Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for 包含*, found 3,
pauhaam [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
inclusion; including; containment; contain; comprise; include; contain
包含
pauhaam baxn'iuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
embracing all things
包含萬有
pauhaam zaixlai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
be included in
包含在內
DFT
🗣 hegleeng 🗣 (u: hek'leeng) 核能 [wt][mo] hi̍k-lîng [#]
1. (N) || 核反應所釋放出來的能量。包含核分裂與核融合二種。所釋出的能量非常巨大，可用於發電或其他動力方面的用途上。
🗣le: hek'leeng hoarn'exng 🗣 (核能反應) (核能反應)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hvi 🗣 (u: hvi) 耳p [wt][mo] hīnn/hī [#]
1. (N) ear || 耳朵。對整個耳朵(包含內耳、外耳)的統稱。
2. (N) handle of a jar, hod, bucket, etc. || 指器物的提把。
🗣le: tee'kor'hvi 🗣 (茶鈷耳) (茶壺耳)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kvaa 🗣 (u: kvaa) 含p [wt][mo] kânn [#]
1. (V) to combine; to have both; to contain; to embody; to include; to entail; to involve || 兼有、包含、連帶。
🗣le: Cid bi u kvaa ti lai'tea. 🗣 (這味有含佇內底。) (這個成分包含在裡面。)
🗣le: thaam kvaa hoeq 🗣 (痰含血) (痰中帶血)
2. (V) to take along (a child) || 帶著、帶在身邊。
🗣le: Cit ee sie afng ee zaf'bor'laang køq kvaa nng ee girn'ar, jit'cie bøo hør'koex. 🗣 (一个死翁的查某人閣含兩个囡仔，日子無好過。) (一個老公去世的女子還帶兩個小孩，日子不好過。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Lioghoatzoansw 🗣 (u: Liok'hoad'zoaan'sw) 六法全書 [wt][mo] Lio̍k-huat-tsuân-su [#]
1. (N) || 蒐集我國現行法規近五百種，包含憲法、民法、民事訴訟法、刑法、刑事訴訟法、商事法及行政法等法律全文的書。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pattyn 🗣 (u: pad'tyn) 八珍 [wt][mo] pat-tin [#]
1. (N) || 漢方藥劑的名稱，包含：當歸、川芎、白芍、熟地、人參、白朮、茯苓、甘草。
2. (Adj) || 三八。形容人的言行不莊重。
🗣le: Lie m'thafng hiaq pad'tyn. 🗣 (你毋通遐八珍。) (你不要這麼三八。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pauhaam/pau'haam 🗣 (u: paw'haam) 包含 [wt][mo] pau-hâm [#]
1. () (CE) to contain; to embody; to include || 包含
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sngx 🗣 (u: sngx) 算p [wt][mo] sǹg [#]
1. (V) to assess amount or sum; to check and compute number || 核計數目。
🗣le: Sngx khvoax goa'ze cvii. 🗣 (算看偌濟錢。) (算算看多少錢。)
2. (V) to imagine; to assume; to envisage; to have consideration for; to consider; to conjecture; to surmise; to speculate || 設想、推測。
🗣le: Chiefn sngx ban sngx, m'tat thvy cit oeh. 🗣 (千算萬算，毋值天一劃。) (千算萬算，不值天一劃。即人算不如天算。)
3. (V) to treat as; to regard as; to be classified as; to belong to; to be part of || 當作、屬於。
🗣le: Cid tngx sngx goar ee. 🗣 (這頓算我的。) (這頓算我的，即我請客的意思。)
4. (V) || 包含。
🗣le: Lie karm u ka goar sngx zai'lai? 🗣 (你敢有共我算在內？) (你有把我包含進去嗎？)
🗣le: Ciah'png cvii bøo sngx zai'lai. 🗣 (食飯錢無算在內。) (飯錢沒有包含在裡面。)
5. (V) || 謀畫、計畫。
🗣le: sid'sngx 🗣 (失算) (失算)
6. (V) || 認為、看成。
🗣le: Y sngx'si hør'peeng'iuo. 🗣 (伊算是好朋友。) (他算是好朋友。)
7. (V) || 有效力。
🗣le: Lie korng`ee bøo sngx, aix thaau'kef korng`ee ciaq u sngx. 🗣 (你講的無算，愛頭家講的才有算。) (你說的沒有效力，要老闆說的才要效力。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zuykhaf 🗣 (u: zuie'khaf) 水跤 [wt][mo] tsuí-kha [#]
1. (N) || 幫廚。本指挑水的工人，今指廚房、外燴的助手，包含洗菜、切菜、洗碗、端菜等的工作人員。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
pau'haam [wt] [HTB] [wiki] u: paw'haam [[...]][i#] [p.]
include, contain
包含
pau'haam baxn'iuo [wt] [HTB] [wiki] u: paw'haam ban'iuo [[...]][i#] [p.]
embracing all things
包含萬有
pau'haam zaixlai [wt] [HTB] [wiki] u: paw'haam zai'lai [[...]][i#] [p.]
be included in
包含在內
EDUTECH
pauhaam [wt] [HTB] [wiki] u: paw'haam [[...]] 
include, comprise, contain, imply
包含
EDUTECH_GTW
pauhaam 包含 [wt] [HTB] [wiki] u: paw'haam [[...]] 
包含
Lim08
u: zai'lai 在內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0590] [#4367]
包含 。 < hit間公司有你e5份 ∼∼-- 無 ？ hit鬮會a2我亦有 ∼∼; 你有相拍 ∼∼-- 無 ？ 利息亦算摻 ∼∼ 。 >
u: haam 含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0533] [#17851]
( 1 ) 包含 。 ( 2 ) Kap作伙 。 ( 3 ) 禁嘴 ， 含苞 。 <( 1 ) ∼ 恨 ； ∼ 冤 ； ∼ joa7 - che7分量 。 ( 2 ) ∼ 人kap馬去hou7伊掠去 ； 我 ∼ 伊去 ； 紙 ∼ 筆 ； ∼ 今年tu2三年 ； ∼ 我to有罪 。 ( 3 ) 嘴 ∼ teh ; 花 ∼∼ 。 >
u: karm'beq 敢要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0224] [#26815]
有beh做抑無 ?( 包含無ai3做 )< 。 ∼∼ 買 ? 你 ∼∼ an2 - ni ? ＝ [ 豈beh ] 。 >
u: karm'bøo 敢無 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0224] [#26816]
敢無 ?( 包含有 ) 。 ＝ [ 豈無 ] 。 <>
u: karm'boe karm'bøe 敢沒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0224] [#26817]
敢無法度 ?( 包含有法度 ) 。 ＝ [ 豈boe7 ] 。 <>
u: khvaa 含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0163] [#29457]
( 1 ) 包含 。 ( 2 ) 粘tiau5 。 <( 1 ) 有 ∼ phaiN2意ti7 -- teh ; 痰 ∼ 血 。 ( 2 ) 目睫 ( chiah ) 毛 ∼ 目屎膏 ; 金砂hou7水銀 ∼-- teh ; 柴 ∼ ti7砂埔 ; tai7 - chi3 soah ∼-- tiau5 ; 伊beh ∼ -- 我 。 >
u: larn 咱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0945] [#37936]
( 1 ) 包含家己kap對話者 ( 其他咱除外 ) e5第一人稱多數 。 ( 2 )( 表示親密之意 ) 我e5 。 參照 ： [ 阮 ] 。 <( 1 ) 你是做武官 , 阮是做文官 , 總是 ∼ 平平是政府e5官吏 。 ( 2 )∼ 台灣 ； ∼ 厝裡也有 ； ∼ 衙門 。 >
u: paw'zai'lai 包在內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0587] [#44935]
包含 。 < 貨價以外運金也 ∼∼∼ 。 >
u: paw'haam 包含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0588] [#44948]
( 1 ) 包括 。 ( 2 ) 曖昧 。 <( 1 )∼∼ 真che7意思 。 ( 2 ) 講話 ∼∼ 。 >
u: paw'koad 包括 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0587] [#44975]
包含 。 <∼∼ 在內 。 >
u: paw'pex 包弊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0589] [#44986]
包含不正e5 tai7 - chi3 。 < 事e5內中有 ∼∼ ti7 - teh 。 >