Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 半生**, found 2,
- pvoarchvisek [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- half-cooked
- 半生不熟
- pvoarsielaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- half of one's life; half a lifetime; very long time
- 半生; 半輩子
DFT- 🗣 pvoarchvisek/pvoarzhvesek 🗣 (u: pvoax'zhvef/chvy'sek) 半生熟 [wt][mo] puànn-tshenn-si̍k/puànn-tshinn-si̍k
[#]
- 1. (Adj)
|| 半生不熟。形容食物煮得不夠熟透。
- 🗣le: Cid pvoaa kef'baq pvoax'zhvef'sek, m'thafng ciah. 🗣 (這盤雞肉半生熟，毋通食。) (這盤雞肉半生不熟，不要吃。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pvoarsielaang 🗣 (u: pvoax'six'laang) 半世人 [wt][mo] puànn-sì-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 半輩子，半生。
- 🗣le: Cid thvoaf sefng'lie na ho zøx e seeng, tø thexng'hør ciah pvoax'six'laang`aq. 🗣 (這攤生理若予做會成，就聽好食半世人矣。) (這筆生意如果讓他做成，就能讓他吃半輩子了。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- poarnsefng [wt] [HTB] [wiki] u: poaxn'sefng [[...]][i#] [p.]
- half of one's life span
- 半生
- sek [wt] [HTB] [wiki] u: sek [[...]][i#] [p.]
- done (of things cooked), acquainted with, well learned
- 熟,熟識
EDUTECH_GTW
- pvoax-chvisek 半生熟 [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax-chvy/chvii'sek [[...]]
-
- 半生熟
Lim08
- u: hvaau 殽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0521] [#18386]
-
- ( 1 ) 芋 、 菜頭等煮了boe7爛 。
( 2 ) 半桶水 ， 生手 。 <( 1 ) 菜頭kun5了 ∼∼ ； 半生熟e5菜頭食了 ∼∼ 。 >
- u: pvoax'chvy'hvaau 半生殽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0874] [#48476]
-
- ＝ [ 半生熟 ] 。 <>
- pvoax-chvisek 半生熟 [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'chvy'sek [[...]][i#] [p.B0874] [#48477]
-
- ( 1 ) 煮半熟 。
( 2 ) 半桶水e5生手 。 <>
- u: poaxn'sefng 半生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0880] [#48573]
-
- 生涯e5一半 。 <>
- u: pvoax'sie 半死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0872] [#48575]
-
- 半生死 。 < phah kah ∼∼ 。 >
- u: pvoax'six'laang 半世人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0873] [#48576]
-
- 半生 ， 生涯e5一半 。 <>
- u: pvoax'siør'sie 半小死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0873] [#48585]
-
- 半生半死 。 < phah kah ∼∼∼ 。 >
- u: sek 熟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0680] [#69745]
-
- ( 1 ) 果子等成熟 。
( 2 ) 煮熟 。
( 3 ) 熟練 ， 老練 。
( 4 ) 誠懇tau3陣 ， 有熟似 。
( 5 ) 加工e5物件 。 <( 1 ) 番麥 ∼-- lah ; 成 ~ ； ~ 柿 ； 在欉 ∼ e5果子khah好食 。
( 2 ) 菜 ∼ loh ; 半生 ∼ e5卵 。
( 3 ) 手不止 ∼ ； 讀猶未 ∼ ； 對seng - li2真 ~ 。
( 4 ) 我kah伊真 ~ ； 無相 ~ 。
( 5 ) ∼ 鹽 ； ∼ 藥 ； ∼ 漆 ； ∼ 絲 ； ∼ 皮 。 >