bee) 痴迷 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
著迷 、 入迷 。 極端迷戀 。
chi'bwchiqzhu 🗣 (u: chy'buo'chih'zhu) 嗤舞嗤呲 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
說話小聲怕別人聽見的樣子 。
Chi'hoe Tionghak 🗣 (u: Chii'hoe Tiofng'hak) 徐匯中學 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
附錄 － 地名 － 臺北捷運蘆洲線站名
chi'iuo 🗣 (u: chii'iuo) 持有 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
. () to hold (passport, views etc)
持有
Chi-zernghuo 🗣 (u: Chi-zexng'huo) 市政府 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
附錄 － 地名 － 臺北捷運南港線站名

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org