Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 了解*, found 4,
- hiao`tid [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- understood
- 了解; 曉得
- liawkae [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to understand or comprehend; understanding
- 瞭解; 了解
- zay khintang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- know the seriousness of a matter; knowing the affairs of another person; sympathetic
- 知輕重; 善解人意; 了解事情的輕重
- zay-khintang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- know the seriousness of a matter; knowing the affairs of another person; sympathetic
- 知輕重; 善解人意; 了解事情的輕重
DFT- 🗣 bengpek 🗣 (u: beeng'pek) 明白 [wt][mo] bîng-pi̍k
[#]
- 1. (V)
|| 知道、了解。
- 🗣le: (u: Lie korng`ee goar lorng beeng'pek`aq.) 🗣 (你講的我攏明白矣。) (你說的我都了解了。)
- 2. (Adj)
|| 清楚、明確。
- 🗣le: (u: Cid purn zheq siar kaq cviaa beeng'pek.) 🗣 (這本冊寫甲誠明白。) (這本書寫得十分清楚明確。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 liawkae 🗣 (u: liao'kae) 了解 [wt][mo] liáu-kái
[#]
- 1. () (CE) to understand; to realize; to find out
|| 了解
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lykae 🗣 (u: lie'kae) 理解 [wt][mo] lí-kái
[#]
- 1. (V)
|| 了解、明白。
- 🗣le: (u: Lau'sw kax'khøx ee loe'ioong lie tiøh'aix lie'kae ciaq e'eng`tid.) 🗣 (老師教課的內容你著愛理解才會用得。) (老師教課的內容你要了解才可以。)
- 2. (Adj)
|| 開明。
- 🗣le: (u: Goarn si'toa'laang lorng si cviaa lie'kae ee laang.) 🗣 (阮序大人攏是誠理解的人。) (我父母都是很開明的人。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 seg 🗣 (u: seg) 識 [wt][mo] sik
[#]
- 1. (V) to know; to become aware of; to understand; to realize; to find out
|| 知道、了解。
- 🗣le: (u: sox pud siofng'seg) 🗣 (素不相識) (素不相識)
- 2. (Adj) astute; shrewd; bright; witty; intelligent
|| 精明、聰慧。
- 🗣le: (u: Seg phoee paw gong va.) 🗣 (識皮包戇餡。) (聰明的皮包愚笨的餡。指人外表精明實際上愚笨。)
- 🗣le: (u: Cid ee girn'ar cyn seg.) 🗣 (這个囡仔真識。) (這個孩子很精明。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siongsex/siongsøex 🗣 (u: sioong'sex sioong'søex) 詳細 [wt][mo] siông-sè
[#]
- 1. (Adv)
|| 仔細地。
- 🗣le: (u: khvoax sioong'sex) 🗣 (看詳細) (仔細看)
- 🗣le: (u: sioong'sex tiaau'zaf) 🗣 (詳細調查) (詳細調查)
- 2. (V)
|| 了解、明白。
- 🗣le: (u: Cid hang tai'cix goar bøo sioong'sex.) 🗣 (這項代誌我無詳細。) (這件事我不清楚。)
- 3. (N)
|| 詳情、細節。
- 🗣le: (u: Y ee sioong'sex bøo laang zay.) 🗣 (伊的詳細無人知。) (他的事情沒有人知道。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zay 🗣 (u: zay) 知p [wt][mo] tsai
[#]
- 1. (V) to know; to understand; to realize
|| 明白、了解。
- 🗣le: (u: zay'viar) 🗣 (知影) (知道)
- 🗣le: (u: zay'khor) 🗣 (知苦) (知苦)
- 2. (V) to be aware; to feel
|| 意識、感覺。
- 🗣le: (u: m'zay'laang) 🗣 (毋知人) (不省人事)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: liao'kae 了解 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 了解
- 🗣u: liao'kae 了解 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 了解
Maryknoll
- zay khintang [wt] [HTB] [wiki] u: zay khyn'tang [[...]][i#] [p.]
- know the seriousness of a matter, knowing the affairs of another person, sympathetic
- 知輕重,善解人意,了解事情的輕重
- liawkae [wt] [HTB] [wiki] u: liao'kae [[...]][i#] [p.]
- understanding, understand, comprehension
- 瞭解,了解
EDUTECH
- bengpek [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'pek [[...]]
- to understand, know, clear, understood, clever, clear-headed
- 了解
- liawkae [wt] [HTB] [wiki] u: liao'kae [[...]]
- understand
- 了解
EDUTECH_GTW
- liawkae 了解;瞭解 [wt] [HTB] [wiki] u: liao'kae [[...]]
-
- 了解
Embree
- bengpek [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'pek [[...]][i#] [p.11]
- V : understand
- 了解
- bengpek [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'pek [[...]][i#] [p.11]
- SV : understanding, reasonable
- 了解
- liawkae [wt] [HTB] [wiki] u: liao'kae [[...]][i#] [p.170]
- V : understanding
- 了解
Lim08
- u: beeng'pek 明白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0652] [#2482]
-
- ( 1 ) 明瞭 。
( 2 ) 了解 。
( 3 ) 整理好勢 。 <( 1 )∼∼ e5事 。
( 2 ) taN to ∼∼-- lah 。
( 3 ) 清楚 ∼∼ ； tai7 - chi3 ∼∼ 。 >
- u: zay 知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0579/A0580] [#4235]
-
- 了解 ； 知覺 。 < 你 ∼ m7知 ; 人iau2 - ku2 ∼∼; 別日a2你就 ∼; tai7 - chi3過了chiah ∼ 驚 。 >
- u: zay'tai 知事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0585] [#4438]
-
- 了解清楚 。 < 好phaiN2別日a2你to7 ∼∼ 。 >
- u: zay'tie'lie 知底裡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0586] [#4443]
-
- 了解內情 。 < 對這條我 ∼∼∼ 。 >
- u: ciog'kiexn 足見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0187] [#12301]
-
- 了解有夠清楚 ， 可見 。 < 對chit層e5事 ∼∼ 衣e5人無phaiN2意 ； ∼∼ 伊be7卒業 。 >
- u: hiao 曉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0609] [#19567]
-
- 理會 ， 了解 。 <∼-- 得 ； 會 ∼-- 得 ； boe7 ∼-- 得 ； ∼ 理 。 >
- u: hiao'tid 曉得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0609] [#19573]
-
- 了解 ， 知影 。 <>
- u: hør`laq 好--喇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0828] [#20250]
-
- ( 應答e5話 ) 真好 ， 了解 。 <>
- u: ix'hoe 意會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0056] [#23130]
-
- 了解 。 < 可以 ∼∼, 不可以言傳 。 >
- u: jin'ty 認知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0748] [#25778]
-
- 了解 。 <>
- u: khay'khiaux 開竅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0185] [#29239]
-
- phah開心門 ， 了解 。 <>
- u: lie'he lie'hoe(漳) lie'høe 理會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0972/B0972] [#38944]
-
- 了解 ： 理解 。 < 相 ∼∼ ； m7聽人 ∼∼ 。 >
- u: liao'kae 了解 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0960] [#39484]
-
- （ 日 ） <>
- u: oe'hiao øe'hiao 能曉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0157/A0125] [#43449]
-
- 了解 ； 會得 ； e7 - tang3 。 <∼∼ 講 ; ∼∼ 寫 ; ∼∼ 偷食 , be7曉拭嘴 ; ∼∼ 洗面 , 免joa7 che7水 ; 看 ∼∼; 聽 ∼∼ 。 >
- u: purn'terng 本等 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0746] [#49333]
-
- ( 1 ) 才能 ， 手腕 。
( 2 ) 了解家己tioh8負責 。 <( 1 ) 有 ∼∼ ； phaiN2 , phaiN2我e5 ∼∼ ； 開 , 開我e5 ∼∼ 。
( 2 ) 了 , 了我e5 ∼∼ ； 赤 , 赤我e5 ∼∼ 。 >
- u: texng'thviaf 中聽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0298] [#58669]
-
- 了解要點來聽 ， 歡喜聽 。 < 聽了 ∼∼ ； 講話相 ∼∼ ； 事情 ∼∼ 。 >
- u: thea'hoe 體會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0416] [#59732]
-
- 理解 ， 了解 。 < 聽了會 ∼∼ boe7 ?>
- u: ty'hoad hoan'hoad 知法犯法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0269] [#62477]
-
- 了解法律e5人卻犯法 。 <>
- u: ty'hoad phvax'hoad 知法怕法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0269] [#62478]
-
- 了解法律e5人驚犯法 。 <>