Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: m:phvaytaang m:kuxsiaq.
HTB (2)
- phvaytaang kuxsiaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- old; broken brass or pewter articles; junk
- 破銅爛鐵
- phvaytaang-kuxsiaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- scrap copper rotten iron; scrap copper and iron
- 破銅爛鐵; 廢銅爛鐵
DFT (1)- 🗣 phvaytaang-kuxsiaq 🗣 (u: phvae'taang-ku'siaq) 歹銅舊錫 [wt][mo] pháinn-tâng-kū-siah
[#]
- 1. (N)
|| 破銅爛鐵。棄置不用的金屬器物。
- 🗣le: (u: U ciuo'kafn, thafng be`bøo, phvae'taang'ku'siaq pho'ar'zoar thafng be`bøo?) 🗣 (有酒矸，通賣無，歹銅舊錫簿仔紙通賣無？) (有空酒瓶或者用過的壞器具、紙張可以回收利用的東西要賣嗎？摘自民間歌謠。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (11)
- phvaytaang kuxsiaq [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'taang ku'siaq [[...]]
- old, broken brass or pewter articles, junk
- 破銅爛鐵
- siaq [wt] [HTB] [wiki] u: siaq [[...]]
- pewter
- 錫
- taang [wt] [HTB] [wiki] u: taang; (toong) [[...]]
- copper, bronze, brass
- 銅