Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:taang u:korng.
DFT (4)
🗣 ientangkorng 🗣 (u: iefn'taang'korng) 煙筒管 [wt][mo] ian-tâng-kóng [#]
1. (N) || 排氣管。汽、機車的排氣管。
🗣le: (u: Khaf'au'tor bøo'sex'ji khix ux'tiøh iefn'taang'korng.) 🗣 (跤後肚無細膩去焐著煙筒管。) (小腿肚不小心碰觸排氣管被燙傷。)
2. (N) || 煙囪。
🗣le: (u: Ti hng'hng ee sor'zai, khvoax e tiøh Taai'tiofng hoea'lek hoad'tien'chviuo hid six ky iefn'taang'korng`aq.) 🗣 (佇遠遠的所在,就看會著臺中火力發電廠彼四支煙筒管矣。) (在遠遠的地方,就看得到臺中火力發電廠那四根煙囪了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tangkofng'afchiaf 🗣 (u: taang'korng'ar'chiaf) 銅管仔車 [wt][mo] tâng-kóng-á-tshia [#]
1. (N) || 本指用廢棄的空罐頭做成的滑輪車,轉動時會發出聲響,供兒童遊戲用。
2. (N) || 引申為老爺車、拼裝車,或指廉價的二手車。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tangkofng'ar 🗣 (u: taang'korng'ar) 銅管仔 [wt][mo] tâng-kóng-á [#]
1. (N) || 空的鐵製罐頭罐子。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tangkorng 🗣 (u: taang'korng) 銅管 [wt][mo] tâng-kóng [#]
1. () (CE) brass instrument (music) || 銅管
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (5)
🗣u: iefn'taang'korng 煙筒管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
煙囪
🗣u: Khaf'au'tor bøo'sex'ji khix ux'tiøh iefn'taang'korng. 跤後肚無細膩去焐著煙筒管。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
小腿肚不小心碰觸排氣管被燙傷。
🗣u: Ti hng'hng ee sor'zai, tø khvoax e tiøh Taai'tiofng hoea'lek hoad'tien'chviuo hid six ky iefn'taang'korng`aq. 佇遠遠的所在,就看會著臺中火力發電廠彼四支煙筒管矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
在遠遠的地方,就看得到臺中火力發電廠那四根煙囪了。
🗣u: Tai'cix lorng ho lie korng kaq tuix'taang'ar'tuix'taang. 代誌攏予你講甲對同仔對同。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
事情都被你講得十分吻合。
🗣u: Laang korng, “Phaq hor liah zhat ia tiøh chyn hviaf'ti.” Larn kaq u'ieen zøx chyn hviaf'ti`aq, taang'zee phaq'pviax, ho'siofng kor'le, tvia'tiøh e to'koex cid ee laan'koafn. 人講:「拍虎掠賊也著親兄弟。」咱甲有緣做親兄弟矣,同齊拍拚、互相鼓勵,定著會度過這个難關。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
人家說:「手足之情最為可靠。」我們既然有緣當親兄弟了,一起打拼、互相鼓勵,一定能度過這個難關。

Maryknoll (2)
zux toaxkofngsia [wt] [HTB] [wiki] u: zux toa'korng'sia; (zux toa'taang ee) [[...]] 
massive (more than 100 cc) intravenous infusion
打點滴
tangkofng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: taang'korng'ar [[...]] 
an empty tin can
空鐵罐

EDUTECH (1)
tangkofng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: taang'korng'ar [[...]] 
tin can
罐子

Embree (1)
tangkofng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: taang'korng'ar [[...]][i#] [p.254]
N : tin can (see kong2-a2)
罐子

Lim08 (3)
u: taang'korng 銅管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0059] [#57344]
( 1 ) 銅製e5管 / 罐 。 ( 2 ) 藥莢 ( ngeh ) 。 <>
u: taang'korng'ar 銅管仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0059] [#57345]
( 1 ) 銅製e5管 / 罐 。 ( 2 ) 藥莢 ( ngeh ) 。 <>
u: taang'pid'korng 銅筆管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0064] [#57377]
銅製e5筆管 。 <>