Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for 命中**, found 2,
- bøo kviar mia [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- be fated to have no child
- 無囝命; 命中無後
- miaxtiofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- fate; destiny; in one's fate
- 命中
DFT- 🗣 kiapsox 🗣 (u: kiab'sox) 劫數 [wt][mo] kiap-sòo
[#]
- 1. (N)
|| 命中注定無法避免的災難。
- 🗣le: (u: Cid pae ee kiab'sox khiorng'kviaf e tøo be koex.) 🗣 (這擺的劫數恐驚會逃袂過。) (這次的災難恐怕逃不過。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 uxnkhix 🗣 (u: un'khix) 運氣 [wt][mo] ūn-khì
[#]
- 1. (N)
|| 時運。命中註定，非人力所能左右的遭遇。
- 🗣le: (u: Un'khix na kaux, toxng tøf toxng be tiaau.) 🗣 (運氣若到，擋都擋袂牢。) (運氣一來，擋都擋不住。)
- 2. (V)
|| 把力氣貫注到身體的某部分或全身運行。
- 🗣le: (u: Y un'khix ka pafng'ar phaq'phoax`khix.) 🗣 (伊運氣共枋仔拍破去。) (他一運氣就把木板打破了。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll
- bøo kviar mia [wt] [HTB] [wiki] u: bøo kviar mia [[...]][i#] [p.]
- be fated to have no child
- 命中無後
- miaxtiofng [wt] [HTB] [wiki] u: mia'tiofng [[...]][i#] [p.]
- in one's fate
- 命中
EDUTECH_GTW
- miaxtiofng 命中 [wt] [HTB] [wiki] u: mia'tiofng [[...]]
-
- 命中
Lim08
- u: taix'hea'koafn 帶火關 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0021] [#56692]
-
- 命中有火e5災難 。 <>
- u: tuix'of 對烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0374] [#65613]
-
- phah - tioh8目標 ， 命中 。 <>
- u: tuix'tiarm 對點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0377] [#65641]
-
- 命中 ， 適中 ， tioh8點 。 < 會 ～ ～ ； tak8 - pai2 講話真 ～ ～ 。 >