Taiwanese-English dictionary full-text search

jinthausøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

poll tax

人頭稅

langthaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

human head; number of (borrowed) people; core of a boil

人頭; 膿頭

langthaau-søex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the poll tax

人頭稅

pvoartefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the poll tax; (cf., tefng)

半丁 (人頭稅)

🗣 langthaau 🗣 (u: laang'thaau) 人頭 [wt][mo] lâng-thâu [#]

1. (N) || 人的頭部。

2. (N) || 人數。

🗣le: (u: Cid kefng tiaxm si sngx laang'thaau siw cvii`ee.) 🗣 (這間店是算人頭收錢的。) (這家商店是按人數收錢的。)

3. (N) || 為了逃避法律責任所設置的負責人。

🗣le: (u: Kerng'zhad liah`tiøh`ee si laang'thaau, m si cyn'cviax ee thaau'kef.) 🗣 (警察掠著的是人頭，毋是真正的頭家。) (警察捉到的是人頭帳戶，而不是背後的主使者。)
tonggi: ; s'tuix:

jinthausoex [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'thaau'soex; jiin'thaau'søex [[...]][i#] [p.]

poll tax

人頭稅

langthaau [wt] [HTB] [wiki] u: laang'thaau [[...]][i#] [p.]

human head

人頭

pvoartefng [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'tefng [[...]][i#] [p.]

half poll tax. formerly, women paid only half tax (cf., tefng)

半丁(人頭稅)

tefng [wt] [HTB] [wiki] u: tefng [[...]][i#] [p.]

fourth of the 10 "Celestial Stems" an individual, person, male adult, workman, to fall upon, incur

丁

• zhuttefng [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'tefng [[...]][i#] [p.]
  have or get sons, grandsons, or male inhabitants
  出丁

• zorngtefng [wt] [HTB] [wiki] u: zoxng'tefng [[...]][i#] [p.]
  strong young man (archaic)
  壯丁

• hngtefng [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'tefng; (oaan'tefng) [[...]][i#] [p.]
  gardener
  園丁

• jintefng [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'tefng [[...]][i#] [p.]
  male persons (said in counting sons or descendants of a family, inhabitants of a village or members of a clan)
  人丁

• pvoartefng [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'tefng [[...]][i#] [p.]
  half fare, half tax — formerly, women paid only half tax
  半丁(人頭稅)

• thiamtefng [wt] [HTB] [wiki] u: thiafm'tefng [[...]][i#] [p.]
  have an addition or additions to the number of sons
  添丁

langthaau [wt] [HTB] [wiki] u: lafng/laang'thaau [[...]] 

human head, number of (borrowed) people

人頭

langthaau 人頭 [wt] [HTB] [wiki] u: lafng/laang'thaau [[...]] 

人頭

langthaau [wt] [HTB] [wiki] u: laang'thaau [[...]][i#] [p.165]

n lia̍p : human head

人頭

u: khog'lee'ciao 哭黎鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0494] [#31624]

人頭鳥身e5想像動物 , 這種鳥若出現 , 國家一定大亂 。 <>

u: laang'thaau 人頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0955] [#38091]

人e5頭 。 <>

u: laang'thaau'sex 人頭稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0955] [#38092]

（ 日 ） <>

u: tefng'sex 丁稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0296] [#58896]

人頭稅 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 29