Taiwanese-English dictionary full-text search

guixzofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to disguise; fake; camouflage

偽裝

kefviar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

simulate; bogus; fake; phony; feign; pretend; feigned; pretended; false

偽裝; 假的; 假裝

zngzøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

disguise; pretend; assume a false; counterfeit or feigned appearance; to fake merchandise

扮成; 偽裝

zngzøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

disguise; pretend; assume a false; counterfeit or feigned appearance; to fake merchandise

扮成; 偽裝

🗣 kea 🗣 (u: kea) 假^p [wt][mo] ké [#]

1. (Adj) not true; not real; false; artificial; sham; pretend; feigned || 不真實的、虛偽的。

🗣le: Hid ee miaa'paai phoee'paw si kea`ee. 🗣 (彼个名牌皮包是假的。) (那個名牌皮包是假的。)

2. (V) to pretend to be; to disguise oneself as; to feign; to act a part || 偽裝、裝作。

🗣le: Maix kea! Køq kea tø bøo seeng`aq! 🗣 (莫假！閣假就無成矣！) (別裝了！再裝就不像了！)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tvix/tvex 🗣 (u: tvex/tvix) 佯^t [wt][mo] tènn/tìnn [#]

1. (V) to feign; to pretend || 假裝、偽裝。

🗣le: tvex'm'zay 🗣 (佯毋知) (裝作不知道)

🗣le: tvex'khofng'khofng 🗣 (佯悾悾) (裝傻)
tonggi: ; s'tuix:

zngzøex/zngzøx [wt] [HTB] [wiki] u: zngf'zøx; zngf'zøx/zøex; (zngf'zoex) [[...]][i#] [p.]

disguise, pretend, assume a false, counterfeit or feigned appearance, to fake merchandise

扮成,偽裝

• Phvaylaang zngzøx høflaang. [wt] [HTB] [wiki] u: Phvae'laang zngf'zøx hør'laang. [[...]][i#] [p.]
  bad man putting on a false appearance of goodness
  壞人偽裝成好人。

• Y zngzøx za'bofee. [wt] [HTB] [wiki] u: Y zngf'zøx zaf'bor'ee. [[...]][i#] [p.]
  He disguised himself as a woman.
  他扮成女人。

guixzofng [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zofng [[...]][i#] [p.]

disguise or camouflage

偽裝

kea [wt] [HTB] [wiki] u: kea; (kar) [[...]][i#] [p.]

false, pretend, feigned, pass off

假,假裝,偽裝,冒牌

• Zef si cyn ee, afsi kea ee? [wt] [HTB] [wiki] u: Zef si cyn ee, ar'si kea ee? [[...]][i#] [p.]
  Is this a true one or a fake?
  這是真的還是假的?

• Taioaan-ciuo kefzøx Bykog-ciuo. [wt] [HTB] [wiki] u: Taai'oaan'ciuo kea'zøx Bie'kog'ciuo.; Taai'oaan-ciuo kea'zøx Bie'kog-ciuo. [[...]][i#] [p.]
  pass off Taiwanese liquor as American
  台灣酒冒牌做美國酒。

• kea paktor-thviax [wt] [HTB] [wiki] u: kea pag'tor'thviax; kea pag'tor-thviax [[...]][i#] [p.]
  pretend one has a stomach ache
  假裝肚子痛

• kea bøo khvoarkvix [wt] [HTB] [wiki] u: kea bøo khvoax'kvix; (kea bøo thviaf'kvix) [[...]][i#] [p.]
  pretend one didn't see (hear)
  假裝沒看見(聽見)

guixzofng [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zofng [[...]] 

to camouflage, to disguise

偽裝

guixzofng 偽裝 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zofng [[...]] 

偽裝

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 65