Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 到手*, found 2,
- cviuxchiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- 拿到手
- 上手; 到手; 得手; 著手; 熟練
- kaochiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- in one’s possession; come into one's hands or possession
- 到手
DFT- 🗣 cviuxchiuo 🗣 (u: cviu'chiuo) 上手 [wt][mo] tsiūnn-tshiú
[#]
- 1. (Adv)
|| 對技術或工作已掌握熟練，駕馭自如。
- 🗣le: (u: Hid hang kafng'hw y ie'kefng øh cviu'chiuo`aq.) 🗣 (彼項工夫伊已經學上手矣。) (那項技術他已熟練了。)
- 2. (V)
|| 到手、得逞。
- 🗣le: (u: Piern'siefn'ar cvii piern cviu'chiuo tø liw'soafn`aq.) 🗣 (諞仙仔錢諞上手就溜旋矣。) (郎中錢一騙到手就開溜了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 køeachiuo 🗣 (u: koex kex'chiuo køex'chiuo) 過手 [wt][mo] kuè-tshiú/kè-tshiú
[#]
- 1. (V)
|| 經手。親自經營、辦理。
- 🗣le: (u: Cid tiaau cvii si y koex'chiuo`ee.) 🗣 (這條錢是伊過手的。) (這筆款項是他經手辦理的。)
- 2. (V)
|| 到手、獲得。
- 🗣le: (u: Mih'kvia na ho y theh koex'chiuo, y tø m heeng`laang`aq.) 🗣 (物件若予伊提過手，伊就毋還人矣。) (東西要是讓他到手，他就不還人家了。)
- 3. (V)
|| 過關、完成目標。
- 🗣le: (u: Cid kvia tai'cix khvoax e koex'chiuo`bøo?) 🗣 (這件代誌看會過手無？) (這件事情會完成嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tørchiwphafng 🗣 (u: tøx'chiuo'phafng) 到手芳 [wt][mo] tò-tshiú-phang
[#]
- 1. (N)
|| 到手香、左手香。植物名，多年生草本，全株被毛，具濃郁香氣，民間常用作消腫止癢的外用草藥，內服也有解熱止嘔的效果。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- kaochiuo [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'chiuo [[...]][i#] [p.]
- come into one's hands or possession
- 到手
Lim08
- u: kaux'chiuo 到手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0200] [#27715]
-
- 得tioh8 , 入手 ， 落手 ， 收tioh8 。 <>
- u: kex'chiuo 過手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0414/A0463/A0511] [#28218]
-
- ( 1 ) 到手 。
( 2 ) 完成 。 <( 1 ) 提猶未 ∼∼ 。
( 2 ) be7 ∼∼; 害人be7 ∼∼ 。 >