Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (0)

u:kwn u:kyn [HTB]

DFT (51) thaau-10-zoa:

🗣 axmkyn/axmkwn 🗣 (u: am'kyn/kwn) 頷巾 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
圍巾 。
🗣 bafnkyn/bafnkwn 🗣 (u: barn'kyn/kwn) 挽筋 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
一種民俗療法 ， 遇人有中暑 、 頭暈 、 腹脹等痧症時 ， 用雙指沾水為其捏擰肩頸或脊椎兩側的筋絡 ， 使皮膚紅紫 、 局部充血 ， 以增進氣血循環 、 舒緩症狀 。 類似 「 刮痧 」 療法的效果 。 拉扯筋肉 ， 有時指痙攣 。 若說 「 挽著筋 」( bán - tio̍h kin ) 或 「 筋去挽著 」( kin khì bán -- tio̍h ) 是動作不慎或受到外力而扭傷筋肉 。 若說 「 筋挽倚來 」( kin bán - uá -- lâi ) 是發生痙攣 。
🗣 bixnkwn/bixnkyn 🗣 (u: bin'kyn/kwn) 面巾 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
毛巾 。 盥洗時用來擦拭手臉的布 。
🗣 chienkinchixn/chienkunchixn 🗣 (u: chiefn'kyn/kwn'chixn) 千斤秤 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
千斤頂 、 起重機 。 利用螺旋 、 齒輪或油壓作用 ， 將重物作小幅度抬高的機械裝置 。 常用於安裝或修理機器 、 汽車時使用 。
🗣 chiuxkwn/chiuxkyn 🗣 (u: chiu'kyn/kwn) 樹根 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
樹木的根 。
🗣 chiwkin'ar/chiwkun'ar 🗣 (u: chiuo'kyn/kwn'ar) 手巾仔 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
手帕 。
🗣 Ciah laang cidkyn, iaxtiøh heeng laang 4-niuo./Ciah laang cit kyn, ia tiøh heeng laang six niuo./Ciah laang cit kwn, ia tiøh heeng laang six niuo. 🗣 (u: Ciah laang cit kyn/kwn, ia tiøh heeng laang six niuo.) 食人一斤，也著還人四兩。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
吃了他人一斤的糧食 ， 最少得還人家四兩 。 指受人恩惠 ， 縱然自己很困苦 ， 多少總要擠一點出來報答別人 。 比喻知恩圖報 。 進一步引申 ， 告誡世人不要隨便收受他人饋贈 ， 拿人家的都要奉還 ， 天下沒有白吃的午餐 。
🗣 cvikyn/cvikwn 🗣 (u: cvii'kyn/kwn) 錢根 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
銀根 。 金融市場上貨幣 、 資金流通供應的情形 。
🗣 goxkinkøee/goxkunkøee 🗣 (u: go'kyn kwn'kee koee go'kyn/kwn'køee) 五筋膎 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
手指併攏彎曲時 ， 突出的指關節 ， 通常用於擊人頭部 。
🗣 hoehkyn/huihkwn 🗣 (u: hoeq/huiq'kyn/kwn) 血筋 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
血管 。 動物體內運輸血液的管道 。 有動脈 、 靜脈 、 微血管三種 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org