Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for 五月**, found 2,
Goxgoeqzeq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
Goxgøeh-zøeq
五月節; 端午節
Goxgøeh-zøeq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
the festival of the fifth day of the fifth lunar month (a dragon boat regatta is held)
端午節; 五月節
DFT
🗣 Bahzaxng-zøeq 🗣 (u: Baq'zaxng'zeq zoeq Baq'zaxng-zøeq) 肉粽節 [wt][mo] Bah-tsàng-tseh/Bah-tsàng-tsueh [#]
1. (N) || 端午節、五月節。與春節、中秋節並列為民間三大傳統節日之一。有吃粽子和龍舟競渡等風俗，也有插蒲艾、喝雄黃酒、掛鍾馗像來除瘟辟邪。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Goxgøeh-zøeq 🗣 (u: Go'goeh geh'zeq zoeq Go'gøeh-zøeq) 五月節 [wt][mo] Gōo-gue̍h-tseh/Gōo-ge̍h-tsueh [#]
1. (N) || 端午節。農曆五月初五。與春節、中秋節並列為民間三大傳統節日。有吃粽子和龍舟競渡等風俗，也會插蒲艾、喝雄黃酒、掛鍾馗像來除瘟辟邪。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kuieteksurn 🗣 (u: kuix'teg'surn) 桂竹筍 [wt][mo] kuì-tik-sún [#]
1. (N) || 桂竹所生的筍子。桂竹筍的形狀比其他種的竹筍細長，盛產於四、五月間，筍期短。稍微有酸味。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 svoai 🗣 (u: svoai) 檨t [wt][mo] suāinn [#]
1. (N) mango. varieties include gu'laxnphaf-svoai (Jinhwang) and Irwin || 芒果。瓜果類。長橢圓形，熟時黃色，五月下旬開始成熟。有「金煌」、「愛文」等品種。
🗣le: (u: phoong'kør'svoai) 🗣 (蘋果檨) (愛文芒果)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 svoai'ar 🗣 (u: svoai'ar) 檨仔 [wt][mo] suāinn-á [#]
1. (N) || 芒果。瓜果類。葉在小枝上為螺旋排列，嫩時帶暗紫色，老則呈暗綠色，長橢圓形或長披針狀。圓錐花序頂生，花小形，黃色。果實也叫做「檨仔」，長橢圓形，熟時黃色，五月下旬開始成熟。有「金煌」、「愛文」等品種。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Go'goeh'zeq koex'liao, kvoaa'svaf tø e'taxng siw`khie'laai`aq. 五月節過了，寒衫就會當收起來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
過了端午節，冬衣就可以收起來了。
🗣u: Go'goeh'zeq u cyn ze laang kaf'ki pak zaxng. 五月節有真濟人家己縛粽。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
端午節有很多人自己包粽子。
Maryknoll
boadjit [wt] [HTB] [wiki] u: boat'jit [[...]][i#] [p.]
last day, the end of
末日
gøeh [wt] [HTB] [wiki] u: goeh; gøeh; (geh, goat) [[...]][i#] [p.]
moon, month
月
EDUTECH
goxgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: go'gøeh [[...]] 
May
五月
EDUTECH_GTW
goxgøeh 五月 [wt] [HTB] [wiki] u: go'gøeh [[...]] 
五月
Embree
goxgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: go'geh; go'gøeh [[...]][i#] [p.71]
Nt : May
五月
goxgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: go'geh; go'gøeh [[...]][i#] [p.71]
Nt : 5th month of the lunar calendar
五月
Lim08
u: chyn'cviaa 親成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0224] [#8156]
( 1 ) 姻親 。 ( 2 ) 談婚姻 。 <( 1 )∼∼ 五十 / 五月 ＝ 有親戚關係e5人 ； kap阮有 ∼∼ ； ∼∼ 氣仔 / 絲仔 ＝ 遠親 ； 人 ∼∼, 錢性命 ＝ 講tioh8錢就無顧親成關係 。 ( 2 )∼∼ 講be7好勢 ； 放 ∼∼ ＝ 託媒人講親成 。 >
Goxgøeh-zøeq 五月節 [wt] [HTB] [wiki] u: go'geh'zoeq [[...]][i#] [p.A0523/A0523] [#16980]
舊曆五月初五端午節 。 < 無食 ∼∼∼ 粽 , 破裘m7 - kam放 ＝ 意思 ： 五月節前後猶會寒 。 >
Goxjit-zøeq 五日節 [wt] [HTB] [wiki] u: go'jit'zeq [[...]][i#] [p.A0525] [#16991]
五月節 。 <>
u: go'sii'sw 五時書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0524] [#17023]
( 民間信仰 ) 五月節貼ti7門前來避邪e5符a2 。 <>
u: hiexn'kafng 獻江 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0626] [#19311]
五月扒龍船開始e5日演戲等來慶祝 。 參照 ： [ 扒龍船 ] 。 < 講今仔日beh ∼∼ 。 >
u: hiin'hoong 雄黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0639/B0636] [#19778]
( 藥 ) 雞冠石 ， 黃色e5漢藥 ， 五月初五參酒或水lim落去除惡魔 。 <>
u: joee'pyn 睿賓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0830] [#26101]
( 文 ) 五月e5別名 。 <>
u: kad'zheeng 結榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0209] [#27499]
五月節kap ti7門結松仝款意思 , ti7門或身軀結榕樹枝 。 <>
u: leeng'zuun'pag 龍船北 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0991] [#38704]
五月左右吹e5強北風 。 <>
u: muii'uo 梅雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0919] [#41733]
( 文 ) 五月雨 。 <>
u: go'sii'zhao 午時草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0524] [#42359]
五月節午時採 [ 林仔拔 ] 、 紫蘇等e5葉囥起來 , 煎來做茶lim或thau3水來洗身軀 , e7 - tang3消除毒氣 。 <>
u: go'sii'zuie 午時水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0524] [#42362]
五月節中五吸提e5水 。 <>
u: poo'goat 蒲月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0890] [#49099]
( 文 ) 五月e5別名 。 <>
u: six'geh 四月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0654] [#51603]
年e5第四個月 。 <∼∼ 芒種雨 , 五月無乾土 , 六月火燒埔 ； ∼∼ 四日晴 ( cheng5 ), 稻股khah大楹 ( iN5 ) ； ∼∼ 初八雨 , 稻股曝到死 ； ∼∼ 初一落雨空歡喜 ,∼∼ 初二落雨有花結無子 ,∼∼ 初三落雨有粟做無米 ,∼∼ 初四落雨露撚 ( lian2 ) 里 ( ＝ 傷腦筋 ) 。 >
u: suy'pyn sui賓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56252]
( 文 ) 五月e5別名 。 <>
u: tiong'ha 仲夏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0308] [#62993]
五月e5別名 。 <>
u: toafn'ioong 端陽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0443] [#64637]
( 文 ) 五日節 ， 五月初五 。 <>