Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: m:kanghw.
HTB (8)
- cyn kanghw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- very thoughtful; do something carefully
- 很週到; 真工夫
- eng-kanghw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 用工夫
- he-kanghw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to devote much time and energy to a task
- 下工夫
- hør-kanghw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- good work; good skill; good skill in martial arts
- 好工夫
- kanghw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- technical skill; do carefully; good workmanship; be thoughtful
- 技術; 工夫; 仔細; 精細; 手藝; 週到
- larm-kanghw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
-
- øh kanghw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- learn an art; practice a technique
- 學工夫; 學藝
- phvae-kanghw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
-
DFT (3)- 🗣 kanghw 🗣 (u: kafng'hw) 功夫 [wt][mo] kang-hu
[#]
- 1. () (CE) skill; art; kung fu; labor; effort
|| 功夫
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kanghw 🗣 (u: kafng'hw) 工夫 [wt][mo] kang-hu
[#]
- 1. (N)
|| 中國功夫。即特殊武術、工技。
- 🗣le: (u: Cid'mar lien kafng'hw cyn sii'kviaa.) 🗣 (這馬練工夫真時行。) (現在很流行練功夫。)
- 2. (Adj)
|| 做工精密細膩。
- 🗣le: (u: Cid tiaau chiuo'kyn'ar zøx liao u'kaux kafng'hw.) 🗣 (這條手巾仔做了有夠工夫。) (這條手帕做得很細緻。)
- 3. (N)
|| 技術、本領、造詣。
- 🗣le: (u: Y ee kafng'hw be'bae.) 🗣 (伊的工夫袂䆀。) (他的技術不錯。)
- 4. (Adj)
|| 禮數多。
- 🗣le: (u: Larn lorng si sek'sai'laang, m'biern hiaq kafng'hw.) 🗣 (咱攏是熟似人，毋免遐工夫。) (我們都是彼此熟識的人，不用那麼多禮。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 øh kanghw 🗣 (u: øh kafng'hw) 學工夫 [wt][mo] o̍h kang-hu
[#]
- 1. (V)
|| 學習技藝或武藝。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (19)
- cyn kanghw [wt] [HTB] [wiki] u: cyn kafng'hw [[...]]
- true skill or accomplishment
- 真工夫
- cyn kanghw [wt] [HTB] [wiki] u: cyn kafng'hw [[...]]
- very thoughtful, do something carefully
- 很週到
- ciøqtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'tiaw [[...]]
- stone carving
- 石雕
- he kanghw [wt] [HTB] [wiki] u: he kafng'hw [[...]]
- devote much time and energy to a task
- 下工夫
- ho [wt] [HTB] [wiki] u: ho [[...]]
- until, to cause, to effect, so that (tone never changes)
- 使
- kanghw [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'hw [[...]]
- do carefully, good workmanship, be thoughtful
- 仔細,精細,手藝,週到
- øh kanghw [wt] [HTB] [wiki] u: øh kafng'hw [[...]]
- learn an art, practice a technique
- 學工夫,學藝
EDUTECH (1)
- kanghw [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'hw [[...]]
- considerate, thoughtful, painstaking. special skill, technique; time or effort put into a piece of work
- 功夫
EDUTECH_GTW (1)
- kanghw 工夫 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'hw [[...]]
-
- 工夫
Embree (2)
- kanghw [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'hw [[...]][i#] [p.124]
- SV : considerate, thoughtful, painstaking
- 功夫
- kanghw [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'hw [[...]][i#] [p.124]
- N : special skill, technique
- 功夫
Lim08 (1)
- kanghw 工夫 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'hw [[...]][i#] [p.A0230] [#27248]
-
- ( 1 ) 工作 ， 職業 。
( 2 ) 精巧 ， 手路好 。
( 3 ) 細膩 ， 用心做 。 <( 1 ) 學 ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 做 ; phaiN2 ∼∼ 。
( 3 ) siuN過 ∼∼ 。 >