Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (0)

u:kao [HTB]

DFT (69) thaau-10-zoa:

🗣 Armtngx kiarm ciah cit khao, oah kaq kawzabkao. 🗣 (u: Axm'tngx kiarm ciah cit khao, oah kaq kao'zap'kao.) 暗頓減食一口，活甲九十九。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
晚餐少吃一口 ， 活到九十九 。 說明晚餐的食用量少一點 ， 有益身體健康 。
🗣 bagkawciafm 🗣 (u: bak'kao'ciafm) 目狗針 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
麥粒腫 、 針眼 、 瞼腺炎 。 病名 。 眼瞼周緣腺體排泄脂質受阻 ， 並造成細菌感染的症狀 。
🗣 Chid ze pøeq pee kao hoatgee. 🗣 (u: Chid ze peq pee kao hoad'gee. Chid ze pøeq pee kao hoad'gee.) 七坐八爬九發牙。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
七坐八爬九長牙 。 指嬰兒成長有一定的程序 ， 通常是七個月大時學會坐 、 八個月大學會爬 、 九個月大時就長乳牙 。
🗣 Cit liap zhanlee zuo kao voafkofng thngf. 🗣 (u: Cit liap zhaan'lee zuo kao voar'kofng thngf.) 一粒田螺煮九碗公湯。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
一隻田螺煮九海碗湯 。 形容生活貧苦 ， 或比喻沒有真材實料 ， 只是灌水充數 。
🗣 Cit tao khaq viaa kao ciøh. 🗣 (u: Cit tao khaq viaa kao ciøh.) 一斗較贏九石。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
一斗的量雖比九石的量少 ， 但品質高 ， 勝過大量的劣質品 。 喻重質不重量 。
🗣 Cit tng zhaf kao chiøq. 🗣 (u: Cit tng zhaf kao chiøq.) 一丈差九尺。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
一丈還差了九尺長 。 即一丈與一尺還差了九尺 。 形容差得很遠或指完全相反 。
🗣 haykao 🗣 (u: hae'kao) 海狗 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
哺乳動物 。 生活在海洋中 ， 能在陸地上爬行 。 脣薄有鬚 ， 眼大耳小 ， 軀體圓長 ， 四肢為鰭狀 ， 有蹼 ， 背黑褐色 ， 腹白 。
🗣 iapbøea-kao 🗣 (u: iab'boea bea'kao iab'bøea-kao) 揜尾狗 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
夾著尾巴的狗 ， 多用來形容落敗而逃或是喪志落魄的人 。
🗣 iukao 🗣 (u: iuu'kao) 油垢 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
附著在物體表面的油汙髒垢 。
🗣 Jixkao-mee/Jixkao-mii 🗣 (u: Ji'kao-mee/mii) 二九暝 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
除夕 、 大年夜 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org