Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for [翸,phurn]*, found 0,
DFT- 🗣 phahphurn 🗣 (u: phaq'phurn) 拍翸 [wt][mo] phah-phún
[#]
- 1. (V)
|| 打滾、翻滾。躺在地上來回翻滾。
- 🗣le: (u: Zaf'axm y pag'tor thviax kaq ti biin'zhngg'terng phaq'phurn.) 🗣 (昨暗伊腹肚疼甲佇眠床頂拍翸。) (昨天晚上他肚子痛到在床上打滾。)
- 2. (V)
|| 揮霍。
- 🗣le: (u: U cvii tø of'peh phaq'phurn, khaq ze ma bøo'kaux khay!) 🗣 (有錢就烏白拍翸，較濟嘛無夠開！) (有錢就胡亂揮霍，再多也不夠花！)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phurn 🗣 (u: phurn) 翸t [wt][mo] phún
[#]
- 1. (V) to roll about; to tumble
|| 翻滾、亂翻。
- 🗣le: (u: Ti goa'khao phurn kaq kuy'syn'khw.) 🗣 (佇外口翸甲規身軀。) (在外面打滾得全身髒兮兮。)
- 2. (V) to trample
|| 踐踏。
- 🗣le: (u: Phoxng'ie ho girn'ar phurn'phvae`khix`aq.) 🗣 (膨椅予囡仔翸歹去矣。) (沙發被小孩給踏壞了。)
- 3. (V) to squander money recklessly; to splurge
|| 胡亂揮霍。
- 🗣le: (u: Yn taw ee zor'sarn ho y phurn'liao'liao.) 🗣 (𪜶兜的祖產予伊翸了了。) (他家的祖產被他揮霍光了。)
- 4. (V) to struggle free of; to break free
|| 掙脫。
- 🗣le: (u: Y ka søq'ar phurn'tng`khix`aq.) 🗣 (伊共索仔翸斷去矣。) (他把繩子掙斷了。)
tonggi: ; s'tuix:
Lim08
- u: phurn 翸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0743] [#47388]
-
- ( 1 ) 豬 、 牛馬等撥散物件或踏荒 。
( 2 ) 翻滾 ； 爭札 。
( 3 ) 亂開錢 。 <( 1 ) 園hou7牛 ∼ phaiN2了了 ； hou7牛 ∼ tioh8 。
( 2 ) ∼ 走去 。
( 3 ) Phah ∼ 用 ； tiam3 cha - bou2間teh ∼ ； boe7堪得你 ∼ 。 >
- u: phurn'phurn 翸翸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0747/B0748] [#69345]
-
- ＝ [ 翸 ] 。 <>